brass hat

We can have the brass hats moved at the last moment.

Możemy mieć wyższych oficerów przeniesionych w ostatniej chwili.

Fortunately, at least one brass hat looks a lot better in the paper today.

Na szczęście, przynajmniej 1 wyższy oficer patrzy dużo lepiej w papierze dziś.

I'm not going to let the brass hats muscle in.

Nie zamierzam pozwolić wyższym oficerom mięsień w.

And maybe there'll actually be a few brass hats around their headquarters late at night.

I może faktycznie będzie kilku wyższych oficerów wokół ich centrali późno wieczorem.

Staring at the brass hat check, he saw there was no number on it.

Wpatrując się w wyższego oficera czek, zobaczył, że nie ma żadnej liczby na tym.

I commented that he did not sound like the ordinary brass hat.

Zauważyłem, że nie brzmi jak zwykły wyższy oficer.

"More power to you, because I don't want to think about what happens if the brass hats win this one."

"Więcej prawa do ciebie, ponieważ nie chcę myśleć o co zdarza się jeśli wyżsi oficerowie wygrywają tego."

Brass hats will think of us in terms of war, even though we'll actually work for peace.

Wyżsi oficerowie pomyślą o nas pod względem wojny chociaż faktycznie będziemy dążyć do pokoju.

I know you're looking for some way to fight back against the brass hats, and I'm all for it.

Wiem, że patrzysz dla jakiejś drogi by stawiać opór wyższym oficerom, i z całej duszy popierać to.

The brass hats know they're working with a team from the United States, but that's the limit.

Wyżsi oficerowie wiedzą, że oni pracują z zespołem ze Stanów Zjednoczonych ale być nie do wytrzymania.

And I had spent yesterday giving more kindergarten lectures to brass hats who did not want them.

I spędziłem wczoraj przy wygłaszaniu więcej przedszkolnych wykładów dla wyższych oficerów, którzy nie pragnęli ich.

I had just started to explain when a brass hat with red tabs all over him came panting up.

Właśnie zacząłem wyjaśniać kiedy wyższy oficer z czerwonymi naszywkami po nim przyszedł dysząc w górę.

Their conduct had offended no member of the brass hat brigade."

Ich zachowanie nie uraziło żadnego członka brygady wyższego oficera. "

"Your favorite brass hat wants to see you on the holophone."

"Twój ulubieniec wyższy oficer chce zobaczyć cię na holophone."

Martinez is best known as the jockey of Brass Hat which his big break came in 2006.

Martinez najlepiej jest znany jako dżokej wyższego oficera, do którego jego duża przerwa weszła 2006.

"Believe me, son, not all brass hats are as they are pictured?

"Wierzyć mi, syn, nie wszyscy wyżsi oficerowie są ponieważ oni są wyobrażeni sobie?

"What do those brass hats think I'll do after an active-status warning?"

"Co ci wyżsi oficerowie myślą, że zrobię po czynny-status ostrzeżenie?"

Brass Hat was the Secret Service code name for the president.

Wyższy oficer był służbami odpowiedzialnymi za ochronę prezydenta kryptonim dla prezydenta.

Brass Hats are notoriously reluctant to believe unlikely stories.

Wyżsi oficerowie są znani z bycia niechętny dać wiarę mało prawdopodobnym opowieściom.

What I don't understand is why the brass hats in Command sent her of all people."

Nie rozumiem tylko dlaczego wyżsi oficerowie w Poleceniu wysłali ją z wszystkich ludzi. "

Two brass hats on the porch, looking queasy.

Dwóch wyższych oficerów na ganku, wyglądając niespokojny.

So the brass hat ordered Ben transferred to the Reserve, which could not be appealed.

Tak wyższy oficer uporządkowany Ben przeniesiony do Zapasu, który nie mógł być zaapelował.

"Bioscan chamber" sounded like something the brass hats would want to know about.

"Bioscan sala" zabrzmieć jak coś, czego wyżsi oficerowie chcieliby wiedzieć około.

"I've got a bit more pull with the brass hats than most starship captains do, Johnny," she said, her voice lowered.

"Dostałem trochę więcej ciągnąć z wyższymi oficerami niż najbardziej starship kapitanowie robią, Jaś," powiedziała, jej głos obniżył się.