A brief glimpse of a white face looking down at them.

Krótkie mignięcie bladej twarzy spuszczającej wzrok u nich.

I got a brief glimpse of the man who brought him home.

Dostałem krótkie mignięcie człowieka, który odwiózł do domu go.

We get only a brief glimpse at one of these men.

Dostajemy tylko krótkie mignięcie u jednego z tych ludzi.

I had a brief glimpse of what it must feel like to be a young god.

Miałem krótkie mignięcie z co to musi mieć ochotę być młodym bogiem.

And through him, she caught a brief glimpse of something.

I dzięki niemu, złapała czegoś krótkie mignięcie.

And in that half step, he got another brief glimpse of the end.

I w tym półtonie, dostał inne krótkie mignięcie końca.

Just a brief glimpse of a white coat then all is done from behind.

Właśnie krótkie mignięcie fartucha lekarskiego w takim razie wszystko jest zrobione od tyłu.

George's brief glimpse up the outskirts of war looked bad.

Krótkie mignięcie George'a w górę peryferii wojny wyglądało źle.

But my brief glimpse was nothing to what I saw as a vampire.

Ale moje krótkie mignięcie było nieistotne do co zobaczyłem jako wampir.

The figures could be seen for a single brief glimpse, standing in position.

Figury mogły być zobaczone dla jednego krótkiego mignięcia, stojąc w pozycji.

A brief glimpse of something dark, tumbling in the air.

Czegoś krótkie mignięcie ciemność, spadając w powietrzu.

We have only brief glimpses of the whole tradition and the man.

Mamy tylko krótkie mignięcia całej tradycji i człowieka.

He could only have had the briefest glimpse of it.

Tylko mógł mieć tego najkrótsze mignięcie.

It was those two brief glimpses of another and different man within him that decided her.

To było ci dwa krótkie mignięcia innego i innego człowieka w nim to przesądziło o niej.

After that one brief glimpse, there was no need to repeat the order.

Po tym jedno krótkie mignięcie, nie było żadnej potrzeby by ponowić polecenie.

It was gone almost instantly, but that one brief glimpse gave me something to think about.

Na to weszli prawie natychmiast, ale że jedno krótkie mignięcie dało mi coś myśleć około.

Other shadows could be seen in brief glimpses behind it.

Inne cienie mogły być zobaczone krótko mówiąc mignięcia za tym.

That brief glimpse had given him no clues as to her character.

To krótkie mignięcie sprawiło mu nie naprowadza co do jej charakteru.

He forced himself to continue and was rewarded with a brief glimpse of light.

Zmuszał się do kontynuowania i otrzymał nagrodę z krótkim mignięciem światła.

We have seen brief glimpses of a human being in his behavior before, but he is now truly a changed man.

Zobaczyliśmy krótkie mignięcia z ludzki będąc w jego zachowaniu wcześniej, ale on jest teraz naprawdę zmieniony człowiek.

There is also a brief glimpse of a parody television commercial.

Jest również krótkie mignięcie parodii reklama telewizyjna.

He caught the briefest glimpse of her as she ran from the house.

Dogonił swoje najkrótsze mignięcie ponieważ pobiegła z domu.

The briefest glimpse told him it was no American plane.

Najkrótsze mignięcie powiedziało mu, że to nie jest żaden amerykański samolot.

The brief glimpse of the secret room had baffled her.

Krótkie mignięcie tajemnego pokoju zbiło z tropu ją.