Hebrew has very few abstract nouns, and they are mostly late.

Hebrajczyk ma bardzo mało abstrakcyjnych rzeczowników, i oni spóźnią się przeważnie.

New abstract nouns formed in this way are always masculine.

Nowe abstrakcyjne rzeczowniki założone w taki oto sposób są zawsze męskie.

But introducing an abstract noun is not the same thing as providing an explanation.

Ale przedstawianie abstrakcyjnego rzeczownika nie jest tym samo jako dostarczanie wyjaśnienia.

The name is derived from an abstract noun related to royalty.

Imię pochodzi od abstrakcyjnego rzeczownika powiązanego z członkiem rodziny królewskiej.

Proper names usually take a definite article, as do abstract nouns.

Nazwy własne zazwyczaj biorą przedimek określony, jak robić abstrakcyjne rzeczowniki.

The abstract noun patriotism appears in the early 18th century.

Abstrakcyjny patriotyzm rzeczownika pojawia się we wczesnym XVIII wieku.

Most words from class 14 (abstract nouns) do not have a plural counterpart.

Większość słów z klasy 14 (rzeczowniki streszczenia) mieć zróżnicowany odpowiednik.

Also, the word 'decision' is a process which had been turned into an abstract noun.

Również, słowo 'decyzja' proces, który został przekręcony interesuje się abstrakcyjnym rzeczownikiem.

English turned out to be the only language in which the abstract noun "territory" could be expressed.

Angielski okazał się być jedynym językiem w który abstrakcyjny rzeczownik "teren" mógł być wyrażony.

The abstract noun "heterosexuality" is first recorded in 1900.

Abstrakcyjny rzeczownik "heteroseksualność" najpierw jest nagrana w 1900.

Things, inanimate articles and abstract nouns are also either masculine or feminine according to convention.

Rzeczy, niemrawe artykuły i abstrakcyjne rzeczowniki są również albo męskie albo rodzaju żeńskiego zgodnie z konwencją.

We might even discover that he uses a lower number of abstract nouns than other writers of his time.

Nawet możemy odkrywać, że on używa niższej liczby abstrakcyjnych rzeczowników niż inni pisarze jego czasu.

This German abstract noun has been adopted into English.

Ten niemiecki rzeczownik streszczenia został przyjęty na angielskiego.

(vi) Abstract nouns and names of diseases, as in English, have no plural.

(vi) Abstrakcyjne rzeczowniki i nazwy chorób, jak po angielski, mieć nie w liczbie mnogiej.

Most abstract nouns belong to this category, and so do wild animals and other less common objects.

Najbardziej abstrakcyjne rzeczowniki zaliczają się do tej kategorii, zatem robić dzikie zwierzęta i inne mniej wspólne przedmioty.

The final couplet unites the two quartets of concrete and abstract nouns.

Ostatni dwuwiersz jednoczy dwa kwartety betonowych i abstrakcyjnych rzeczowników.

Some abstract nouns developed etymologically by figurative extension from literal roots.

Jakieś abstrakcyjne rzeczowniki rozwinęły etymologicznie o przenośne przedłużenie z dosłownych korzeni.

Have you used words that are too familiar, worn-out similes, too many abstract nouns?

Użyłeś słów, które są nazbyt poufałe, przetarte porównania, zbyt wiele abstrakcyjnych rzeczowników?

Thus, Becker advises scholars to write in a direct style; avoiding the passive voice and abstract nouns.

Stąd, Becker radzi uczonym wpisać bezpośredni styl; unikając strony biernej i rzeczowników streszczenia.

Abstract nouns derived from the stem of a verb are normally masculine:

Abstrakcyjne rzeczowniki otrzymywane z łodygi czasownika są normalnie męskie:

They are reduced to trading platitudes, desperately trying to squeeze meaning from abstract nouns like "unity" and "community."

Oni są zredukowani do komunałów handlu, rozpaczliwie próbując ścisnąć znaczenie z abstrakcyjnych rzeczowników jak "jedność" i "społeczność."

Wars on abstract nouns generally fail.

Wojny z abstrakcyjnymi rzeczownikami ogólnie doznają niepowodzenia.

Think about clichés, abstract nouns, adjectives and adverbs.

Pomyśl o clichés, abstrakcyjnych rzeczownikach, przymiotnikach i przysłówkach.

See also pietas, the related abstract noun.

Patrz również pietas, powiązany abstrakcyjny rzeczownik.

Consuelo is a Spanish abstract noun, masculine, invariable.

Consuelo jest hiszpańskim rzeczownikiem streszczenia, męski, niezmienny.