She had a long wooden spoon raised in front of her.

Miała długą łyżkę drewnianą podniesioną przed nią.

They won the wooden spoon for being last on the table in the 1908 season.

Wygrali łyżkę drewnianą dla bycia ostatni na stole w 1908 pora roku.

Where is that big wooden spoon when I need it?

Gdzie jest tą dużą łyżką drewnianą gdy potrzebuję tego?

"With my book, if you can hold a wooden spoon in your hand, you'll be able to make something," he wrote.

"Z moją książką, jeśli będziesz mogłeś trzymać łyżkę drewnianą w swojej ręce, będziesz móc robić coś" napisał.

The young man set the wooden spoon back in the soup.

Młodzieniec odsunął łyżkę drewnianą w zupie.

The first grade side has never won the wooden spoon.

Pierwsza klasa strona nigdy nie wygrała łyżki drewnianej.

First to dip in the wooden spoon was the old man himself.

Pierwszy do zanurzenia w łyżce drewnianej był starcem samym.

The man in white clothes reached over and hit him with a long wooden spoon.

Człowiek ubranie na biało sięgnęło ponad i uderzać go z długą łyżką drewnianą.

It is best to use a wooden spoon for stirring.

Nalepiej jest użyć łyżki drewnianej do mieszania.

I opened the door and threw a wooden spoon at them.

Otworzyłem drzwi i rzuciłem łyżką drewnianą w nich.

After 1909 this was changed and so the wooden spoon cannot be given anymore.

Po 1909 to zostało zmienione zatem łyżka drewniana nie może być dana już.

Then she saw the wooden spoon she'd been using to stir it.

W takim razie zobaczyła łyżkę drewnianą używała by mieszać to.

Crash, onto the floor with the big wooden spoon still in her hand.

Wypadek, na podłogę z dużą łyżką drewnianą wciąż w jej ręce.

She placed the bowl and a wooden spoon on the table.

Położyła miskę i łyżkę drewnianą na stole.

Or mix well in a bowl with a wooden spoon.

Albo mieszanka dobrze w misce z łyżką drewnianą.

Beat all these together with a wooden spoon until smooth.

Bić wszystkich te razem z łyżką drewnianą do czasu gdy gładki.

He said, "You used to have a great time with a pot and a wooden spoon."

Powiedział, "użyłeś by świetnie się bawić z garnkiem i łyżką drewnianą."

Get on out of here before I take my wooden spoon to your behind."

Kontynuować na zewnątrz z tu wcześniej zabieram swoją łyżkę drewnianą twój z tyłu. "

Using a wooden spoon or your hands, bring together to make a firm dough.

Używając łyżki drewnianej albo twoich rąk, skłoń razem by robić twarde ciasto.

Stir well with a wooden spoon to break up meat.

Mieszać dobrze z łyżką drewnianą łamać mięso.

He stood and reached into the envelope with a big wooden spoon.

Stanął i doszedł do koperty z dużą łyżką drewnianą.

They took the tart away and beat him with a big wooden spoon.

Wzięli kwaśny daleko i bić go dużą łyżką drewnianą.

The man gestured for her to come over, holding up a wooden spoon.

Człowiek dał znak dla niej by wpaść, podtrzymując łyżkę drewnianą.

After a wooden spoon in 1988, however, the Students began to make steady progress.

Po łyżce drewnianej w 1988, jednakże, Studenci zaczęli robić równy postęp.

Placing a wooden spoon across the top of the pot.

Umieszczając łyżkę drewnianą przez szczyt garnka.