ascensional

What this means, practically, is that they have the same ascensional times.

Co to sposób, właściwie, jest tym oni mają tak samo ascensional czasy.

Thus the Victoria found herself balanced, and her ascensional force insufficient to raise her.

Stąd znaleziona sobie Wiktoria skorygowała, i jej ascensional siła niewystarczający wychować ją.

In a very little while, the gas expanded under the action of the heat, and the balloon took a very decided ascensional movement.

W bardzo mały podczas gdy, gaz rozwinięty poniżej działania gorąca, i balon wziął bardzo rozstrzygnięty ascensional ruch.

The ascensional movement suddenly ceased.

Ascensional ruch nagle zaprzestał.

But the management of two balloons would, necessarily, be very difficult, in view of the problem how to keep them both at an equal ascensional force.

Ale zarządzanie dwoma balonami by, koniecznie, być bardzo trudnym, wobec problemu jak dręczyć ich obydwa jednakowy ascensional siła.

Submergence is therefore not desired; the creation of water vapor bubbles inside the tube creates an ascensional flow enhancing the heat transfer coefficient.

Zatopienie jest dlatego nie zapragnąć; tworzenie pary wodnej musuje wewnątrz rury stwarza ascensional przepływ zwiększający współczynnik wymiany ciepłej.

Nevertheless, while we were speaking we were still ascending; we passed the whole night going up, or to speak more scientifically, in an ascensional motion.

Jednak, podczas gdy mówiliśmy wciąż wspinaliśmy się; spędziliśmy całą noc do góry, albo mówić bardziej naukowo, w ascensional ruch.

At this moment the ascensional force of the balloon increased prodigiously, and Ferguson, Kennedy, and Joe, waved a last good-by to their friends.

W tym momencie ascensional siła balonu wzrosła kolosalnie, i Ferguson, Kennedy, i Joe, machnąć ostatni dobry-przez do ich przyjaciół.

The doctor was aware that, by the loss of the hydrogen in the first balloon, the ascensional force at his disposal was now reduced to about nine hundred pounds.

Lekarz zdawał sobie sprawę, że, przez stratę wodoru w pierwszym balonie, ascensional do siły do dyspozycji go teraz zredukowano o dziewięciuset funtach.

All that I can remember is, that on every ascensional motion, we were hoisted up with ever increasing velocity, as if we had been launched from a huge projectile.

Aż tak mogę pamiętać jest, że na każdy ascensional ruch, zostaliśmy podniesieni w górę z kiedykolwiek podnosząc prędkość, jakbyśmy zostali wprowadzeni na rynek z olbrzymiego pocisku.

The balloon, gradually losing its ascensional force, approached the ground; the anchors ran along until, at last, one of them caught in the fissure of a rock, and the balloon remained motionless.

Balon, stopniowo przegrywając jego ascensional siła, zbliżyć się do ziemi; kotwice uciekły do czasu gdy, nareszcie, jeden z nich dogonił w szczelinie kamienia, i balon pozostał nieruchomy.

"We shall have mountains to pass, and that will be difficult to do, since I cannot augment the ascensional force of the balloon, even with the greatest possible heat that I can produce."

"Będziemy mieć góry minąć, i to będzie trudne do robienia odkąd nie będę mogłem powiększyć ascensional siła balonu, nawet z najbardziej wielkim możliwym gorącem, które mogę wytwarzać."

If I augment the temperature by 180 degrees, the gas will dilate 180/480 and will displace 16,740 cubic feet more, and its ascensional force will be augmented by 1,600 pounds.

Jeśli powiększę temperaturę za pomocą 180 stopni, gaz rozszerzy 180 / 480 i wyprze 16,740 stóp sześciennych więcej, i jego ascensional siła zostanie powiększona za pomocą 1,600 funtów.

"But--" "Listen, my friends: I have calculated very exactly the amount of ascensional force left to us, and it is sufficient to carry us every one with the few objects that remain.

"But--" "słuchać, moi przyjaciele: obliczyłem po aptekarsku ilość z ascensional siła zostawiona nam, i to wystarczy by przewieźć nas każdy z niewieloma przedmiotami, które pozostają.

