Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I understand that there is now a block vote against by the group.
Rozumiem, że jest teraz głosowanie blokowe z upoważnienia przeciwko przez grupę.
He finished 4th out of 5th place in the block vote.
Skończył 4. z 5. miejsca w głosowaniu blokowym z upoważnienia.
At the time, house rules allowed 20 members to block votes on a private member's bill.
Wtedy, zasady domu pozwoliły 20 członkom do głosowań blokowych z upoważnienia na poselskim projekcie ustawy.
We are the authors of the amendments which you have just put to a block vote.
Jesteśmy autorami poprawek, które właśnie położyłeś do głosowania blokowego z upoważnienia.
"The union block vote will go behind the old war horse I suppose."
"Głosowanie blokowe z upoważnienia związkowe pójdzie za stary wygą przypuszczam."
The first was through the block votes of sympathetic unions.
Pierwszy był przez głosowania blokowe z upoważnienia przychylnych związków zawodowych.
He was elected to the 4th and final spot in the block vote with 236,382 votes.
Został wybranym na 4. i ostatnie miejsce w głosowaniu blokowym z upoważnienia z 236,382 głosami.
I think it's great that people have block voted a Guardian poll.
Myślę, że to jest wielkie że ludzie mają blok zagłosować na Strażnika głosowanie.
To pursue the voting as a block vote today would, to my mind, be unfortunate.
Prowadzić głosowanie jako głosowanie blokowe z upoważnienia dziś, moim zdaniem, być niefortunny.
In a block voting election, all candidates run against each other for n number of positions.
W systemie głosowania blokowego z upoważnienia wybory, wszyscy kandydaci wystawieni między dla liczby n pozycji.
The block vote was abolished (for leadership elections) in 1993.
Głosowanie blokowe z upoważnienia zostało zniesione (dla wyborów do władz partyjnych) w 1993.
Mr President, would it be possible to have a block vote on all the amendments?
Pan Prezydent, można byłoby mieć głosowanie blokowe z upoważnienia na wszystkich poprawkach?
That can now change - indeed, if the block vote goes, it will have to change.
To teraz może zmieniać - rzeczywiście, jeśli głosowanie blokowe z upoważnienia pójdzie, to będzie musieć zmienić.
It was also because railroad employees tended to exercise a block vote.
To było również ponieważ pracownicy kolejowi mieli skłoności do ćwiczenia głosowania blokowego z upoważnienia.
Without the trade union block vote the Labour party would not be anchored to the working class social base.
Bez głosowania blokowego z upoważnienia związkowego Partia Pracy partia nie zostałaby przymocowana do robotniczej społecznej podstawy.
Parties in block voting systems can also benefit from strategic nomination.
Strony w systemach systemu głosowania blokowego z upoważnienia również mogą korzystać ze strategicznej nominacji.
Audience members at each block vote for their favorite film and winners are announced on the spot.
Publiczność członkowie przy każdym głosowaniu blokowym z upoważnienia dla ich ulubieńca film i zwycięzcy są ogłoszeni na miejscu.
It is rather like a Labour Party conference, without the block vote.
To jest jak Partia Pracy raczej konferencja, bez głosowania blokowego z upoważnienia.
Not exactly unbridled use of a union block vote.
Niezupełnie nieposkromione wykorzystanie głosowania blokowego z upoważnienia związkowego.
This contest did not involve a Union block vote.
Ten konkurs nie objął Unii głosowanie blokowe z upoważnienia.
But with the Compact, that state could cast a huge block vote for its preferred candidate.
Ale z niewielkich rozmiarów, ten stan mógł rzucić olbrzymie głosowanie blokowe z upoważnienia dla swojego woleć kandydata.
In the past week alone, they blocked votes on ending the war in Iraq and other issues.
W ubiegłym tygodniu w pojedynkę, powstrzymali głosowania w sprawie kończenia wojny w Iraku i innych wydaniach.
Administrative means - like the block vote -have been used to solve political problems.
Administracyjny sposób - jak głosowanie blokowe z upoważnienia - został użyty by rozwiązać polityczne problemy.
In 1832-1885 the block vote was used to elect two members and first past the post to return one member at by-elections.
W 1832-1885 głosowanie blokowe z upoważnienia zostało użyte by wybrać dwaj członków i system większościowy do powrotu jeden członek przy wyborach uzupełniających.
First came his efforts to dilute the union block vote over, ironically enough, leadership elections.
Najpierw przyszedł jego wysiłki by rozcieńczyć głosowanie blokowe z upoważnienia związkowe ponad, ironicznie dość, wybory do władz partyjnych.