The cars were a hit, and the advertising theme stuck for many years.

Samochody były ciosem, i temat reklamowania przykleił się przez wiele lat.

Each one of the company's products and services used its own advertising theme, not an overall company slogan.

Każdy z produkty i usługi przedsiębiorstwa wykorzystany swój własny temat reklamowania, nie ogólny slogan spółki.

Below is a table of some of the advertising themes:

Poniżej jest jakiegoś z tematów reklamowania tabelą:

Their advertising theme line is "The Vision of the Future."

Ich linia reklamowania tematu jest "wizja przyszłości."

The brand differences are usually minor; they can be merely a difference in packaging or an advertising theme.

Różnice marki są zazwyczaj drobne; oni mogą być jedynie różnica w opakowaniu albo temacie reklamowania.

After all, having had 18 advertising themes and 7 agencies in 20 years, a consistent sales pitch has obviously not been a high priority.

Przecież, po posiadaniu 18 tematów reklamowania i 7 agencji za 20 lata, zgodne zachwalanie towaru przez sprzedawcę ma oczywiście nie być wysokim priorytetem.

The advertising theme "Delicious and Healthful" was then used over the next two decades.

Temat reklamowania "Pyszny i Zdrowy" był używany wtedy przez następne dwa dekada.

The deal is the latest element in a campaign that seeks to drive home the Philips advertising theme "sense and simplicity."

Transakcja jest najnowszym elementem w kampanii, która stara się wieźć dom Philips temat reklamowania "sens i łatwość."

The chain, which has had 18 advertising themes and 7 ad agencies in 20 years, introduced a campaign emphasizing value, called "Get your burger's worth."

Łańcuch, który miał 18 tematów reklamowania i 7 agencji reklamowych za 20 lata wprowadził kampanię podkreślającą wartość, zadzwonić "sprowadzony twojego hamburgera warty."

"We are doing an advertising theme that we are welcoming younger customers.

"Wykonujemy temat reklamowania że witamy młodszych klientów.

In the past, company negotiators used to call quality a "management prerogative"; today labor-management cooperation has become an advertising theme.

Dawniej, negocjatorzy spółki wykorzystani do dzwonienia do jakości "prawo dotyczące zarządzania"; dziś współpraca praca-zarządzanie stała się tematem reklamowania.

Oftentimes, this involves radical changes to a brand's logo, name, image, marketing strategy, and advertising themes.

Często, to obejmuje radykalne zmiany do logo marki, imię, obraz, strategia marketingowa, i tematy reklamowania.

THE advertising theme for a new pregnancy test kit, "So advanced.

Temat reklamowania dla nowego kompletu próby ciążowej, "tak zaawansowany.

He said that although fall foliage provides an advertising theme for inns and attractions, it is too short to have a major impact on the economy.

Powiedział, że pomimo że liście upadku dostarczają temat reklamowania gospodom i atrakcyjnościom, to jest zbyt krótkie, by wywrzeć główny wpływ na gospodarkę.

Derivativeness is one of the 1980's advertising themes."

Derivativeness jest jednym z 1980 'tematy s reklamowania."

Belmayne has been noted in the press and criticised by some members of the public for its striking advertising theme material.

Belmayne zostało zauważone w prasie i skrytykowało przez jakichś obywateli za jego uderzający materiał reklamowania tematu.

More basically, companies make big investments in their corporate identities and products, and for that reason stock symbols will probably remain a marginal advertising theme.

Bardziej zasadniczo, spółki robią duże inwestycje w ich tożsamości firmy i produkty, i dlatego symbole towaru prawdopodobnie pozostaną marginesowy temat reklamowania.

In other words, you don't have go into exactly what your advertising themes will be unless you feel they are key to your business's success.

Innymi słowy, nie masz wchodzić dokładnie co twoje tematy reklamowania będą chyba że czujesz, że oni są kluczowi na sukces twojego biznesu.

Company is joining the ranks of marketers reintroducing vintage advertising themes with a wink and a nod to contemporary consumers.

Spółka wstąpi w szeregi armii ze sprzedawców ponownie wprowadzających dobrego rocznika tematy reklamowania z mrugnięciem oka i kiwnięciem głową do współczesnych konsumentów.

Its advertising theme: "Both will defend Britain.

Jego temat reklamowania: "obydwa obronią Wielką Brytanię.

Lowe has built such advertising themes as "Pardon me, would you have any Grey Poupon?"

Lowe ułożyło takie tematy reklamowania jak "Ułaskawienie mnie, miałbyś jakiegokolwiek Szarego Poupon?"

Home banking has become a common advertising theme among banks and savings institutions, according to Bank Advertising News, a trade publication.

Bankowość elektroniczna stała się wspólnym tematem reklamowania wśród banków i oszczędności instytucje, zgodnie z Bank Advertising News, publikacja handlowa.

Testing of audience reactions and other research on advertising themes and movie concepts now enable agencies to fine-tune their creative ideas before a film opens.

Testowanie reakcji publiczności i inne badania nad tematami reklamowania i pojęciami filmu teraz umożliwiają agencjom aby dostroić ich kreatywny pomysł przed filmem świeże powietrza.

The "cure for the common car" advertising theme was conceived in January, and this particular direct-mail campaign was designed in March.

"Metoda leczenia wspólnego samochodu" temat reklamowania został wymyślony w styczniu, i ta szczegółowa bezpośredni-poczta kampania została zaprojektowana w marcu.

The advertising theme is "same Medicare, more benefits," and the flier says the new law "preserves and strengthens" Medicare.

Temat reklamowania jest "taki sam Medicare, więcej korzyści," i lotnik mówi nowe prawo "zachowuje i wzmacnia" Medicare.