I should talk to the bell captain and see what this is.

Powinienem rozmawiać z portierem hotelowym i powinienem widzieć co to jest.

The bell captain was already dead from massive blood loss.

Portier hotelowy nie żył już z masywnego upływu krwi.

The bell captain shrugged and went back to his station.

Portier hotelowy wzruszył ramionami i wrócił do jego stacji.

The bell captain was hanging out his ear six feet away.

Portier hotelowy wywieszał swoje ucho sześć stóp daleko.

The bell captain started to shake his head, and then hesitated.

Portier hotelowy zaczął potrząsać swoją głową, a następnie zawahać się.

He looked around at the bell captain, then tilted his head to the elevator.

Obejrzał się przy portierze hotelowym, wtedy przechylić jego głowę do windy.

The operator stopped a chat with the bell captain in order to answer the call.

Operator zatrzymał pogawędkę z portierem hotelowym aby odpowiedzieć na wezwanie.

The bell captain smiled, as if taking the compliment personally.

Portier hotelowy uśmiechnął się, jakby wziąć komplement do siebie.

The woman and the bell captain disappeared into the suite of rooms.

Kobieta i portier hotelowy zniknęli w apartamencie.

The various bell captains genuinely seemed to get a kick out of them.

Różni portierzy hotelowi autentycznie wydawali się mieć frajdę z nich.

He gave a courteous acknowledgment and called to the bell captain.

Dał uprzejme uznanie i wezwał do portiera hotelowego.

"The management's job is to get the maximum labor from workers at the lowest cost," the bell captain wrote.

"Praca zarządzania ma dostać maksymalną pracę od robotników w najniższym koszcie" portier hotelowy napisał.

So did the bell captain, when Paul dropped the envelope in the mailbox.

Tak zrobił portiera hotelowego, gdy Paul podrzucił kopertę w skrzynce pocztowej.

He gestured to the bell captain, who approached to join the conference.

Dał znak portierowi hotelowemu, który zbliżył się by dołączyć do kongresu.

The bell captain was picking his teeth behind his hand.

Portier hotelowy wybierał swoje zęby za swoją ręką.

It's very exclusive, I got a card from the bell captain of the hotel."

To jest bardzo ekskluzywne, dostałem kartę od portiera hotelowego hotelu. "

When the manager finished registering the couple, he waved to the bell captain, who was just coming back inside.

Gdy kierownik skończył zauważać parę, zamachał do portiera hotelowego, który był w trakcie wrócenia z dworu.

"Good heavens, why didn't you have the bell captain send it up?"

"Dobre nieba, dlaczego nie miałeś portiera hotelowego posyłać to?"

They ignored the bell captain, the bellboys and the rest of the people in the lobby.

Zignorowali portiera hotelowego, boyów hotelowych i resztę osób w holu.

Across the hall a well-dressed woman was talking with the bell captain who carried her overnight bag.

W poprzek sali dobrze ubrana kobieta rozmawiała z portierem hotelowym, który niósł jej torbę podróżną.

Bray yanked the door back and pushed the bell captain out into the corridor.

Ryk szarpnął drzwi z powrotem i popchnął portiera hotelowego na zewnątrz do korytarza.

The panicked bell captain found triumph in his deduction.

Przestraszony portier hotelowy znalazł tryumf w swojej dedukcji.

The two deputies made themselves comfortable up against the reception desk and discussed football with the bell captain.

Dwóch zastępców uczyniło siebie odprężeni o recepcję i omówiło piłkę nożną z portierem hotelowym.

The bell captain was tagging a set of suitcases.

Portier hotelowy szufladkował zbiór walizek.

Here was Neil the doorman and Junior the bell captain.

Tu Neil był odźwiernym i Junior portier hotelowy.