Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In my experience the ones who lose out are the academically able boys.
W moim doświadczeniu kto doznawać niepowodzenia są zdolnymi chłopcami.
Why should poor academically able children be obliged to spend their time at university with a load of thick rich kids?
Dlaczego biedne zdolne dzieci powinny być zobowiązane do spędzenia ich czasu na uniwersytecie z ładunkiem tępych bogatych dzieci?
Further academic scholarships are awarded to the most academically able and/or musical applicants.
Ponadto naukowe stypendia są przyznane najwięcej z akademickiego punktu widzenia zdolni i/lub muzyczni kandydaci.
This group consisted of the most academically able of students within the secondary modern system.
Ta grupa składała się z najwięcej z akademickiego punktu widzenia uzdolniony ze studentów w zasięgu drugorzędnego współczesnego systemu.
For those who believe that academically able students can use even more stimulation, chess offers ample challenges.
Dla tych, które sądzą, że zdolni studenci mogą używać nawet więcej pobudzanie, szachy oferują dostateczne wyzwania.
Second- and third-tier schools began to offer merit scholarships to attract academically able students.
Sekunda- i szkoły trzeci-warstwa zaczęły proponować stypendiom zalety by przyciągnąć zdolnych studentów.
It is therefore the more academically able who will have the education and occupational aspirations likely to lead to out-migration.
To jest tym bardziej zdolny dlatego kto być mieć edukację i zawodowe aspiracje mające duże szanse powodować precz-migracja.
If students in every town had access to them, the most academically able could go to them and there'd be some sort of meritocracy.
Gdyby studenci w każdym mieście mieli dostęp do nich, najwięcej zdolny móc pójść do nich i there'd być jakimś rodzajem merytokracji.
A Higher Project Qualification is offered to academically able students at the end of year 10.
Świadectwo ukończenia szkoły średniej Kwalifikacje projektu są zaoferowane zdolnym studentom pod koniec roku 10.
Critics, however, contend that athletes are claiming places that would otherwise go to more academically able students.
Krytycy, jednakże, twierdzą, że sportowcy twierdzą, że miejsca, które by inaczej idą do więcej zdolnych studentów.
Will is bright and focused; he is academically able, and eager to get into a good university.
Wola jest jasna i skupiony; on jest zdolny, i chętny do dostania się do dobrego uniwersytetu.
An Extended Project Qualification is also offered to academically able students in year 13.
Poszerzone Kwalifikacje projektu również są zaoferowane zdolnym studentom za rok 13.
Will they, for example, be used to justify separate tailor-made provision for the most academically able?
Oni, na przykład, zostaną wykorzystani do usprawiedliwienia oddzielnego zabezpieczenia dostosowanego do indywidualnych potrzeb dla najwięcej z akademickiego punktu widzenia zdolny?
Help the academically able and the academically needy?
Pomoc zdolny i z akademickiego punktu widzenia biedny?
In the former case, this means students complete the A-level in one year, which is possible for more academically able students.
W dawnym przypadku, to oznacza , że studenci kończą jakiś-poziom za jeden rok, który jest dopuszczalny dla więcej zdolnych studentów.
Ainsley hopes these projects will make the students professionally confident and more academically able.
Ainsley ma nadzieję, że te projekty zrobią studentów profesjonalnie pewny siebie i bardziej z akademickiego punktu widzenia uzdolniony.
Grammar schools select the most academically able 10% to 23% of those who sit the exam.
Gimnazja wybierają najwięcej zdolnego 10% do 23% tych, które zdają egzamin.
"It's the kids who are not very academically able and young that show up in these trend lines as the most disadvantaged in kindergarten class.
"To są koźlęta, które są nie nazbyt z akademickiego punktu widzenia zdolny i młody że pokazywać się w tych liniach tendencji jako najwięcej pokrzywdzonych przez los w przedszkolu klasa.
The Guide also stated that "You need to be creative, academically able and hard-working, as everything moves fast here."
Przewodnik również stwierdził, że "musisz być twórczym, zdolnym i pracowity, ponieważ wszystko rusza się szybko tu."
De Paul, like Pace, is eager to attract high-quality students while providing educational opportunities for the less academically able.
De Paul, jak Tempo, jest chętny do przyciągnięcia wysokogatunkowych studentów podczas gdy dla stanowienie edukacyjnych okazji mniej z akademickiego punktu widzenia uzdolniony.
To study philosophy, arts, humanities, languages is about the academically able improving themselves through study regardless of its utility.
Do filozofii naukowej, sztuka, ludzkości, języki jest o zdolnym poprawianiu się siebie przez naukę niezależnie od jego użyteczności.
The college did, however, attract many academically able entrants from the grammar schools (particularly those in northern England and Scotland).
College, jednakże, przyciągnął wielu zdolnych uczestników z gimnazjów (szczególnie ci w północnej Anglii i Szkocji).
Although academically able, at over six foot Greenbury's real enthusiasm lay in playing sport, which he excelled at.
Pomimo że zdolny, przy ponad sześć stopa rzeczywisty entuzjazm Greenbury leżał w graniu w sport, w którym celował.
There are academically able students in the program as well as students who spend most of their school day in remedial and special-education classes.
Są zdolni studenci w programie jak również studenci, którzy wydają najbardziej z ich dnia w szkole w naprawczy i klasy specjalny-edukacyjny.
Use your personal statement with this aim in mind: to impress upon the admissions tutor that you are academically able, intellectually curious, enthusiastic and hardworking.
Wykorzystywać twoje osobiste oświadczenie z myślą o tym celu: do odcisku na wstępach nauczyciel prywatny, którym jesteś z akademickiego punktu widzenia zdolny, intelektualnie ciekawy, entuzjastyczny i hardworking.