It was like trying to walk over a bombed site.

To było jak próbowanie bić nawalone miejsce.

Most of the civilians had been inside an office building near the bomb site.

Większość z cywilów była wewnątrz biurowca koło pobojowiska.

That is a bomb site you will be digging on.

To jest pobojowisko, które będziesz wykopywać na.

Within 30 minutes, the area around the bomb site was sealed off by security officers.

W ciągu 30 minut, do obszaru wokół pobojowiska pracownicy ochrony zamknęli dostęp.

Fragments of barrels have been found at the bomb site, officials said.

Fragmenty beczek zostały znalezione przy pobojowisku, urzędnicy powiedzieli.

"This whole field is a cluster bomb site," he said.

"To całe pole jest miejscem bomby kasetowej" powiedział.

No secondary devices were found at any of the earlier bomb sites.

Żadne drugorzędne bomby nie zostały znalezione przy którymkolwiek z wcześniejszych pobojowisk.

Several authorities visited the bomb site during the days after the blast.

Kilka władz odwiedziło pobojowisko podczas dni po podmuchu.

The bomb sites were cleared but most remained empty for many years.

Z pobojowisk usunięto ale najbardziej pozostać pusty przez wiele lat.

He said one of the men was filming the bombing site when the explosion occurred.

Powiedział, że jeden z ludzi filmuje bombowe miejsce gdy eksplozja nastąpiła.

Trains were running, albeit a rather cautiously past the bomb site.

Pociągi kursowały, aczkolwiek raczej ostrożnie za pobojowiskiem.

In 1992, he planted a tree at the bomb site as a gesture of peace.

W 1992, zasadził drzewo przy pobojowisku jako gest pokoju.

Hamas militants quickly took control of the bomb site, which left a deep crater.

Hamas bojownicy szybko przejęli kontrolę z pobojowiska, które zostawiło głęboki krater.

The new Britain may have looked like a waste land by 1945, or at least a bomb site, especially in its inner cities.

Nowa Wielka Brytania mogła wyglądać jak odpady ziemia przed 1945, albo co najmniej pobojowisko, szczególnie w jego podupadłych częściach śródmieścia.

The local society later took the opportunity to build the new deaf centre on the bombed site.

Lokalne społeczeństwo później skorzystało z okazji by tworzyć nowy głuchy ośrodek na nawalonym miejscu.

It also stated that the warnings were not intended to lead people to the bombing site.

To również stwierdziło, że ostrzeżenia nie są planowane prowadzić ludzi do bombowej witryny.

Only once the bomb site is dry can work to defuse the explosives begin.

Tylko raz pobojowisko jest suchym móc pracować by rozbroić materiały wybuchowe zaczynać.

The reason is so far unknown but the location is away from the bomb site.

Powód jest do tej pory nieznany ale lokalizacja jest z dala od pobojowiska.

Surely there are no bomb sites left in London.

Oczywiście nie ma żadnych pobojowisk zostawionych w Londynie.

The blast caused considerable damage to the area surrounding the bomb site.

Podmuch spowodował znaczne uszkodzenie do obszaru otaczającego pobojowisko.

It denied that the bombed site was a terrorist camp and said several people had been wounded.

To zaprzeczyło, że nawalone miejsce jest obozem terrorystycznym i powiedziało, że kilku ludzi zostało zranionych.

In the evening, a few score protesters milled about at the bombing site.

Wieczorem, kilku protestujących wyniku kłębiło się przy bombowym miejscu.

His Crime Scene team had spent the better part of the past day and a half picking through the bomb site.

Jego miejsce popełnienia przestępstwa zespół spędził lepszą część miniony dzień i połowa przy przetrząsaniu pobojowiska.

They were arranged in four clusters for the four bomb sites.

Zostali ułożeni w cztery grupki dla czterech pobojowisk.

"Is there any evidence from the bomb site?"

"Są jakiekolwiek dowody z pobojowiska?"