be on an ego trip

Some were on an ego trip and violated the rules.

Jakiś puszyły się jak paw i pogwałcić zasady.

The lady is on an ego trip, Matt had thought.

Pani puszy się jak paw, Matt pomyślał.

- 3 months ago Natalie is on an ego trip.

- 3 miesiące temu Natalie puszy się jak paw.

Many are on an ego trip and some of them are brats.

Wielu puszy się jak paw i jacyś z nich są bachorami.

'Human beings have been on an ego trip for centuries.

'Ludzie puszyli się jak paw przez wieki.

"We didn't want to be on an ego trip.

"Nie chcieliśmy puszyć się jak paw.

Harkin, who had become one of my favorite politicians, said Jerry was on an ego trip.

Słuchanie, które zostało jednym z moich polityków ulubieńca oznaczało, że Jerry puszy się jak paw.

His critics - and there seem to be more every day - say he is a shill for big oil who is on an ego trip.

Jego krytycy - i jest chyba więcej codziennie - mówić, że on jest wspólnikiem podbijający cenę dla dużego oleju, który puszy się jak paw.

Some analysts have hinted that Mr. Hugel is on an ego trip.

Jacyś analitycy dawali do zrozumienia, że Mr. Hugel puszy się jak paw.

"I do it not because I am on an ego trip but because I believe in the value of vigorous debate.

"Robię to nie ponieważ puszę się jak paw ale ponieważ wierzę w wartość energicznej debaty.

Backed Mondale in 1984 In 1984 Mr. Young charged that Mr. Jackson was on an ego trip and was not qualified to run the country.

Poparte Mondale w 1984 In 1984 Mr. Young pobrało opłatę że Mr. Jackson puszył się jak paw i nie miał kwalifikacje rządzić krajem.

You mustn't be on an ego trip and try and do your own style, because your material has to cut into theirs and it mustn't jar, it must fit in exactly so no-one can tell the difference."

Nie możesz puszyć się jak paw i spróbować robić twój własny styl, ponieważ twój materiał musi naderżnąć ich i to nie może wstrząsać, to musi pasować dokładnie więc nikt nie może dostrzegać różnicę. "