bookkeeper
book-keeper

To support the family, his mother worked as a bookkeeper.

Utrzymywać rodzinę, jego matka pracowała jako księgowy.

She was on leave from her job as a bookkeeper.

Była na urlopie ze swojej pracy jako księgowy.

He left school at the age of 15 and worked as a bookkeeper for 12 years.

Skończył szkołę w wieku 15 lat i pracował jako księgowy przez 12 lat.

I should probably help our bookkeeper with something like that.

Prawdopodobnie powinienem pomagać naszemu księgowemu przy czymś w tym guście.

A good bookkeeper can never expect to be in business for himself.

Dobry księgowy nigdy nie może spodziewać się, że prowadzić interesy dla siebie.

The bookkeeper did not know that his friend was already dead.

Księgowy nie wiedział, że jego przyjaciel nie żyje już.

After high school White became a bookkeeper at the firm where his father worked.

Po liceum biały został księgowym przy firmie gdzie jego ojciec pracował.

A new bookkeeper was brought on board only in late September.

Nowy księgowy został zabrany na pokładzie tylko pod koniec września.

"I started working here in 1954 as a bookkeeper," he said.

"Pogrążyłem się w pracy tu w 1954 jako księgowy" powiedział.

A strange change came over the face of the bookkeeper.

Dziwna zmiana przyszła ponad twarzą księgowego.

He taught school for three years, and was a bookkeeper.

Był nauczycielem przez trzy lata, i był księgowym.

She has also worked as a bookkeeper and office manager.

Również pracowała jako księgowy i kierownik biura.

"There is one question I would like to ask you," said the bookkeeper.

"Jest jedno pytanie chciałbym pytać cię" powiedział księgowy.

Some of the women, after having children, work as bookkeepers in their homes.

Jakaś z kobiet, po posiadaniu dzieci, praca jako księgowi w ich domach.

He taught school and worked as a bookkeeper from 1870 to 1873.

Był nauczycielem i pracował jako księgowy od 1870 do 1873.

He attended the public schools, and then became a bookkeeper.

Chodził do szkół prywatnych, a następnie został księgowym.

Her hours as a bookkeeper for a local business were recently reduced to 8 from 30.

Do jej godzin jako księgowy dla lokalnego biznesu ostatnio zredukowano 8 z 30.

For a week Barbara had seen a great deal of the new bookkeeper.

Na przeciąg tygodnia Barbara zobaczyła dużo nowy księgowy.

He worked with the company until his retirement as head bookkeeper in 1930.

Pracował ze spółką do swojej emerytury jako główny księgowy w 1930.

He worked for his father as a clerk and bookkeeper.

Pracował dla swojego ojca jako urzędnik i księgowy.

After his military service, he worked for a while as a clerk or bookkeeper.

Po jego służbie wojskowej, pracował przez chwilę jako urzędnik albo księgowy.

He returned to the Journal after the war, working as a bookkeeper.

Wrócił do Czasopisma już po wojnie, pracując jako księgowy.

Fred was a guy you'd expect to be a bookkeeper.

Fred był facetem spodziewałbyś się, że być księgowym.

This is important, even if you have your own accountant or bookkeeper.

To jest ważne nawet jeśli masz twojego własnego księgowego albo księgowego.

His sister agreed to act as the company's bookkeeper, but only if she could do most of the work from home.

Jego siostra zgodziła się spełnić rolę księgowego spółki, ale tylko jeśli mogła zrobić większą część z pracy z domu.