Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Lonnie's house was full of fancy old furniture his mother had antiqued.
Dom Lonniego był pełny fantazyjnych starych mebli jego matka antykizowała.
For my husband and me, antiquing was never an activity that sprang to mind, other than in jest.
Dla mojego męża i mnie, antykizując nie był nigdy działalnością, która przyszła do głowy, inny niż żartem.
Or you, the host, find your guests expect you to take them antiquing for 48 hours straight.
Albo ty, gospodarz, stwierdzać, że twoi goście oczekują, że weźmiesz dla nich antykizowanie przez 48 godzin prosto.
And besides, antiquing wouldn't be the same without a bit of haggling to lower the price further.
I ponadto, antykizowanie nie miałoby tak samo bez trochę targowania się spuścić cenę ceny dalej.
She said she loves going antiquing with her mother as part of her job.
Powiedziała, że ona lubi, jak pójście antykizowało z jej matką jako część jej roli.
I promise to always go antiquing with you."
Obiecuję aby zawsze iść antykizować z tobą. "
Carole: The house is new construction, but we've been doing a lot of the landscaping, unpacking and antiquing.
Carole: dom jest nową konstrukcją ale robiliśmy dużo z architektury zieleni, rozpakowywania i antykizowania.
To give the effect that the calendar had been lying around someone's attic, she had the paper antiqued on the printing press.
Dać skutek, którym kalendarz był kłamiąc wokół someone's strych, miała papier antykizowany na maszynie drukarskiej.
Antiquing paints and varnishes are available at craft stores or can be mixed at home.
Antykizowanie farb i lakiery są dostępne u sklepów rzemieślniczych albo może być zmieszany w domu.
Antiquing If you are still in the market for old furniture and collectibles, there are several stores to choose from just outside the inn's door.
Antykizując jeśli interesujesz się kupnem wciąż stare meble i przedmioty kolekcjonerskie, jest kilka sklepów do wyboru tuż poza drzwiami gospody.
If you go antiquing on Sunday and find a tall china cabinet that you simply must have, you can haul it home - upright.
Jeśli pójdziesz antykizować w niedzielę i znajdujesz wysoką serwantkę, którą po prostu musisz mieć, możesz ciągnąć to dom - wspornik pionowy.
The walls and floors have been stripped and antiqued to a rustic finish befitting their merchandise.
Ściany i piętra zostały opróżnione i antykizowały na wiejski koniec będąc stosownym ich handlować.
It reminded me of Alexandria, Va., outside Washington, where I used to go antiquing with my father.
To przypomniało mi o Aleksandrii, Va., poza Waszyngtonem, gdzie użyłem by pójść antykizować z moim ojcem.
On her frequent business trips to Europe and Japan, Weiser began antiquing in every city she visited.
Na jej częstych podróżach służbowych do Europy i Japonii, Weiser zaczął antykizować w każdym mieście odwiedziła.
Mr. Latimer had seen the house listed in a local newspaper while out antiquing with a friend, who owns a house nearby.
Mr. Latimer zobaczył, że dom pochyla się w lokalnej gazecie podczas gdy na zewnątrz antykizując z przyjacielem, który posiada dom blisko.
Paula Poleschner antiqued the wood.
Paula Poleschner antykizował drzewo.
Mrs. Burelbach, who has been antiquing for more than a half century, couldn't help noticing, "Some of these people are awfully competitive."
Pani Burelbach, który antykizował dla więcej niż połowa wiek, nie móc pomóc zauważaniu, "jacyś z tych ludzi są strasznie ambitni."
In the North Valley, the biggest grape-growing area, the century-old town of Amity is a popular stop for sipping, snacking and antiquing.
Na północy Dolina, największy winogronowy-rosnący obszar, wiek-stary miasto Zgody jest popularną przerwą dla sączenia, podjadania i antykizowania.
STYLES Old Homes as Gatehouses Owners of vintage houses sometimes develop interests ranging from antiquing to local history.
Style Stare Domy jako Gatehouses Owners z dobrego rocznika domów czasami pogłębiają zainteresowania obejmujące od antykizowania do miejscowej historii.
Antiquing luddites can take heart from Mr. Griffith of Ebay, a former owner of an antiques shop himself, whose partner is about to open another shop in Rutland, Vt.
Antykizując luddites móc wziąć serce z Mr. Griffith z Ebay, dawny właściciel z antyki robią zakupy siebie, czyj partner właśnie ma otwierać inny sklep w Rutland, Vt.
An avid collector who went antiquing with her parents as a child, she had long dreamed of opening a shop of her own, a place where she could sell some of the many items she had collected throughout her adulthood.
Zapalony kolekcjoner, który poszedł antykizować z jej rodzicami jako dziecko, długo śniła o otwieraniu jej sklepu posiadać, miejsce gdzie mogła sprzedać jakąś z rzeczy do wielu, które zebrała przez swój wiek dojrzały.
Lidie has so much talking to do over 450 pages that her diction and syntax occasionally lapse into modernity, the way a tired actor will lose an accent, but over all Smiley does a good job antiquing the prose that carries her story.
Lidie ma tak dużo rozmawiania wykonać ponownie 450 stron że jej dykcja i składnia od czasu do czasu błąd do nowoczesności, droga zmęczony aktor zgubi akcent ale przez wszystkich Uśmieszek robi dobrze wykonaną robotę antykizującą prozę, która przenosi jej historię.
**
