Well, how many of you have ever set an ambush?

Dobrze, jak wielu z was kiedykolwiek ustalił zasadzkę?

He left here early, in time to have his ambush ready.

Wyszedł tu wcześnie, na czas mieć jego zasadzkę gotowy.

Also the ambush in the film takes place during the day.

Co więcej zasadzka w filmie ma miejsce w ciągu dnia.

"Just to let them know if you found some good ground for an ambush."

"Tylko by pozwolić im wiedzieć czy zakładasz jakąś dobrą podstawę do zasadzki."

Because the ambush took place in my past, I could only watch.

Ponieważ zasadzka miała miejsce w mojej przeszłości, tylko mogłem popatrzyć.

Maybe I could lead him into an ambush of my own.

Może mogłem prowadzić go do zasadzki mój własny.

What he wanted was to find a good place for an ambush.

Co chciał miał znaleźć dobre miejsce zasadzce.

They were trying to fire up at the ambush point.

Próbowali pobudzić przy punkcie zasadzki.

How did they plan their ambush of me so quickly?

Jak zaplanowali swoją ze mnie zasadzkę tak szybko?

"Maybe we can get past the place where the ambush is set up during the night."

"Może możemy rozumieć za miejscem gdzie zasadzka jest przygotowana w nocy."

The voice which came from behind him was the first knowledge he had of the ambush.

Głos, który nadszedł zza niego był pierwszą wiedzą, którą miał z zasadzki.

Once we know where he is and which way he's going, we'll be able to set up an ambush for him.

Jak tylko będziemy wiedzieć gdzie on jest i on w którą stronę będzie iść, będziemy móc zorganizować zasadzkę dla niego.

Then we'll be behind their ambush if there is one.

W takim razie będziemy kryć się za ich zasadzką jeśli będzie jeden.

They had gone right past the ambush without seeing anything.

Szli w prawo za zasadzką bez widzenia czegoś.

The scene of the ambush was much too far away.

Scena zasadzki była o wiele za daleko.

This is the best place for an ambush I've ever seen.

To jest najlepsze miejsce na zasadzkę kiedykolwiek zobaczyłem.

We'll have to get ahead of it to set up the ambush.

Będziemy musieć dostać przed tym przygotować zasadzkę.

I kept looking, and there was only one place for an ambush.

Kontynuowałem patrzenie, i było miejsce jedynego na zasadzkę.

Find it, and work out the best place for an ambush.

Znajdować to, i rozumieć najlepsze miejsce na zasadzkę.

So, but let us say that each point is an ambush.

Tak, ale mówmy, że każdy punkt jest zasadzką.

In the summer of 1999, the Ambush began looking for a new head coach.

Latem 1999 roku, Zasadzka zaczęła szukać nowego głównego trenera.

They should have set up hours ago, if they'd been going to try an ambush like this.

Powinni założyć godziny temu gdyby zamierzali próbować zasadzki w ten sposób.

But they had to pull back after running into an ambush.

Ale musieli wycofać się po napotykaniu zasadzki.

He was well prepared and set his own little ambush.

Dobrze został przygotowany i ustalił jego własną małą zasadzkę.

But so far, there had been no good opportunity for an ambush.

Ale do tej pory, nie było żadnej dobrej sposobności dla zasadzki.

If any body wanted to ambush him, he thought, just let them try.

Jeśli w ogóle ciało chciało zasadzić się na niego, pomyślał, właśnie pozwalać im próbować.

He'd seen something from the car and had gone around to ambush them.

Zobaczył coś z samochodu i miał pójść wokół zasadzać się na nich.

One day, we were ambushed and I was left for dead.

Pewnego dnia, wpadliśmy w zasadzkę i zostałem zostawiony na pewną śmierć.

Bill said he would like that, especially if they got the chance to ambush him.

Bill powiedział, że chce w ten sposób, zwłaszcza jeżeli kazali szansie zasadzić się na niego.

He'd tried to ambush me, and he got what was coming to him.

Spróbował zasadzić się na mnie, i zrozumiał co podchodziło do niego.

A camp story can ambush the family at any moment.

Historia obozu może zasadzać się na rodzinę w każdej chwili.

He was ambushed a few hours later and shot dead.

Na niego zasadzono się kilka godzin później i zastrzelono.

Who would have thought one man could ambush two hundred?

Kto pomyślałby, że jeden człowiek mógł zasadzić się na dwa sto?

They were ambushed on the road and shot to death.

Wpadli w zasadzkę w drodze i strzał do śmierci.

Start thinking about where they would be planning to ambush her.

Zaczynać myśleć około gdzie planowaliby zasadzić się na nią.

If we go in after them, they can ambush us easily.

Jeśli wejdziemy za nimi, oni mogą zasadzać się na nas łatwo.

They will live, but I'll not be ambushed as we leave.

Oni będą żyć ale nie wpadnę w zasadzkę ponieważ wychodzimy.

In the old days, I'd have been ambushed by now.

W dawnych czasach, wpadłbym w zasadzkę już.

"I happened to have it on me when we were ambushed."

"Mi zdarzyło się mieć to na mnie gdy wpadliśmy w zasadzkę."

He saw why the terrorists had been able to ambush them.

Zobaczył dlaczego terroryści mogli zasadzić się na nich.

Then they'd been ambushed, and that changed the whole situation.

W takim razie wpadli w zasadzkę, i to zmieniło całą sytuację.

And the large creatures we hope to ambush hear even better.

I duże istoty żywe mamy nadzieję zasadzić się słyszeć jeszcze lepiej.

By 0300 hours they were in position to ambush any German force coming from the east.

Przed 0300 godzinami byli gotowi by zasadzić się na jakąkolwiek niemiecką siłę nadchodzącą od wschodu.

On their way to the coffee house, they were ambushed.

Na ich drodze do kawiarni, wpadli w zasadzkę.

Another report says he was ambushed and killed at first fire.

Inny raport wskazuje, że na niego zasadzono się i zabito początkowo ogień.

I'm going to loop back and try to ambush them.

Zamierzam robić pętlę z powrotem i próbować zasadzić się na nich.

I wanted a gun and a chance at the man who had ambushed me.

Chciałem broni i szansy u człowieka, który zasadził się na mnie.

I know the feeling of being ambushed on the ice.

Zaznaję uczucia wpadnięcia w zasadzkę na lodzie.

Had he gone out one dark night and ambushed the fellow?

Wyszedł jedna ponura noc i zasadzić się na faceta?

He began to frantically think of a way to ambush him.

Napoczął aby jak oszalały myśleć z drogi by zasadzić się na niego.