aftermost

He walked over to the crew of the aftermost gun.

Podszedł do załogi z na samej rufie broń.

In other words she was that long from the aftermost end to the fore end.

Innymi słowy była tak długa z na samej rufie koniec do przodu koniec.

Instead the three aftermost eighteen-pounders fired to kill almost simultaneously.

Za to trzy na samej rufie eighteen-pounders wystrzelony zabić prawie jednocześnie.

Let the gunner load the two aftermost guns with grape.

Pozwalać ładunkowi artylerzysty dwa na samej rufie bronie z winogronem.

On the aftermost mast, this may mean they have to be led forwards instead of backwards.

Na na samej rufie maszt, to może oznaczać, że oni muszą zostać zaprowadzonym wysyła zamiast do tyłu.

"Vast firing,' called Jack as the aftermost gun shot inboard.

"Ogromna kanonada,' Jack zadzwoniono jak na samej rufie wystrzał z pistoletu wewnętrzny.

Length - The distance between the forwardmost and aftermost parts of the ship.

Długość - odległość pośrodku forwardmost i na samej rufie części statku.

He realized theAchillehad not fired, even though the aftermost guns would bear.

Zrealizował theAchillehad nie wystrzelony, chociaż na samej rufie bronie niosłyby.

Satisfied, they waved to the craft commanders, who lit off the three engines in each of the aftermost pair.

Zaspokojony, zamachali do dowódców rzemieślniczych, którzy zapalili z trzech silników w każdym z na samej rufie para.

By leaving the aftermost sail half hoisted he turned the ship into a giant weather vane.

Przez wychodzenie na samej rufie połowa żagla podniosła zamienił statek w olbrzymią chorągiewkę kierunkową.

On signal-flag hoist, all four destroyers turned sharply to the right, the aftermost ship first.

Na sygnał-flaga dźwig, wszystko cztery niszczyciele przekręcone ostro na prawo, na samej rufie statek pierwszy.

"One of the men just found it, sir, lodged under the starboard aftermost carronade!"

"Jeden z ludzi właśnie znalazł to, sir, wniesiony pod sterburtą na samej rufie carronade!"

The aftermost 12-pounder - the one in his cabin - grunted and rumbled back in recoil.

Na samej rufie 12-pounder - jeden w jego kabinie - chrząknąć i przejrzewać z powrotem w odrzucie.

The men took up their places on the rowing thwarts, leavingSarah to sit at the aftermost one.

Ludzie podnieśli swoje miejsca w ławkach wioślarstwa, leavingSarah usiąść przy na samej rufie jeden.

In a moment the aftermost portion of the shaft alley was "flooded, and water started entering the ship through her most vulnerable point.

Za chwilę na samej rufie część alei trzonka była "zalany, i woda zaczęła wchodzić do statku przez jej narażony punkt.

A Taffrail is the aftermost railing around the stern of a ship, often, but not always, ornately carved.

Reling Rufowy jest na samej rufie pomstując wokół rufy statku, często, ale nie zawsze, ozdobnie wyrzeźbiony.

Inside the nest, however, the high-speed minesweeper could only bring her aftermost machine guns to bear against the approaching planes.

W gnieździe, jednakże, szybkobieżny trałowiec tylko mógł przywieźć ją na samej rufie karabiny maszynowe przynieść o zbliżające się samoloty.

There's Stafford acting as captain of the aftermost 4-pounder on the starboard side, and Rossi at the forward one.

Jest Stafford spełniający rolę kapitana z na samej rufie 4-pounder z prawej burty, i Rossi przy bezczelnym.

The Sophie possessed fourteen of these, seven a side; and the two aftermost guns on the quarter-deck were gleaming brass.

Sophie posiadała czternaście z te, siedem strona; i dwa na samej rufie bronie na ćwierć-pokład były błyszczącym mosiądzem.

A few frames, some hull plating, and one propeller shaft were practically all that still held the aftermost section to the rest of the ship.

Kilka ram, jakaś powłoka strąka, i jeden wał napędowy odbywały się praktycznie aż tak wciąż na samej rufie część do reszty statku.

I want a couple of the aftermost guns on each side trained round on to the fo'c'sle and loaded with case.

Chcę pary z na samej rufie bronie na każdej stronie trenowały naokoło na dziobówkę i załadowały walizką.

Then they found you still in your chair - which was just matchwood - lying under the muzzle of the aftermost gun on the larboard side.

W takim razie oni zakładają cię wciąż w twoim krześle - który był właśnie drzazgami - kłamiąc pod pyskiem z na samej rufie broń na bakburcie strona.

Jack fixed the distant schooner, steadying his hand on the aftermost shrouds, and he studied her as she crossed in front of the ice.

Jack naprawił daleki szkuner, przytrzymując jego rękę na na samej rufie okrywa, i studiował ją ponieważ przekroczyła przed lodem.

But as Ramage's eyes were drawn back to the frigate the aftermost gun on her upper deck fired, followed a moment later by the second.

Ale ponieważ oczy Ramage zostały cofnięte do fregaty na samej rufie broń na jej górnym pokładzie wystrzeliła, pojechać momentem później przez drugi.

Ramage walked over to the aftermost carronade and, with a grin at its crew looked through the gun port.

Ramage podejść na samej rufie carronade i, z uśmiechem przy jego przejrzanej załodze broń port.