"be close to the bone" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "be close to the bone" po angielsku

be near to bone
be close to the bone

idiom
  1. być szczerym do bólu, być nietaktownym (zazwyczaj o zbyt szczerym komentarzu lub wypowiedzi)
idiom
  1. nazbyt szczery, nie na miejscu, ryzykowny (np. uwaga, pomysł)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

  1. do szpiku kości