Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In some federal states senates also exist at the subnational level.
W jakichś państwach federalnych senates również istnieć przy subnational poziom.
He earlier was elected to the state senates of Ohio and Minnesota.
Wcześniej został wybranym na stan senates z Ohio i Minnesoty.
Mississippi, Louisiana and Virginia are the only states with no women in their state senates, according to the study.
Missisipi, Luizjana i Wirginia są jedynymi stanami z żadnymi kobietami w ich stanie senates, stosownie do nauki.
The term is also used in connection with procedural maneuvers in various state senates.
Termin jest używany również w związku z proceduralnymi manewrami w różnym stanie senates.
Many state senates are organized in the same way as the United States Senate.
Wielu stan senates są zorganizowane w ten sam sposób jako Stany Zjednoczone senat.
Members of state senates in the United States:
Członkowie stanu senates w Stanach Zjednoczonych:
These rules are similar to the rules that govern the upper house most of the state senates in the United States.
Te zasady są podobne do zasad, które regulują górny dom najbardziej ze stanu senates w Stanach Zjednoczonych.
Unlike most state senates, the West Virginia Senate can introduce revenue bills.
W odróżnieniu od najwięcej stanu senates, Wirginia Zachodnia senat może przedstawiać rachunki przychodu.
You can learn more about the United States Senates' committee system on the Senate home page.
Możesz uczyć się więcej o Stanach Zjednoczonych senaty 'system komitetu o senacie strona domowa.
They modeled the Senate on governors' councils of the colonial era and on the state senates that had evolved since independence.
Wzorowali senat na gubernatorach 'rady epoki kolonialnej i na stanie senates to rozwinęło od niezależności.
Until that time, counties were often represented by area in state senates and were often unsympathetic to urban problems requiring increased taxes.
Do tego czasu, hrabstwa często były reprezentowane przez obszar z wielką pompą senates i nie okazały współczucia często miejskim problemom wymagającym podniesionych podatków.
Lieutenant governors customarily break ties in state senates, and so Kentucky Democrats might have appeared assured of keeping a one-vote edge.
Lejtnant gubernatorzy zwyczajowo łamać krawaty z wielką pompą senates, zatem Kentucky Democrats mógł pojawić się zapewniony sobie trzymanie jeden-głos brzeg.
Becker is currently seeking re-election to the Washington State Senates, citing the need to remove burdens on small businesses to allow them to hire again.
Becker obecnie ubiega się o ponowne wybory do państwa waszyngtońskiego senaty, cytując potrzebę by usunąć ciężary na małych firmach pozwolić im wynająć jeszcze raz.
Democrats took control of the legislatures in Montana and Nevada by winning majorities in the State Senates, the study said.
Demokraci przejęli kontrolę ze zgromadzeń ustawodawczych w Montanie i Nevadzie przez wygrywanie większości w tym Państwie senaty, nauka oznaczała.
'As you know, the state Senates in New York and Ohio ratified the 35th early yesterday.
'Jak wiesz, senaty państwowe w Nowym Jorku i Ohio ratyfikowały 35. wczoraj rano.
Many of them constitutionally preside over their state senates, which allows them to wield influence over legislation and occasionally to cast important tie-breaking votes.
Wielu z nich konstytucyjnie nadzoruje ich stan senates, który pozwala im mieć wpływ na ustawodawstwo i od czasu do czasu do rzuconego ważnego krawat-złamanie głosy.
Under this original system, both United States Senates representing each state in the U.S. Senate were chosen by a majority vote of the state legislature.
Na mocy tego oryginalnego systemu, obydwa Stany Zjednoczone senaty reprezentujące każdy stan w USA senat zostały wybrane większością głosów z legislatury stanowej.
(f) The Washington State and New York State Senates currently operate under a coalition between Republicans and Democrats.
(f) państwo waszyngtońskie i Nowy Nowy Jork senaty obecnie funkcjonują pod koalicją między republikanami a Demokratami.
Foster's grandfather, also named Neal W. Foster (1916-1979) and nicknamed "Willie," served one term apiece in the Territorial and State Senates during the 1950s and 1960s.
Dziadek Fostera, również nazwać Neal W. Foster (1916-1979) i przezwany "Willie," obsłużyć jeden termin na osobę w członku ochotniczej służby obrony kraju i State Senates podczas 1950 s i 1960s.
Since 1998, several governors, members of state senates and houses of representatives, mayors and city councilors have issued annual citations and proclamations, recognizing the Haitian Heritage Month celebration in their states or cities.
Od 1998, kilku gubernatorów, członkowie stanu senates i domy przedstawicieli, burmistrzowie i radny miasta wydali doroczne cytaty i deklaracje, dostrzegając haitański Spadek Miesiąc świętowanie w ich stanach albo miastach.
Four states - Louisiana, Mississippi, New Jersey and Virginia - hold elections in odd-numbered years, and the state senates of South Carolina, Kansas and New Mexico are not up this fall.
Cztery stany - Luizjana, Missisipi, New Jersey i Wirginia - przeprowadzić wybory za numerowane nieparzyście lata, i stan senates z Południowej Karoliny, Kansas i Nowego Meksyku są nie w górę tego upadku.
However, in the 1964 decision Reynolds v. Sims, the U.S. Supreme Court ruled that, unlike the United States Senate, state senates must be elected from districts of approximately equal population.
Jednakże, w 1964 decyzja Reynolds p-ko Simsowi, USA Sąd Najwyższy wydał postanowienie, że, w odróżnieniu od Stanów Zjednoczonych senat, stan senates musieć zostać wybranym z regionów populacji w przybliżeniu jednakowej.
This power is also held by several state Senates, which are consulted on and approve various appointments made by the state's chief executive, such as some statewide officials, state departmental heads in the Governor's cabinet, and state judges (in some states).
Ta moc odbywa się również przez kilka senatów państwowych, w sprawie których konsultują się i zgadzać się z różnymi spotkaniami zrobionymi przez dyrektora naczelnego stanu, taki jak jakiś w całych Stanach urzędnicy, kierownicy wydziału państwowi w szafce Gubernatora, i sędziowie państwowi (w jakichś stanach).
'Augustus Caesar Dodge' (January 2, 1812 – November 20, 1883) was one of the first set of United States Senates to represent the state of Iowa after it was admitted to the Union as a state in 1846 .
'Augustus Caesar Dodge' (2 stycznia 1812 – 20 listopada 1883) był jednym z pierwszego zbioru Stanów Zjednoczonych senaty oświadczać, że stan Iowa po tym został uznany do Unii jako stan w 1846.
