"tonacja" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "tonacja" po polsku

tonacja

rzeczownik

pitch ***
- ton, tonacja [niepoliczalny]
  Her voice has really high pitch. (Jej głos ma naprawdę wysoki ton.)
  
  Her voice was very quiet and low in pitch. (Jej głos był bardzo cichy i o niskim tonie.)
key *****
- tonacja (w muzyce) [policzalny]
  The key is too high. (Tonacja jest za wysoka.)
  
  Słownik terminów muzycznych
tone ***
- odcień, tonacja (koloru) [policzalny lub niepoliczalny]
  What's the tone of this dress? (Jaki jest odcień tej sukienki?)
  
  Their bedroom is painted in light tones of green. (Ich sypialnia jest pomalowana w jasne odcienie zieleni.)
tonality
- tonacja, utrzymanie w pewnych barwach (o obrazie), stylu (o literaturze), tonie (o muzyce) termin techniczny