Abscission can also occur in premature leaves as a means of plant defense.

Odcięcie również może następować w przedwczesnych liściach jak sposób obrony roślinnej.

The loss of chlorophyll may also contribute to the abscission process.

Strata chlorofilu również może przyczyniać się do procesu odcięcia.

A dead branch will at some point decay back to the parent stem causing abscission and fall off.

Zwiędła gałąź chcieć w pewnym momencie rozpad z powrotem do macierzystej łodygi powodującej odcięcie i spadać.

This binding brings Bro1 to the site of membrane abscission.

Ta oprawa przynosi Bro1 miejscu odcięcia błony.

When the abscission layer is completely formed, a good wind storm will knock the leaves to the ground.

Gdy warstwa odcięcia całkowicie jest założona, dobry wiatr burza powali na ziemię liście.

These proteins are secreted from cells in the floral abscission zone.

Te białka są wydzielone z cela w kwiecistej strefie odcięcia.

Leaf drop or abscission involves complex physiological signals and changes within plants.

Kropla liścia albo odcięcie obejmuje złożone fizjologiczne sygnały i zmiany w roślinach.

But the shortening of daylight triggers abscission, the process by which trees drop leaves.

Ale tłuszcz do pieczenia dnia wywołuje odcięcie, proces przez który drzewa skrzydła blatu.

Leaves and abscission: It is common for older leaves to die off occasionally, but especially in winter.

Liście i odcięcie: to jest wspólne dla starszych liści wymierać od czasu do czasu, ale szczególnie zimą.

In some situations, abscission may be one means of colonizing exposed sandbars.

W jakichś sytuacjach, odcięcie może być jednym środek kolonizowania odsłonił mierzeje.

This mechanism to shed leaves is called abscission.

Ten mechanizm do zrzuconych liści jest nazywany odcięciem.

ABA was originally believed to be involved in abscission.

Uważało się początkowo, że ABA bierze udział w odcięciu.

ABA originally received its name because it was discovered to have a role in leaf abscission.

ABA początkowo otrzymał swoje imię ponieważ to zostało odkryte mieć rolę w odcięciu liścia.

Leaf abscission is initiated by the growing point of a plant ceasing to produce auxins.

Odcięcie liścia jest rozpoczynane przez rosnący punkt rośliny zaprzestającej produkować auksyny.

(1955) Acceleration of abscission by factors in senescent leaves.

(1955) przyśpieszenie odcięcia przez czynniki w senescent liście.

Shedding body parts, or abscission which means cutting away, is the process by which...

Zrzucając części ciała, albo odcięcie, które oznacza odcinanie, jest procesem przez który...

This natural shedding is called abscission.

To naturalne zrzucanie jest nazywane odcięciem.

The deadwooding process will speed up the natural abscission process the tree follows.

Deadwooding proces przyśpieszy naturalny proces odcięcia drzewo następuje.

Doubt discovered that ethylene stimulated abscission in 1917.

Wątpliwość odkryła, że etylen pobudza odcięcie w 1917.

The abscission is selective, and the chance of dropping leaves increases as the number of galls increase.

Odcięcie jest wybiórcze, i szansa na upuszczanie liści zwiększa się jako liczba żółci wzrost.

They inhibit root growth and leaf abscission.

Oni hamują pierwotny rozwój i odcięcie liścia.

In some cases, a plant can simply shed infected leaves or flowers to prevent the spread of disease, in a process called abscission.

W niektórych przypadkach, roślina po prostu może zrzucać zakażone liście albo kwiaty nie dopuścić do rozprzestrzeniania choroby, w procesie nazwanym odcięcie.

Premature leaf abscission has been shown to occur in response to infestation by gall aphids.

Przedwczesne odcięcie liścia zostało pokazane nastąpić w odpowiedzi na plagę przez mszyce żółci.

(1970) Ethylene, the natural regulator of leaf abscission.

(1970) etylen, naturalny regulator odcięcia liścia.

Abscisic acid owes its names to its role in the abscission of plant leaves.

Kwas abscysynowy jest winny swoje imiona swojej roli w odcięciu liści roślinnych.