altercation

I would just get into these altercations all the time.

Właśnie dostałbym do tych sprzeczek przez cały czas.

Why risk an altercation with someone you'll never see again?

Dlaczego ryzykować sprzeczkę z kimś, kogo nigdy nie zobaczysz jeszcze raz?

A similar altercation started toward the end of the line.

Podobna sprzeczka zaczęła się w kierunku końca linii.

"She had an altercation with some guy on the street."

"Posprzeczała się z jakimś facetem na ulicy."

After some altercations they were told to leave or else.

Po jakichś sprzeczkach im kazano wyjść albo.

The following week, the four players involved in the altercation.

Na drugi tydzień, czterech graczy włączyło do sprzeczki.

Let's talk about what happened after this altercation was over.

Rozmawiajmy co zdarzyć się potem sprzeczka była przez.

The police did not say what had led to the altercation at the party.

Policja nie powiedziała co poprowadziło do sprzeczki na przyjęciu.

I have been present at five or six altercations on the subject.

Znajdowałem się pięć albo sześć sprzeczek na temacie.

The police were eventually called in to break up the altercation.

Policja ostatecznie została wezwana rozbić sprzeczkę.

I could go about the same business without getting involved in altercations at all.

Mogłem obyć się bez prawie takiego samego biznesu dostawanie objęło w sprzeczkach wcale.

"How did he end up being part of the altercation?"

"Jak skończył byciem częścią sprzeczki?"

"I understand you had an altercation with several of my officers."

"Rozumiem, że posprzeczałeś się z kilkoma z moich urzędników."

He tells him, and a small altercation between them results.

On mówi mu, i mała sprzeczka między nimi wynika.

"I knew there was going to be another altercation," he said.

"Wiedziałem, że ma zamiar być inna sprzeczka" powiedział.

Her parents had an altercation over the future of their younger daughter.

Jej rodzice posprzeczali się ponad przyszłością swojej młodszej córki.

During the altercation, three white men were shot and injured.

Podczas sprzeczki, trzech białych mężczyzn zostało postrzelonych i zraniło.

"Was there an altercation between you and the district attorney?"

"Była sprzeczka między tobą a prokuratorem okręgowym?"

It was the first time they had spoken since their altercation.

To był pierwszy raz, w języku którym mówili od czasu swojej sprzeczki.

In the story, a husband and wife have an altercation over a past affair.

W historii, małżonek posprzecza się ponad wcześniejszym wydarzeniem.

The physical play led to a bit of an altercation in the fourth period.

Fizyczna gra spowodowana trochę ze sprzeczki za czwarty okres.

I went right to the corner of the stage and had an altercation.

Szedłem w prawo do rogu sceny i posprzeczałem się.

"We had some altercations a couple of years ago," Johnson said today.

"Mieliśmy jakieś sprzeczki kilka lat temu" Johnson powiedział dziś.

He felt embarrassed to have come off second in the altercation.

Był speszony zejść drugi w sprzeczce.

An altercation took place and as a result the police were summoned.

Sprzeczka miała miejsce i w efekcie policja została wezwana.