Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Thus, the data rate is four times the baud rate.
Stąd, szybkość transmisji danych jest cztery razy szybkość transmisji.
The system accommodates baud rates of 300, 1200, 2300, 9600 or 14400.
System mieści szybkości transmisji z 300, 1200, 2300, 9600 albo 14400.
The baud rate measures the speed that data flows through a line.
Szybkość transmisji zmierzy szybkość że przepływy danych przez linię.
Systems employ either one of the two baud rates.
Systemy stosują któregoś z dwóch szybkości transmisji.
For this reason, the baud rate value will often be lower than the gross bit rate.
Dlatego, wartość szybkości transmisji często będzie niższa niż brutto szybkość transmisji danych w bitach na sekundę.
The dial in number is 1511 + baud rate.
Tarcza liczebnie jest 1511 + szybkość transmisji.
How quickly it changes frequencies determines the speed, or baud rate, of the modem.
Jak szybko to zmiany częstotliwości określa prędkość, albo szybkość transmisji, z modemu.
Usually one of the doubled audio channels is used as baud rate generator.
Zazwyczaj jeden z podwojonych kanałów audio jest używany jako generator szybkości transmisji.
Thus, the maximum fundamental frequency is reduced to one fourth of the baud rate.
Stąd, maksymalna częstotliwość podstawowa jest zredukowana do jednego czwarty z szybkości transmisji.
Different versions had slight differences in pin-outs and baud rates.
Inne wersje miały niewielkie różnice w pin-outs i szybkości transmisji.
The baud rate was less than a trickle.
Szybkość transmisji była mniej niż strużka.
The speed or bits per second of the line (often incorrectly referred to as the Baud rate).
Prędkość albo bit na sekundę linii (często niepoprawnie mówiony jako o szybkości transmisji).
The 300 baud rate was reliable but slow.
300 szybkość transmisji była niezawodna ale wolna.
It hasn't got the bandwidth or the baud rate, poor thing, much less the storage capacity.
To nie dostało szerokości pasma albo szybkości transmisji, biedactwo, dużo mniej pojemność pamięci.
The Baud rate is different from the gross bit rate, measured in bits/second.
Szybkość transmisji różni się od brutto szybkości transmisji danych w bitach na sekundę, zmierzony w kawałek/sekunda.
Q. Is the baud rate the same thing as the bits-per-second speed on a modem?
Q. szybkość transmisji jest tym samo jak bits-per-second prędkość na modemie?
With higher baud rates, more than one bit per second can be encoded in each of the frequency or voltage changes.
Z wyższymi szybkościami transmisji, więcej niż jeden kawałek na drugi może być zakodowany na każdą z częstotliwości albo zmian napięcia prądu elektrycznego.
The baud rate is 4,000 symbols per second on each subcarrier.
Szybkość transmisji jest 4,000 symbolami na drugi na każdej podnośnej.
This allowed the Explorer 85 to automatically calculate and match the baud rate of the terminal.
To pozwoliło Eksploratorowi 85 aby automatycznie obliczać i pasować do szybkości transmisji terminalu.
It requires a bandwidth of 1200 Hz (equal to the baud rate).
To wymaga szerokości pasma 1200 Hz (równy szybkości transmisji).
Bluetooth 4.0 provides low power conception with higher baud rate.
Bluetooth 4.0 dostarcza niskiej koncepcji elektrycznej wyższą szybkość transmisji.
On the other hand, Manchester coding has a bit rate equal to 1/2 the baud rate.
Z drugiej strony, Manchester kodowanie ma szybkość transmisji danych w bitach na sekundę jednakowy aby 1 / 2 szybkość transmisji.
They ask for the baud rate (the speed at which the laptop operates) and the phone number from which the call will be made.
Oni proszą o szybkość transmisji (prędkość, przy której laptop działa) i numer telefonu od którego rozmowa telefoniczna zostanie zrobiona.
With the chosen baud rate and data format each character is approximately 1.04mS in duration.
Z wybraną szybkością transmisji i formatem danych każdy charakter jest około 1.04 mS za czas.
Symbolrate The baud rate is the number of transmitted tones per second.
Symbolrate szybkość transmisji jest liczbą przeniesionych tonów na drugi.