Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The man had never been turned down and was taken aback.
Człowiek nigdy nie dostał kosza i został zaskoczony.
The man did not seem to be taken aback by her words.
Człowiek nie wydawał się zostać zaskoczonym przez swoje słowa.
I was taken aback, and could think of nothing to say.
Zostałem zaskoczony, i móc pomyśleć z niczego by powiedzieć.
She could tell he was taken aback by the news.
Mogła powiedzieć, że zostanie zaskoczony przez wiadomość.
But he was taken aback and let the moment pass.
Ale został zaskoczony i pozwolił przepustce momentu.
He was taken aback by the man who asked it, though.
Został zaskoczony przez człowieka, który zapytał o to, jednak.
"It seems like everybody is taken aback by this whole thing."
"Najwyraźniej tak jak każdy zostanie zaskoczony przez tę całą rzecz."
He was taken aback by this, and almost lost his balance.
Został zaskoczony przez to, i prawie stracić jego równowagę.
She is taken aback and asks how he has been.
Ona zostanie zaskoczona i pyta jak był.
That's why when you called it a family before I was taken aback.
Dlatego gdy nazwałeś to rodziną wcześniej zostałem zaskoczony.
They were taken aback, seeing a girl who was no older than some of them.
Zostali zaskoczeni, widząc dziewczynę, która była nie starszy od jakiegoś z nich.
Someone was going to be taken aback when he saw those two faces together.
Ktoś zamierzał zostać zaskoczonym gdy zobaczył ci dwie twarze razem.
Still, state officials were taken aback by the early hurricane.
Jeszcze, urzędnicy państwowi zostali zaskoczeni przez wczesny huragan.
Visitors were taken aback by how young the staff was.
Goście zostali zaskoczeni przez jak młody personel był.
We were taken aback and answered without thinking it through.
Zostaliśmy zaskoczeni i odpowiedzieliśmy niewiele myśląc to całkowicie.
The children were taken aback by his question, but thoughtful.
Dzieci zostały zaskoczone przez jego pytanie, ale zamyślony.
Some were taken aback, but they did not stop recruiting him.
Jakiś zostały zaskoczone, ale nie przestali rekrutować go.
Simon is taken aback: how did they know he was coming?
Simon zostanie zaskoczony: jak wiedzieli, że przychodzi?
Moore was taken aback by his use of the word.
Moore został zaskoczony przez swoje wykorzystanie słowa.
John was taken aback by the certainty in his voice.
John został zaskoczony przez pewność w swoim głosie.
I was taken aback for a moment, but then she, and the others, laughed.
Zostałem zaskoczony na moment, ale przecież ona, i inni, śmiać się.
He was taken aback, and more confused than he'd been a moment ago.
Został zaskoczony, i więcej zamącił w głowie niż był przed chwilą.
Many local political and business leaders were taken aback by the reaction to the report.
Wielu lokalny polityczny i biznesowi przywódcy zostali zaskoczeni przez reakcję na raport.
She was taken aback and struggled not to show it.
Została zaskoczona i walczyła by nie pokazać tego.
They had been taken aback at his request for the two others to go out into the cold.
Zostali zabrani z powrotem przy jego prośbie dwa inni wyjść do zimny.
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
