Interest rates also moved higher in the secondary Treasury bill market.

Stopy procentowe również ruszyły się wyżej w drugorzędnym bonie skarbowym rynek.

In the Treasury bill market, interest rates were little changed yesterday.

W bonie skarbowym rynek, stopy procentowe były mało zmienionego wczoraj.

The Treasury bill market is usually the one most immediately affected by the funds rate.

Bon skarbowy rynek jest zazwyczaj jeden najbardziej natychmiast wpłynąć przez fundusze na wskaźnik.

Meanwhile, prices were unchanged in the secondary Treasury bill market.

Przez ten czas, ceny były niezmienione w drugorzędnym bonie skarbowym rynek.

Most activity was in the short-term Treasury bill market.

Najwięcej działalności było w tymczasowym bonie skarbowym rynek.

The concern is that foreign investors might panic and withdraw from the Treasury bill market.

Troska jest że zagraniczni inwestorzy mogą wpadać w panikę i mogą wycofywać z bonu skarbowego rynek.

In the Treasury bill market, the three-month and six-month issues ended little changed at 5.59 percent.

W bonie skarbowym rynek, trzymiesięczne i półroczne kwestie położone kres mało przesiadły się 5.59 procent.

But the Treasury bill market, which is the most sensitive to any action by the central bank, largely ignored the drop in the funds rate.

Ale bon skarbowy rynek, który jest najwrażliwszy na jakiekolwiek działanie przez bank centralny w dużej mierze zignorował spadek funduszów stawka.

Let fainthearted 50-somethings race for the Treasury bill markets.

Pozwól wyścigowi ludzi małego ducha 50-somethings do rynków bonu skarbowego.

In the secondary Treasury bill market, interest rates rose as much as 15 basis points, or 15-hundredths of 1 percent.

W drugorzędnym bonie skarbowym rynek, stopy procentowe wzrosły aż 15 punktów bazowych, albo 15-hundredths z 1 procent.

As bonds and notes were falling, the Treasury bill market was helped by a sharp drop in stock prices.

Ponieważ więzi i notatki odpadały, bon skarbowy giełdzie gwałtowny spadek w kursach akcji pomógł.

In the secondary Treasury bill market, interest rates on three-month bills rose by five basis points, to 6.54 percent.

W drugorzędnym bonie skarbowym rynek, stopy procentowe na trzymiesięcznych rachunkach wzrosły o pięć punktów bazowych, aby 6.54 procent.

The Fed did provide some support to the Treasury bill market, as it purchased bills.

System Rezerwy Federalnej zapewnił jakieś oparcie dla bonu skarbowego rynek, ponieważ to kupiło rachunki.

In the Treasury bill market, three-month bills were offered at a discount rate of 7.74 percent, down three basis points.

W bonie skarbowym rynek, trzymiesięczne rachunki zostały zaoferowane przy stopie dyskontowej z 7.74 procent, w dół trzech punktów bazowych.

In the Treasury bill market, rates fell about a tenth of a percentage point, to 6.59 percent for three-month bills.

W bonie skarbowym stawki rynkowe spadły o jedna dziesiąta punktu procentowego, aby 6.59 procent dla trzymiesięcznych rachunków.

In the Treasury bill market, rates rose at yesterday's regular weekly bill auction.

W bonie skarbowym stawki rynkowe wzrosły przy wczorajszej regularnej tygodniowej aukcji rachunku.

In the Treasury bill market, rates rose a few hundredths of a percentage point, with the three-month issue bid at 5.53 percent.

W bonie skarbowym stawki rynkowe wzrosły kilka jedna setnych punktu procentowego, z trzymiesięczną ofertą kwestii przy 5.53 procent.

Normally, the Treasury bill market responds to moves by the Federal Reserve.

Zwykle, bon skarbowy rynek reaguje na ruchy Rezerwą Federalną.

Anxiety about the report was best reflected in the secondary Treasury bill market, where interest rates on three-month bills rose sharply.

Niepokój o raport znajdował odzwierciedlenie najlepiej w drugorzędnym bonie skarbowym rynek, gdzie stopy procentowe o trzymiesięcznych rachunkach wzrosły ostro.

Meanwhile, traders in the secondary Treasury bill market prepared for this morning's number by selling three-month bills.

W międzyczasie, handlowcy w drugorzędnym bonie skarbowym rynek przygotował do liczby tego poranka przez sprzedawanie trzymiesięcznych rachunków.

Activity in the Treasury bill market was subdued compared with the torrid pace of the bond sector.

Działalność w bonie skarbowym rynek został stłumiony w porównaniu z upalnym tempem sektora więzi.

In the Treasury bill market, interest rates rose modestly at the auctions for new three-month and six-month bills.

W bonie skarbowym rynek, stopy procentowe wzrosły skromnie przy aukcjach dla nowych trzymiesięcznych i półrocznych rachunków.

Activity in the Treasury bill market was highlighted by the auction of $9 billion of new one-year bills.

Działalność w bonie skarbowym rynek został podkreślony przez aukcję z 9 miliard z nowych rocznych rachunków.

The decline in note and bond yields was mirrored in the Treasury bill market, where rates fell sharply.

Spadek notatki i stóp przychodu z obligacji był odzwierciedlony w bonie skarbowym rynek, gdzie stawki ścinają ostro.

They have already moved to withdraw some $4 billion from the Russian treasury bill market, Central Bank officials said.

Już zabrali się do podjęcia jakiś 4 miliardy z rosyjskiego rachunku finansów rynek, Centralni bankowcy powiedzieli.