However, his main work in this period was as an arranger of others' works.

Jednakże, jego główna praca za ten okres była jako innych aranżer 'pracuje.

I guess it goes back to my early days as an arranger.

Zgaduję, że to wraca do moich wczesnych dni jako aranżer.

He was the greatest arranger in the history of music.

Był najbardziej wielkim aranżerem w historii muzyki.

He is primarily known for his work as an arranger.

On jest głównie znany z jego pracy jako aranżer.

He was soon employed by the group as an arranger.

Szybko został zatrudniony przez grupę jako aranżer.

He was also an arranger of works for voice and orchestra.

Był również aranżerem z pracuje dla głosu i orkiestry.

During his long career, the son worked as a composer and arranger.

Podczas jego długiej kariery, syna rozwiązanego jako kompozytor i aranżera.

This was a big step in my musical life, the first time someone had ever used me as an arranger.

To był duży krok w moim muzycznym życiu, pierwszy raz, który ktoś miał kiedykolwiek użył mnie jako aranżera.

The award is presented to the arranger of the music.

Nagroda zostanie zaprezentowana do aranżera muzyki.

He is also a producer and arranger of the song.

On jest również producentem i aranżerem piosenki.

No doubt other arrangers, even now, are planning to use it the same way.

Bez wątpienia inni aranżerowie, nawet teraz, planują użyć tego tak samo droga.

Shaw also served as arranger and director for the group.

Shaw również służył w stopniu aranżera i dyrektora dla grupy.

At the end of the process, the arranger will total up the commitments and then make a call on where to price the paper.

Pod koniec procesu, aranżer chcieć sumy w górę zobowiązań a następnie dzwonić na gdzie do ceny papier.

Or the arranger may just be left above its desired hold level of the credit.

Albo aranżer właśnie może zostać ponad swoim zapragnąć poziomem uścisku kredytu.

In both groups, he is one of the main arrangers and composers.

W obu grupach, on jest jednym z głównych aranżerów i kompozytorów.

He has been called the "best steel band arranger in America".

Do niego zadzwonili "najlepszy aranżer zespołu stalowy w Ameryce".

Even the Americans became aware of him as an arranger and orchestra director.

Nawet Amerykanie uświadomili sobie go jako aranżer i dyrektor orkiestry.

Behind every arranger, we usually find an admirer trying to get out.

Za każdym aranżerem, zazwyczaj znajdujemy, jak wielbiciel próbował wyjść.

She has worked with the best arrangers and poets in Iran.

Pracowała z najlepszymi aranżerami i poetami w Iranie.

At what point does the arranger become more master than servant?

Przy co punkt robi aranżera zostać więcej mistrz niż służący?

Paul Field has been in demand as a producer and arranger.

Paul Pole miało wzięcie jako producent i aranżer.

He quickly made his way into the ranks of the best big band arrangers.

Szybko zrobił swoją drogę do stopni najlepszych aranżerów big-bandu.

Noble went on to become an arranger and a band leader.

Arystokrata kontynuował zostanie aranżerem i szefem zespołu.

The arranger all of a sudden was giving me charts.

Aranżer nagle dawać mi wykresy.

This effect is sometimes indicated by the composer or arranger.

Na ten skutek czasami kompozytor albo aranżer wskazuje.