Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Due to its nature, dry water is classified as an adsorbent material.
Dzięki jego naturze, wyschnięta woda jest sklasyfikowana jako materiał adsorbentu.
This phenomenon is brought about by the gas and adsorbent molecules' interaction.
To zjawisko jest spowodowane przez gaz i cząsteczki adsorbentu 'interakcja.
The wheel continues to rotate and the adsorbent process is repeated.
Koło kontynuuje obrócenie się i proces adsorbentu powtórzy się.
However, it is the main adsorbent material for diapers.
Jednakże, to jest główny materiał adsorbentu dla pieluszek.
The technique involves passing large volumes of blood over an adsorbent substance.
Metoda wymaga przesuwania tomiskami krwi po substancji adsorbentu.
The process then swings to a vacuum to regenerate the adsorbent material.
Proces wtedy zmienia się na próżnię odtworzyć materiał adsorbentu.
Using two adsorbent vessels allows near-continuous production of the target gas.
Używanie dwóch statków adsorbentu pozwala na prawie ciągłą produkcję gazu docelowego.
The faulty decontaminating devices were fixed by using a different adsorbent material.
Wadliwe odkażające urządzenia zostały naprawione przez używanie innego materiału adsorbentu.
It is a removal process where certain particles are bound to an adsorbent particle surface by either chemical or physical attraction.
To jest proces związany z przeprowadzką gdzie pewne cząstki są ograniczone do cząstki adsorbentu powierzchnia przez żadnego chemiczny albo pociąg cielesny.
A dry and degassed adsorbent sample of known weight was enclosed in the adsorption cell.
Suchy i degassed adsorbent próbka znanej wagi została załączona w celi adsorpcji.
Adsorbent powders such as fullers earth or talcum powder can also be used.
Adsorbent pudruje taki jak folusznicy ziemia albo talk również może być używana.
The adsorbent substance most commonly used in hemoperfusion are resins and activated carbon.
Substancja adsorbentu najpowszechniej użyty hemoperfusion są żywicami i węglem aktywowanym.
Hydrogen densities similar to liquefied hydrogen can be achieved with appropriate adsorbent materials.
Gęstości wodoru podobne do skroplonego wodoru mogą być zdobyte z odpowiednimi materiałami adsorbentu.
The trap is a column of adsorbent material at ambient temperature that holds the compounds by returning them to the liquid phase.
Pułapka jest kolumną materiału adsorbentu przy temperaturze otoczenia, która trzyma związki chemiczne za zwracanie ich fazie ciekła.
The only adsorbent types of finings in use are activated carbon and specialized fining yeasts.
Jedyne typy adsorbentu z finings wykorzystywać są węglem aktywowanym i specjalizować się karząc grzywną drożdże.
The adsorbent acts as a "chemical compressor" driven by heat and is, from this point of view, the "pump" of the system.
Adsorbent pełni funkcję "chemiczna sprężarka" zawieziony o gorąco i jest, z tego punktu widzenia, "pompa" z systemu.
Chemical mixtures can be converted into gases or liquids that are forced through very thin tubes containing adsorbent packing material.
Chemiczne mieszanki mogą być przerobione na gazy albo płyny, które są przepchnęły cieniutkie rury zawierające adsorbent opakowania.
The adsorbent layer will thus fluoresce light green by itself, but spots of analyte quench this fluorescence.
Warstwa adsorbentu stąd będzie fluoryzować światło zielony samo-, ale miejsca analit gaszą tę fluorescencję.
The gas adsorption and adsorbent regeneration processes may therefore be regulated by varying of the pressure and temperature parameters.
Adsorpcja gazowa i adsorbent procesy regeneracji dlatego mogą być uregulowane przez różnienie się ciśnienia i parametrów temperaturowych.
In gravimetric method, the weight change of the adsorbent sample in the gravity field due to adsorption from the gas phase is recorded.
W grawimetrycznej metodzie, zmiana wagi adsorbentu próbka w polu grawitacyjnym z powodu adsorpcji ze stanu gazowego jest nagrana.
The scientists also conducted chemical analyses, using chromatographic techniques that separate components of dissolved samples as they pass through tubes packed with adsorbent material.
Naukowcy również przeprowadzili chemiczne analizy, wykorzystując chromatograficzne metody tak odrębne składniki rozpuszczonych próbek ponieważ oni przechodzą przez rury zapełnione materiałem adsorbentu.
It was found out that part of the contaminated water passed through only one of the system's three adsorbent chambers because of the faulty valve setting.
To zostało zdemaskowane że część zanieczyszczonej wody przeszła przez jedynego z systemu trzy sale adsorbentu z powodu wadliwego zaworu umieszczając.
These samples are taken from around the origin and include materials that are highly adsorbent or absorbent, have a high surface area and are porous.
Od tych próbek odejmują około pochodzenia i obejmować materiały, które są bardzo adsorbentem albo absorbentem, mieć wysokie pole powierzchni i są porowate.
The disadvantage of volumetric measurements is the considerable amount of adsorbent sample needed to overcome adsorption effects on the walls of the vessels.
Wada objętościowych pomiarów jest pokaźną ilością adsorbentu próbka potrzebowała pokonać konsekwencje adsorpcji dla ścian statków.