Lovewisdom produced many books in English and Spanish on breatharianism, fasting, fruitarianism, natural hygiene, naturopathy, orthopathy, parthenogenesis, vitalism, yoga traditions, aquarian eugenics and ascensional science.

Lovewisdom wydał wiele książek po angielsku i hiszpański na breatharianism, post, frutarianizm, naturalna higiena, naturopatia, orthopathy, partenogeneza, witalizm, tradycje jogi, aquarian eugenika i ascensional nauka.

Joe, slipping nimbly down the tree, carefully attached the anchor, and the doctor left his cylinder at work to a certain degree in order to retain sufficient ascensional force in the balloon to keep it in the air.

Joe, pośliznąć się zwinnie w dół drzewa, ostrożnie przymocować kotwicę, i lekarz zostawił swój cylinder w pracy do pewnego stopnia aby zachowywać wystarczający ascensional siła w balonie trzymać to w powietrzu.

If, then, I force the temperature 18 degrees, the hydrogen of the balloon will dilate 18/480 or 1614 cubic feet, and will, therefore, displace 1614 more cubic feet of air, which will increase its ascensional power by 160 pounds.

Jeśli, a więc, forsuję temperaturę 18 stopni, wodór balonu rozszerzy 18 / 480 albo 1614 stopy sześcienne, i, dlatego, wyprze 1614 więcej stopy sześcienne powietrza, które wzrośnie jego ascensional moc przez 160 funtów.

The doctor, by means of a temperature increased to one hundred and eighty degrees, gave the balloon a fresh ascensional force of nearly sixteen hundred pounds, and it went up to an elevation of more than eight thousand feet, the greatest height attained during the journey.

Lekarz, za pomocą temperatury podniesionej do stu osiemdziesiąt stopni, dał balon świeży ascensional siła z niemal szesnaście funtów sto, i to szło pod górę do elewacji z więcej niż osiem tysiąc stóp, najogromniejsza wysokość osiągnęła podczas podróży.

In practical terms, planets in contra-antiscion to on another have the same ascensional times-that is, each sign takes the same amount of time to rise over the horizon as the sign that is its contra-antiscion, for any given latitude on earth.

W praktyce, planety w contra-antiscion aby na innym mieć tak samo ascensional czas-to jest, każdy znak bierze tyle samo z czasu do wzrostu ponad horyzontem jako znak to jest tego contra-antiscion, dla jakiejkolwiek wskazywanej szerokości geograficznej na ziemi.

The latter did not appear to have suffered from the storm; the silk and the gutta percha had resisted wonderfully, and, upon estimating the exact height of the ground and the ascensional force of the balloon, our aeronaut saw, with satisfaction, that the hydrogen was in exactly the same quantity as before.

Drugi nie wydał się cierpieć na burzę; jedwab i łezka percha stawić opór wspaniale, i, na szacowaniu precyzyjnej wysokości ziemi i ascensional siła balonu, nasz aeronauta zobaczył, z zadowoleniem, że wodór był w dokładnie takiej samej ilości jak przedtem.

The doctor, according to very accurate calculations, found that, including the articles indispensable to his journey and his apparatus, he should have to carry a weight of 4,000 pounds; therefore he had to find out what would be the ascensional force of a balloon capable of raising such a weight, and, consequently, what would be its capacity.

Lekarz, stosownie do bardzo dokładnych kalkulacja, stwierdzić, że, w tym artykuły niezbędny na jego podróż i jego sprzęt, on powinien musieć dźwigać wagę 4,000 funtów; dlatego musiał dowiedzieć się co byłoby ascensional siła balonu zdolnego zbierać taką wagę, a co za tym idzie, co być jego pojemnością.

In 1998, near the end of his life, inspired by Spanish fruitarians who visited him, he returned to promoting a strict juicy fruitarian diet, which he called the "Vitarian Fruit-Salad Diet", described in The Ascensional Science of Spiritualizing Fruitarian Dietetics (1999).

W 1998, blisko końca jego życia, zainspirowany przez hiszpańskich frutarian, którzy odwiedzili go, wrócił do promowania surowego soczystego frutarianina dieta, do której zadzwonił "Vitarian Fruit-Salad Diet", opisany w Ascensional Nauka Spiritualizing Fruitarian Dietetics (1999).