The sure sign came during his first week as their teacher.

Pewny znak przyszedł podczas swojego pierwszego tygodnia jako ich nauczyciel.

This is a sure sign that they need more practice.

To jest pewnym znakiem, że oni muszą więcej ćwiczyć.

She is standing up, a sure sign of great concern.

Ona wstaje, pewna oznaka wielkiego zainteresowania.

Everything around him seemed to be turning dark, and that was a sure sign too.

Wszystko wokół niego wydawać się obrócić się ciemny, i to było pewnym znakiem też.

A white bat is almost a sure sign of death.

Biały nietoperz jest pewnym znakiem prawie ze śmierci.

It was thus a sure sign that his thoughts were far away.

To było pewnym znakiem stąd, że jego myśli są daleko.

The other eye then followed, a sure sign of concern.

Inne oko wtedy nastąpiło, pewna oznaka zainteresowania.

It was the first time I had seen this happen, a sure sign of where his heart lay.

To był pierwszy raz, który zobaczyłem to zdarzać się, pewny znak z gdzie jego serce tkwiło.

A sure sign of a Congress too lazy to do their own jobs right.

Pewna oznaka Kongresu zbyt leniwe, by skończyć ich własne prace prawo.

His voice lowered a little, a sure sign of worry.

Jego głos obniżony trochę, pewna oznaka niepokoju.

That was a sure sign the day's events would be favorable.

To było pewnym znakiem, że wydarzenia dnia będą przychylne.

A sure sign of stress and an attempt to control it.

Pewna oznaka stresu i próba kontrolowania tego.

This is a sure sign of disgust in the manager.

To jest pewnym znakiem ze wstrętu w kierowniku.

A sure sign he was about to burst out laughing.

Pewny znak właśnie miał wybuchnąć śmiechem.

A sure sign of evil spirits present in the room.

Pewna oznaka złych duchów obecnych w pokoju.

Winning at a very early age is not a sure sign for future greatness.

Wygrywając przy bardzo bardzo młody wiek nie jest pewnym znakiem dla przyszłej wielkości.

If the work stopped, wasn't that a sure sign he was dead?

Gdyby praca powstrzymała, to nie było pewnym znakiem, że nie żyje?

There are three sure signs of spring in my French village.

Są trzy pewne znaki wiosny w mojej francuskiej wsi.

When you see a sun going off center, it is a sure sign that the system has become unstable.

Gdy widzisz, jak słońce szło niedaleko centrum, to jest pewnym znakiem, że system stawał się niestabilny.

More than one per paragraph is a fairly sure sign that you've gone over the line.

Więcej niż jeden na akapit niemal pewny znak, że przejrzałeś jest linią.

This was a sure sign that slump time had arrived.

To było pewnym znakiem, że czas gwałtownego spadku nadszedł.

The surest sign is that we all long for land.

Najpewniejszy znak jest tym my wszyscy długi dla ziemi.

It's a sure sign that you're on top when the competition steals from you.

To jest pewnym znakiem, że jesteś górą gdy konkurencja okrada cię.

The member had stopped thinking, but that wasn't a sure sign of death.

Członek oderwał myśli ale to nie było pewnym znakiem ze śmierci.

The light inside was carefully natural, a sure sign the client had arrived.

Światło wewnątrz zachowywał się w sposób naturalny ostrożnie, pewny znak, który klient miał przybył.