Let's hope these young backpackers go on to live long and happy lives.

Miejmy nadzieję, że ci młodzi turyści wędrujący z plecakiem kontynuują życie długie i szczęśliwe życia.

How difficult is it for a backpacker to make money while down there?

Jak trudny to ma dla turysty wędrującego z plecakiem przynosić zyski podczas gdy na dole?

But it's out of the way; we're not likely to meet many other backpackers along there.

Ale to jest wyeliminowane; nie mamy duże szanse spotkać wielu innych turystów wędrujących z plecakiem wzdłuż tam.

I first visited the city as a backpacker 20 years ago.

Najpierw odwiedziłem miasto jako turysta wędrujący z plecakiem 20 lata temu.

He targets Backpackers and takes care of everything within his power.

On cele Turyści Wędrujący z plecakiem i opiekuje się wszystkim w zasięgu jego mocy.

As such, until recently they were highly popular with backpackers and within the military.

Jako taki, do niedawna cieszyli się popularnością bardzo u turystów wędrujących z plecakiem i w obrębie wojsk.

And is it the sort of place where it's easy to meet fellow backpackers?

I to jest rodzaj miejsca gdzie to łatwo spotkać współ- turystów wędrujących z plecakiem?

Grown-up backpacker who needs to get away once in a while.

Rosnąć/urosnąć-na turyście wędrującym z plecakiem, który musi wyrwać się co jakiś czas.

A backpacker is just a tourist with a bag on their back.

Turysta wędrujący z plecakiem jest właśnie turystą z torbą na ich tył.

That's the difference between a real backpacker and a tourist.

Być różnicą pomiędzy prawdziwym turystą wędrującym z plecakiem a turystą.

Some areas on the east coast have already attracted the backpacker set.

Jakieś obszary na wybrzeżu wschodnim już przyciągnęły turystę wędrującego z plecakiem zbiór.

Once backpackers have "found" a place, there is little turning back.

Raz turyści wędrujący z plecakiem mają "zakładać" miejsce, jest mało obracania się z powrotem.

When following certain rules, backpackers have the chance to leave the outdoors better than they found them.

Postępując zgodnie z pewnymi zasadami, turyści wędrujący z plecakiem mają okazję by wyjść na dworze lepszy niż oni zakładać ich.

Backpackers, students, couples on a budget, and groups in town for a party.

Turyści wędrujący z plecakiem, studenci, pary o ograniczonych dochodach, i grupy w mieście dla partii.

Tourism growth has been across the board, officials say, from backpackers to the very rich.

Rozwój turystyki był ogólnie, urzędnicy mówią, od turystów wędrujących z plecakiem aby bardzo bogaty.

Where's the best place to stay to meet other backpackers in Jakarta?

Gdzie najlepsze miejsce do zostania spotkać innych turystów wędrujących z plecakiem w Dżakarcie?

I'm a seasoned backpacker and have 4 weeks off in February.

Jestem doświadczonym turystą wędrującym z plecakiem i spędzać 4 tygodnie daleko w lutym.

Most of the backpackers had taken the public bus, and were puzzled by my questions about security.

Większość z turystów wędrujących z plecakiem pojechała publicznym autobusem, i były zaintrygowane przez moje pytania o bezpieczeństwo.

If backpackers had a flag, they might all be flying it now.

Gdyby turyści wędrujący z plecakiem mieli flagę, oni wszystko może być leceniem na to teraz.

This is also a coffee growing area and a backpacker destination.

To jest również kawa rosnąca obszar i cel turysty wędrującego z plecakiem.

Because it's quite hard to travel there as a backpacker, I wrote down all my experiences below.

Ponieważ to ma nielekko podróżować tam jako turysta wędrujący z plecakiem, spisałem wszystkie swoje doświadczenia poniżej.

"They said no one would be interested in a couple of young American backpackers.

"Powiedzieli, że nikt nie będzie interesować się kilkoma młodymi amerykańskimi turystami wędrującymi z plecakiem.

There are also many online resources aimed at backpackers as well.

Jest również wiele zasobów on-line rzuconych w turystów wędrujących z plecakiem też.

For men, a common look is the unshaven backpacker style.

Dla ludzi, pospolite spojrzenie jest nieogolonym stylem turysty wędrującego z plecakiem.

That afternoon I came across some fellow backpackers - my first human contact.

To popołudnie wpadłem na jakichś współ- turystów wędrujących z plecakiem - mój pierwszy ludzki kontakt.