He shook off the blinding snow and looked around him.

Pozbył się olśniewająco białego śniegu i rozejrzał się po nim.

He was in the center of a blinding snow storm.

Był pośrodku z olśniewająco białego śniegu burza.

She peered into the blinding snow, looked both ways along the avenue.

Spojrzała do olśniewająco białego śniegu, spojrzeć w obie strony wzdłuż alei.

Through the blinding snow Lauren struggled to see what was happening.

Przez olśniewająco biały śnieg Lauren walczyła by zobaczyć co zdarzało się.

The men shoved us along through the blinding snow.

Ludzie potrącili nas wzdłuż przez olśniewająco biały śnieg.

They eventually return to Boulder in the midst of a blinding snow storm.

Oni ostatecznie wracają do Głazu pośrodku olśniewająco białego śniegu burza.

The blinding snow worsens as we press deeper into the storm.

Olśniewająco biały śnieg pogarsza się ponieważ naciskamy bardziej w głąb burzy.

A car passing very slowly on the narrow road through the distant village, in a blinding snow.

Samochód mijający wolniutko na wąskiej drodze dzięki dalekiej wsi, w olśniewająco białym śniegu.

My hood was pulled well forward to exclude the biting wind and blinding snow.

Mój kaptur został wyciągnięty dobrze do przodu wykluczyć przenikliwy wiatr i olśniewająco biały śnieg.

She fought her way through the blinding snow.

Walczyła ze swoim przejściem przez olśniewająco biały śnieg.

That left me wondering how the remainder of flights - however many there were - could possibly be taking off in the blinding snow.

To zostawiło mi zastanawianie się jak reszta lotów - jednakże wielu było - być może móc zacząć brać w olśniewająco białym śniegu.

In another thirty seconds he turned away and walked down the slope of blinding snow, leaving the skier behind.

W innym trzydzieści sekund odwrócił się i chodził ze stoku powodowania utratę wzroku u śniegu, porzucać narciarza.

Just the light in the movie is amazing: all that blinding snow, all those fades to white.

Właśnie błysk w filmie zdumiewa: cały ten olśniewająco biały śnieg, wszystkie te przygasa aby biały.

We buddy up, trying not, despite the blinding snow, to let our buddies out of our sight.

Kolegujemy się, próbując nie, pomimo olśniewająco białego śniegu, wypuścić naszych kumpli z naszego wzroku.

In the driving, blinding snow she was lost, circling endlessly in the big, open lot.

W prowadzeniu, powodując utratę wzroku u śniegu zgubiła się, okrążając w nieskończoność w wielkim, otwartym losie.

She glanced at Segnbora as they began to move through the blinding snow.

Rzuciła okiem na Segnbora ponieważ zaczęli ruszać się przez olśniewająco biały śnieg.

All that remained was the chimera, floating somewhere out on the winds behind the blinding snow.

Aż tak pozostać był chimerą, pływając gdzieś na zewnątrz o wiatrach za olśniewająco białym śniegiem.

Pedestrians became disoriented and fatigued in the blinding snow.

Piesi zostali zdezorientowany i zmęczony w olśniewająco białym śniegu.

In blinding snow, Stamford workers were locked in highway gridlock.

W olśniewająco białym śniegu, Stamford robotnicy zostali zamknięci na klucz w zatorze drogi publicznej.

It carried blinding snow across its shoulders, visibility dropping from a half mile to a dozen yards within seconds.

To przeprowadziło powodowanie utratę wzroku u śniegu w poprzek jego ramion, widoczność upuszczająca z mili połowy do tuzina jardy w kilka sekund.

The team had already been confined to tents for nine days by howling winds and blinding snow, which made climbing impossible.

Zespół już został zamknięty w namiotach przez dziewięć dni przez wyjące wiatry i powodowanie utratę wzroku u śniegu, który zrobił pnący niemożliwy.

'He could run along such a parapet in a blinding snow storm.'

'Mógł pobiec wzdłuż takiej balustrady w olśniewająco białym śniegu burza.'

Thinking to share the encouragement with Sturm toiling silently behind, he turned, squinting into the blinding snow.

Myśląc by dzielić zachęta ze Sturm mozolącym się cicho z tyłu, obrócił się, mrużąc oczy do olśniewająco białego śniegu.

They painted the white robes of their holy virgins with the blinding snow, at which they had stared all day.

Malowali białe szaty swoich świętych dziewic olśniewająco białym śniegiem, w który wpatrywali się cały dzień.

In Watkins, Minnesota, 2 people died when two trains collided in the blinding snow.

W Watkinsie, Minnesota, 2 ludzi umrzeć gdy dwa pociągi zderzyły się w olśniewająco białym śniegu.