Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"About him being part of the antiabortion movement?"
"O nim będąc częścią ruchu antyaborcyjnego?"
The state is a bastion of the antiabortion movement, and of the antiwar movement, too.
Stan stanowi obronę z ruchu antyaborcyjnego, i z antywojennego ruchu, również.
One of the less discussed but crucial roles of an attorney general is responding to the violence of the antiabortion movement.
Jeden z mniej dyskutowało ale decydujące role prokuratora generalnego odpowiada na przemoc ruchu antyaborcyjnego.
He is considered "the intellectual father of the extreme radical fringe of the antiabortion movement which engages in terrorism."
On jest uznawany "ojciec ekstremalnej radykalnej grzywki ruchu antyaborcyjnego, który zajmuje się terroryzmem odznaczający się wysoką kulturą umysłową."
He condemned those in the antiabortion movement who condoned the murder of Dr. Spire.
Potępił ci w ruchu antyaborcyjnym, który darował morderstwo Dr. Spire.
Mecklenburg was a strong supporter of Planned Parenthood and urged the antiabortion movement not to object to family planning.
Meklemburgia była żarliwą zwolenniczką planowania rodziny i zalecić ruch antyaborcyjny nie do przedmiotu do planowania rodziny.
If imitation is the sincerest form of flattery, veterans of the 1960's civil rights movement can feel flattered by today's antiabortion movement.
Jeśli naśladowanie jest najszczerszą formą pochlebstwa, weterani z 1960 's ruch praw obywatelskich może czuć pochlebić przez dzisiejszy ruch antyaborcyjny.
A spokesman for the antiabortion movement, Mr. Keyes ran a morality-based campaign that gained few delegates but nonetheless built a nationwide coalition of followers.
Rzecznik dla ruchu antyaborcyjnego, Mr. Keyes przeprowadził moralność kampanię, która zyskała niewielu delegatów ale pomimo to stworzyć ogólnokrajową koalicję zwolenników.
The cruelest irony of the antiabortion movement is that many of its proponents have so little interest in the health and welfare of the resulting children after they are born.
Najokrutniejsza ironia ruchu antyaborcyjnego jest że wielu z jego rzeczników ma tak mało zainteresowania zdrowiem i interesem powodujących dzieci potem oni urodzą się.
God gets a bum rap in "Soldiers in the Army of God," an unnerving HBO documentary about the most radical segment of the antiabortion movement.
Bóg kupuje lipne oskarżenie "Żołnierze w wojsku boży," wytrącający z równowagi dokument HBO o najradykalniejszym sektorze ruchu antyaborcyjnego.
As the host for the rally, Nellie J. Gray, president of the March for Life fund, rarely let a moment pass without emphasizing the overarching goal of the antiabortion movement.
Jako gospodarz dla wiecu, Nellie J. Gray, prezydent marca dożywotni fundusz, rzadko pozwalać przepustce momentu bez podkreślania obejmującego całość celu ruchu antyaborcyjnego.
In Arizona, which faces a November initiative to ban abortion altogether, abortion-rights groups are hoping to raise as much as $1 million to battle an antiabortion movement they believe is ready to spend twice that amount.
W Arizonie, która staje przed inicjatywą listopadową do zakazu przerwanie ciąży całkiem, poronny-prawo grupy mają nadzieję podnieść aż 1 milion do bitwy ruch antyaborcyjny, w który oni wierzą jest gotowy by wydać dwa razy ta ilość.
He has gathered endorsements from five of the 10 Republican County chairmen, 43 of the 282 Republicans in the State Legislature, and leaders in key antitax, antigun control and antiabortion movements.
On ma zebrane aprobaty od pięciu z 10 republikańskich przewodniczących hrabstwa, 43 z 282 republikanów w legislaturze stanowej, i przywódcy w kluczowy antitax, antigun kontrola i ruchy antyaborcyjne.
Yet this same agency has casually ignored the terrorist organizations that we have come to call the antiabortion movement as they have carried out, in the last dozen years, scores of bombings and vandalizings of women's clinics.
Już ta taka sama agencja mimochodem zignorowała organizacje terrorystyczne że przyszliśmy dzwonić do ruchu antyaborcyjnego ponieważ zrealizowali, za ostatnie lata tuzina, wyniki zamachów bombowych i vandalizings z przychodni kobiet.
A1 A Brooklyn couple active in the antiabortion movement, Dennis John Malvasi and Loretta Claire Marra, were charged with trying to sneak Mr. Kopp into the United States.
A1 Brooklyn para czynny w ruchu antyaborcyjnym, Dennis John Malvasi i Loretta Claire Marra, były oskarżone o próbowanie zwędzić Mr. Kopp do Stanów Zjednoczonych.
Mr. Land said he would differ from his predecessors in putting the Christian Life Commission on "the cutting edge" of the antiabortion movement, which he said should involve assistance to pregnant women and the encouragement of adoption as well as opposition to legal abortion.
Mr. Ziemia powiedziała, że będzie różnić się od swoich poprzedników dodawaniem chrześcijańskiej dożywotniej Prowizji do "ostrza tnącego" z ruchu antyaborcyjnego, który powiedział powinien obejmować pomoc do kobiet w ciąży i zachęty ze strony adopcji jak również sprzeciw wobec legalnej aborcji.
Abortion-rights proponents say the states are being driven by the political, legal and fund-raising needs of the antiabortion movement and that any ban, at either the state or Federal level, would not reduce the number of abortions because doctors would use alternatives, unsafe though they might be.
Poronny-prawo rzecznicy mówią, że stanami jeżdżą polityczny, prawny i kwestowanie musi z ruchu antyaborcyjnego i tego jakikolwiek zakaz, przy albo stanie albo szczeblu federalnym, nie zredukować liczby przerwań ciąży ponieważ lekarze wykorzystaliby alternatywy, niebezpieczny chociaż oni mogą być.
In 2006, the Desormeaux Foundation, which funds a Lafayette crisis pregnancy center, honored three physicians at the forefront of the antiabortion movement, as well as former Lafayette Republican Mayor William Dudley "Dud" Lastrapes, Jr., and Thompson.
W 2006, Desormeaux Fundament, który fundusze Lafayette centrum kryzysu ciąży, uhonorować trzech lekarzy na czele ruchu antyaborcyjnego, jak również dawne Lafayette republikański Burmistrz William Dudley "Bubel" Lastrapes, Jr., i Thompson.
Within these categories he gives brief descriptions and analyses of people as different as John Taylor of Caroline and H. L. Mencken, Jefferson Davis and Henry Adams, and of groups from the Shaysite rebels of 1786 to the antiabortion movement of today.
W zasięgu tych kategorii on daje krótkie opisy i analizy ludzi tak innych jak John Taylor z Caroline i H. L. Mencken, Jefferson Davis i Henry Adams, i z grup ze Shaysite buntownicy 1786 do ruchu antyaborcyjnego z dziś.