befitting

My best friend had always been a big Star Trek fan and it seemed a befitting name.

Mój najlepszy przyjaciel zawsze był dużym fanem Star Trek i to wydawało się stosowne imię.

Hence Urmia simply means 'Watertown" - a befitting name for a city situated by a lake and surrounded by rivers, would be the cradle of water.

Stąd Urmia po prostu sposób 'Watertown" - stosowne imię dla miasta usytuowanego nad jeziorem i otoczone nad rzekami, być kołyską wody.

It feels almost too confining to place Zivkovic's work in the category of speculative fiction, but until our limited language can generate a more befitting name for his genre, the classification will have to do.

To czuje prawie też zamykając w miejscu Zivkovic's praca w kategorii spekulatywnej fikcji, ale do czasu gdy nasz niewielki język nie będzie mógł wytworzyć bardziej stosowne imię dla swojego gatunku, kategoria będzie mieć do roboty.

Don Juan used to call them "las hermanitas," the little sisters, a most befitting name at least for the two I had met, Lidia and Rosa, two wispy, pixie-like, charming young women.

Don Juan użył by dzwonić do nich "las hermanitas," młodsze siostry, najbardziej stosowne imię co najmniej dla dwa spotkałem, Lidia i Rosa, dwie rzadkie i rozwichrzone, w stylu chochlik, czarujące młode kobiety.

His father, Jim Beauchamp, was a major league ballplayer, a reputed tough out, even a onetime member of the Cincinnati Reds, who gave his son a befitting name for the financial scores that awaited his generation's players.

Jego ojciec, Jim Beauchamp, był pierwszą ligą ballplayer, renomowany nieustępliwy na zewnątrz, nawet onetime członek Cincinnati czerwoni, którzy dali jego synowi stosowne imię dla finansowych wyników, które czekały na graczy jego generacji.

This is the haunt of the Natterjack toad, a protected and endangered species with the delightful and befitting name of Bufo Calamita - certainly it would be a calamity if it were to become extinct.

To jest ulubione miejsce paskówki, chroniony i gatunek zagrożony z wspaniałym i stosownym imieniem Bufo Calamita - na pewno to byłaby klęska jeśli to miały wygasnąć.

Mr. Gold, who brought to No-Limit Texas Hold'em his aggressive, talkative style - and his befitting name - chalked it up to his new status as a poker celebrity, which is bound to grow as ESPN broadcasts replays of the tournament through Sept. 26.

Mr. Złoto, które przyniosło nie-granica Texas Hold'em jego agresywny, rozmowny styl - i jego stosowne imię - kłaść to na karb jego nowego statusu jako poker sława, która jest zobowiązała do rośnięcia jako programy ESPN powtórki turnieju przez Sept. 26.