Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The night was dead still now, not a breath of wind.
Noc nie żyła wciąż teraz, nie powiew.
A breath of wind came now and again into our faces.
Powiew przyszedł od czasu do czasu do naszych twarzy.
Night came, and not a breath of wind was stirring.
Noc nadeszła, i nie powiew był pasjonujący.
It had been a very cold but bright morning, without a breath of wind.
To był bardzo zimny ale pogodny poranek, bez powiewu.
Though there was not a breath of wind they all stirred about her.
Chociaż nie było powiewu wszyscy zamieszali o niej.
It would be clean shooting without a breath of wind.
To byłoby czyste zabójstwo bez powiewu.
He took a breath of wind; it burned through him like cold fire.
Nabrał tchu z oddechu; to spaliło dzięki niemu jak zimny ogień.
The air was heavy with humidity, and not a breath of wind.
Powietrze było ciężkie od wilgoci, i nie powiew.
Otherwise, the night was calm, with only a breath of wind.
W innym wypadku, noc była spokojna, z tylko powiew.
There was not a breath of wind in that cool, bright air.
Nie było powiewu w tym chłodnym, jasnym powietrzu.
There were no more soldiers, though; nothing moved, not even a breath of wind in the leaves.
Było już więcej żołnierzy, jednak; nic nie ruszyło się, nie nawet powiew w liściach.
The best part was that there wasn't a breath of wind in here.
Najlepsza część była że nie było powiewu tu.
Down in the bowl there was not a breath of wind blowing.
Down w misce nie było powiewu dmuchając.
Something, a breath of wind, an air current, brushed her arm.
Coś, powiew, prąd powietrza, otrzeć się o jej ramię.
A breath of wind brushed his cheek and was gone.
Powiew otarł się o swój policzek i wyjechał.
Not a breath of wind now disturbed the heavy atmosphere.
Nie powiew teraz zakłócił ciężką atmosferę.
A breath of wind, blowing in through the open window stirred her hair.
Powiew, wpadając do środka przez otwarte okno zamieszać jej włosy.
Not a breath of wind was stirring, and every movement raised the dust.
Nie powiew był pasjonujący, i każdy ruch podniósł kurz.
Nothing moved, not a breath of wind anywhere, and the place was utterly silent.
Nic nie ruszyło się, nie powiew nigdzie, i miejsce milczało całkowicie.
The entire structure rocked slightly in response to a breath of wind.
Cała struktura kołysała się nieznacznie w odpowiedzi na powiew.
Not a breath of wind was stirring, and even the sea seemed to be settling down a little.
Nie powiew był pasjonujący, i nawet morze wydawało się usadowić się trochę.
There was complete silence and not even a breath of wind disturbed the peace.
Była całkowita cisza i nie nawet powiew zakłócał spokój.
A breath of wind more and the celebration would have been much less boisterous.
Powiew więcej i świętowanie byliby dużo mniej hałaśliwy.
Now the sun stood high in the blue sky and there wasn't a breath of wind.
Skoro słońce stanęło bogaty w błękitne niebo i nie było powiewu.
The air seemed very cold, and there wasn't a breath of wind on the pads.
Powietrze wyglądało na bardzo zimne, i nie było powiewu na podkładkach.
