Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It has been found to help diabetic and stroke patients with balance control.
To zostało znalezione pomóc diabetykowi i chorym na udar przy kontroli równowagi.
It was difficult to sit down with your hands tied: no balancing controls.
To było trudne do usiąść z twoimi rękami przywiązany: żadne równoważące się kontrole.
The aircraft is described as easy to fly, with light control forces and well balanced controls.
Samolot jest przedstawiony jako łatwy do lecenia, z siłami światła kontrolującymi i kontrolami dobrze utrzymywanymi w równowadze.
The left channel will never come out of the right speaker by the action of a balance control.
Lewy kanał nigdy nie zejdzie z prawego głośnika przez działanie kontroli równowagi.
The balance control takes a stereo source and varies the relative level of the two channels.
Kontrola równowagi wymaga źródła stereofonicznego i urozmaica względny poziom dwóch kanałów.
Balance control (during near the end of Season 3)
Kontrola równowagi (podczas blisko końca Season 3)
The pan pot is not the same as a balance control on a consumer stereo receiver.
Garnek garnka nie jest taki sam jak kontrola równowagi na słuchawce konsumenta stereofonicznej.
Changes in mass balance control a glacier's long term behavior and are the most sensitive climate indicators on a glacier.
Zmiany w kontroli masowej równowagi zachowanie lodowca długiego okresu czasu i są najczulszymi wskaźnikami klimatu na lodowcu.
There is a self-timer, night mode functions/ brightness, and white balance controls.
Jest samowyzwalacz, tryb nocny funkcja/ blask, i białe kontrole równowagi.
These synergies work together to cause movements such as walking or balance control when a perturbation is applied.
Te synergie pracują razem by spowodować ruchy takie jak spacerowanie albo kontrola równowagi gdy zaniepokojenie jest zastosowane.
The twin braking system was adjustable for length and had an adjustable-ratio balance control.
Układ hamulcowy bliźniaczy był regulowany ze względu na czas trwania i mieć równowagę regulowany-stosunek kontrola.
The fighter who controls the balance controls the outcome.
Bokser, który kontroluje równowagę kontroluje wynik.
"You can achieve posture and balance control in half the time," compared with therapeutic devices and machines, she said.
"Możesz zdobywać postawę i kontrolę równowagi dwa razy krócej" w porównaniu z leczniczymi urządzeniami i maszynami, powiedziała.
They had four large surfaces at the rear of the fuselage with balance control provided by small stabilizers in the nose.
Mieli cztery duże powierzchnie przy tylny z kadłuba z równowagą kontrola dostarczyła przez niewielkie stabilizatory w nosie.
The (automatic) balancing control of the opening and closing parenthesis known as brace match checking.
(Automatyczny) utrzymując w równowadze kontrolę otwarcia i kończąc nawiasu okrągłego znanego jako sprawdzanie aparatu meczu.
You have volume and balance controls.
Masz pojemność i kontrole równowagi.
The empennage was conventional, with a braced tailplane and balanced control surfaces.
Usterzenie ogonowe było konwencjonalne, z podpartym statecznikiem poziomym i utrzymywanymi w równowadze sterami.
This was an important invention, as it largely eliminated the problem of the positional adjustment of balance controlled watches.
To był ważny wynalazek ponieważ to w dużej mierze eliminowało kwestię pozycyjnego przystosowania równowagi sterowane zegarki.
Seeking to balance control and participation, in part by decentralizing control of an engagement process and outcomes.
Starając się utrzymywać w równowadze kontrolę i udział, częściowo przez decentralizowanie kontroli procesu zaangażowania i wyniki.
Postural sway and gait ataxia can be reduced by augmenting sensory information for balance control.
Posturalne kołysanie i ataksja chodu mogą być zredukowane do powiększania czuciowych informacji dla kontroli równowagi.
The debate on hormones has proved to be as delicate as the hormonal balance controlling the physiological functions in living creatures.
Debata o hormonach okazała się tak delikatny jak hormonalna równowaga kierująca fizjologicznymi funkcjami w żywych stworzeniach.
Restrained as he may now appear to be, his precariously balanced control might well snap as his passion mounted.
Powściągliwy ponieważ on teraz może wydawać się być, jego kontrola będąc niepewnym jutra utrzymywana w równowadze dobrze może łamać ponieważ jego namiętność wzrosła.
It is almost always used in a ganged configuration with a logarithmic potentiometer, for instance, in an audio balance control.
To jest prawie zawsze użyty ganged konfiguracja z logarytmicznym potencjometrem, na przykład, w kontroli audio równowagi.
The reports added that Inland would have a 60 percent stake in the plant, with the balance controlled by Nippon Steel.
Raporty dodały, że to w głąb lądu będzie mieć 60 udział procentu w roślinie, z równowagą kontrolowaną przez Nippon Steel.
E6 model had improved autonomous balancing control when going up and down the stairs or sloves, even stepping over obstacles.
E6 model usprawnił niezależną równoważącą się kontrolę idąc po stopniach albo sloves, nawet przechodząc przez przeszkody.