They represent an early example of atonality in the composer's work.

Oni przedstawiają wczesny przykład atonalności w pracy kompozytora.

And words like atonality mean different things to different people these days.

I słowa jak atonalność znaczą inne rzeczy do innych ludzi obecnie.

If atonality was now in some sense the truth, he preferred illusion.

Gdyby atonalność była teraz w jakimś sensie prawda, wolał złudzenie.

These works are precursors of atonality and amazing for the times in which they were written.

Te pracuje są zwiastunami atonalności i zdumiewania przez czasy, w których zostali napisani.

"The score has a little bit of everything - jazz, country and atonality," he said.

"Wynik ma maleńko z wszystkiego - jazz, kraj i atonalność," powiedział.

His music now broke all ties with the past and leapt into the free fall of atonality.

Jego muzyka teraz rozbiła wszystkie krawaty przeszłością i wskoczyła do swobodnego spadania atonalności.

The codification of atonality, however, was not simply one more step in an evolutionary process.

Kodyfikacja atonalności, jednakże, była nie tylko krok jeszcze jednego w ewolucyjnym procesie.

They come before abstraction, atonality, anomie and the cult of difficulty.

Oni przychodzą przed abstrakcją, atonalnością, anomią i kultem trudności.

Berg's Sonata, a student work written before he embraced atonality, is not often heard.

Sonata góry lodowej, praca studencka napisana wcześniej objął atonalność, jest nieczęsto słyszany.

His early music suggests that he was there with Schoenberg in the warm-up for atonality.

Jego wczesna muzyka wskazuje, że był tam ze Schoenberg w rozgrzewce dla atonalności.

Atonality and polytonality are among the techniques used in his later works.

Atonalność i politonalność są wśród użytych technik w jego później pracuje.

Atonality in its broadest sense is music that lacks a tonal center, or key.

Atonalność w jego najszerszym sensie jest muzyką, której brakuje tonalnego centrum, albo kluczowy.

However, he found the atonality of serialized music to run counter to his desire to reach a wide audience.

Jednakże, znalazł atonalność nakręconej serial na podstawie muzyki do włączonego licznika do jego pragnienia by dotrzeć do szerokiej publiczności.

For no matter how well or badly one responds to its committed atonality, the power and economy of this music are irrefutable.

Dla jakkolwiek dobrze albo źle jeden odpowiada jego oddany atonalność, moc i gospodarka tej muzyki są niezbite.

The music, which skirts atonality, is fervid, ironic and agitated.

Muzyka, która okrąża atonalność jest żarliwa, ironiczna i wzburzony.

In the 1960s his music shifted toward atonality, however he never abandoned tonality.

W 1960 s jego muzyka zmieniła się w kierunku atonalności, jednakże nigdy nie zrzekł się tonalności.

In his later years, he even relied on atonality and tried his hand at 12-note composition"

W jego później lata, nawet polegał na atonalność i spróbował jego ręki przy kompozycji 12-notatka "

It may be described as a metanarrative to justify atonality.

Jako to mogą przedstawiać metanarrative justować atonalność.

In the years before his death his style drifted towards atonality and modernism.

W przed laty jego śmierć jego styl zniósł w kierunku atonalności i modernizmu.

But because realism and the preservation of Chinese music remained official policy, experimental efforts like atonality were criticized.

Ale ponieważ realizm i konserwacja chińskiej muzyki pozostały oficjalne polityka, doświadczalne wysiłki jak atonalność zostały skrytykowane.

I didn't throw over the expressionistic aspects of atonality.

Nie rzuciłem ekspresjonistycznych aspektów atonalności.

But he did not follow Schoenberg into atonality.

Ale nie pojechał Schoenberg do atonalności.

At times, the work seemed a deft pardoy of academic atonality.

Chwilami, praca wydawała się wprawny pardoy z naukowej atonalności.

(Strange how history can so quickly turn defiant atonality like this into a period piece.)

(Dziwny jak historia może tak szybko przekręcać wyzywającą atonalność w ten sposób do przedmiotu w stylu epoki.)

With atonality so much in the air, it was inevitable that some composer would find a way to turn it into a method.

Z atonalnością tyle w powietrzu, to było nieuniknione że jakiś kompozytor znalazłby sposób by zamienić to w metodę.