This is no time to play at being a martyr!

To nie jest żaden czas na grę przy byciu męczennikiem!

We'll have a use for some martyrs around here soon.

Będziemy mieć wykorzystanie do jakichś męczenników wokół tu niedługo.

Whether his parents died as martyrs, he is not sure.

Czy jego rodzice umarli jako męczennicy, on nie jest pewny.

Why did she always have to make a martyr of herself?

Dlaczego zawsze musiała robić męczennika z siebie?

We could have let them make us martyrs long ago.

Mogliśmy pozwolić im robić nam męczenników dawno temu.

He is considered the most important martyr of the order.

On jest uznawany za najważniejszego męczennika porządku.

He is considered by some to be a martyr of the war.

On jest uznawany przez jakiś być męczennikiem wojny.

"This way she gets to play the martyr and say they are out to get her."

"W ten sposób ona dostaje pozować na męczennika i powiedzieć, że oni koniecznie chcą mieć ją."

The number of martyrs we're getting these days must set a new record.

Liczba męczenników dostajemy obecnie musieć poprawić rekord.

The last thing I wanted on my hands was a church full of martyrs.

Ostatnia rzecz, której chciałem na swoich rękach była kościołem pełnym męczenników.

"You have read the life and death of a martyr!"

"Przeczytałeś życie i śmierć męczennika!"

The book takes places in 2314, 100 years after Martyr.

Książka obejmuje miejsca 2314, 100 lat za Męczennikiem.

From then on, many across the region began looking at him as a martyr.

Od tego czasu, wielu w całym regionie zaczął patrzeć na niego jako męczennik.

And he told me old people should go to be martyrs, not young ones.

I powiedział mi, że starzy ludzie powinni jeździć być męczennikami, nie młode.

But I say, the martyr in this case, from first to last, is the husband.

Ale mówię, męczennik w tym przypadku, od początku do końca, jest mężem.

He also has a martyr quality about him that I never have been able to get around.

On również ma męczennika jakość o nim że nigdy nie mam móc poruszać się.

He lived at the end of the 3rd century, and seems not to have been a martyr.

Żył pod koniec III wieku, i wydaje się nie być męczennikiem.

He died in 1955 at 58, a martyr to his faith.

Zginął podczas 1955 przy 58, męczennik do jego wiary.

"He wanted to be a martyr in the cause of God."

"Chciał być męczennikiem w powodzie boży."

They see themselves as martyrs to a cause, soldiers in a war.

Oni widzą siebie jako męczenników do powodu, żołnierze w wojnie.

But how much are our martyrs willing to pay the price?

Ale jak dużo nasi męczennicy chcą beknąć?

As parents, martyrs teach their children how to play the game.

Jako rodzice, męczennicy uczą grać fair swoje dzieci.

If you do it'll only be to make a martyr of yourself.

Jeśli robisz to tylko będzie mieć robić twojego męczennika.

So what is the use of being a martyr to the impossible?

Tak co jest wykorzystaniem bycia męczennikiem aby niemożliwy?

I think I'm a perfect martyr to put up with it.

Myślę, że jestem idealnym męczennikiem przyjąć z tym.