spring water
branch water AmE

The spring water resources in high places are clear and cold.

Zasoby wodne wiosenne w wysokich miejscach są czyste i zimne.

In other words, the location was known for good spring water.

Innymi słowy, lokalizacja była znana z dobrej wody źródlanej.

The great amount of spring water forms a small river.

Znaczna ilość wody źródlanej zakłada rzeczkę.

During this time he conducted analysis of the spring water.

W tym czasie przeprowadził analizę wody źródlanej.

The spring water appears clear and it is almost possible to see to the base of the well.

Woda źródlana pojawia się czysty i można prawie zobaczyć do podstawy z dobrze.

Would that he had a bath of hot spring water.

Chciał tego wziął kąpiel z gorącej wody źródlanej.

Spring water only is used for drinking and cooking food.

Woda źródlana tylko służy do picie i gotowanie jedzenia.

The spring water comes from an adjacent hill in the area.

Woda źródlana pochodzi z przyległego wzgórza w obszarze.

Some springs are also used as a spring water supply.

Jakieś źródła są używane również jako dopływ wody wiosenny.

It provided spring water and was a rest stop for travelers.

To dostarczyło wodę źródlaną i odpoczynek był przerwą dla podróżnych.

From there he went into the kitchen and came back with two bottles of spring water.

Stamtąd wszedł do kuchni i wrócił z dwoma butelkami wody źródlanej.

Not only was the air believed to have a therapeutic effect but also the local spring water.

Nie tylko uważało się, że powietrze ma leczniczy efekt lecz także lokalną wodę źródlaną.

She gave him two pills and a bottle of spring water.

Dała mu dwie tabletki i butelkę wody źródlanej.

You never drank cool spring water on a summer afternoon.

Nigdy nie piłeś chłodnej wody źródlanej na letnim popołudniu.

Its main resources are spring water, gold and wood products, including paper.

Jego główne zasoby są wodą źródlaną, złotem i drewnianymi produktami, w tym papier.

The spring water was bottled for drinking until the early 2000s.

Woda źródlana została rozlana do butelek dla picia do wczesnego 2000s.

A little one, just big enough to hold, say, a wallet and a bottle of spring water.

Bączek, po prostu duży dość trzymać, mówić, portfel i butelka wody źródlanej.

Air ran like hot spring waters nowhere, with no sound.

Powietrze pobiegło jak gorące wody źródlane nigdzie, z żadnym dźwiękiem.

The city has so much natural spring water, both hot and cold, that it runs through the streets.

Miasto ma tak dużo naturalnej wody źródlanej, zarówno gorący jak i zimny, że to obiega ulice.

She felt as if icy spring water was running through her veins.

Miała wrażenie, że lodowata woda źródlana obiegała swoje żyły.

Has a blue stone in his head from drinking the moon spring water.

Ma niebieski kamień w jego głowie od picia księżyca woda źródlana.

It can also be found in some spring waters and hot springs.

To również może zostać znalezione w jakichś wodach źródlanych i gorących źródłach.

We had our own ways of sweeping, with spring water first."

Mieliśmy nasze własne drogi zamiatania, z wodą źródlaną pierwszy. "

The spring water proved to be ice cold and pure.

Dowiedziona woda źródlana być lodem zimny i czysty.

By the deep spring water What promised you me? "

Przez głęboką wodę źródlaną co obiecało ci mnie? "

Perhaps no one told you this: Ramps are incomplete without bourbon and branch water.

Może nikt nie powiedział ci tego: Pochylnie są niedokończone bez bourbonu i wody źródlanej.

His branch water comes in dark green wine bottles with corks and vintage dates.

Jego woda źródlana wchodzi do czarnozielonych butelek winnych z korkami i dobrego rocznika datami.

Harrington Chase, his inevitable glass of bourbon and branch water in hand, waved him down.

Harrington Pościg, jego nieuniknione szkło bourbonu i bieżąca woda źródlana, zatrzymać ruchem ręki go.

I ordered a bourbon and branch water; Anna asked for a Coke.

Złożyłem zamówienie na bourbon i wodę źródlaną; Anna poprosiła o colę.

Branch water is to bourbon as Coca-Cola is to rum.

Woda źródlana jest do bourbonu ponieważ coca-cola jest do rumu.

But what exactly is branch water?

Ale co dokładnie jest wodą źródlaną?

The preferred source of water is called 'branch water'.

Do woleć źródła wody dzwonią 'woda źródlana'.

Next to Mel was a cowboy type tossing back bourbon and branch water while he won at a slow but steady pace.

Obok Mel był kowbojskim typem odrzucającym bourbon i wodę źródlaną podczas gdy wygrał przy wolnym ale stałym tempie.

Was blood thicker than branch water?

Krew była gęstsza niż woda źródlana?

The trouble was, he was also a Sackett, and blood runs thicker than branch water.

Kłopoty były, był również Sackett, i krew biegnie grubiej niż woda źródlana.

Bourbon and branch water should be your tipple, or corn whiskey straight from the jug."

Burbon i woda źródlana powinny być twoim trunkiem, albo bourbon prosto z dzbana. "

With that, we had another bourbon and branch water, and I thanked him and departed."

Z tym, wypiliśmy inny bourbon i wodę źródlaną, i podziękowałem mu i wyruszyłem. "

A guy ordered a bourbon and branch water, no ice, Corky paused until the waiter was gone.

Facet złożył zamówienie na bourbon i wodę źródlaną, żaden lód, Korkowy przerwać do kelnera wyjechał.

Bourbon and branch water, that standby of Southern politicians, is slowly seeping back into style in the North.

Burbon i woda źródlana, ten zastępca Południowych polityków, przesączanie się z powrotem interesuje się wolno stylem na północy.

And drink hearty, lads, for to-morrow we may be drinking branch water in a quarantine camp."

I osiłek picia, chłopacy, dla aby-jutro możemy pić wodę źródlaną w obozie kwarantannym. "

Juleps haven't been served with branch water since Gallant Fox won the Derby.

Napoje miętowe nie zostały podane z wodą źródlaną odkąd Pyszny Lis wygrał derby w Epsom.

Branch water is particular for its lack of character, with no traces of iron or other minerals that would be harmful to the whiskey making process.

Woda źródlana jest szczególna dla swojego braku charakteru, z żadnymi śladami żelaza albo innych minerałów to byłoby szkodliwe dla whisky robiącej proces.

'There is a wooded island there, Toll-ondren, amid the branching waters.

'Jest porośnięta lasem wyspa tam, Toll-ondren, wśród rozchodzić się wód.

The trader took another toke on his joint and a pull on the glass of Georgia branch water Mike had supplied.

Handlowiec wziął inny sztach na jego stawie i pociągnięciu na szkle Georgii woda źródlana Mike dostarczył.

Branch water is:

Woda źródlana jest:

This branch water starts its life in the underground limestone shelf that exists under most of Kentucky and part of Tennessee.

Ta woda źródlana zaczyna swoje życie w podziemnej półce wapienia, która istnieje na mocy większości z Kentucky i części Tennessee.

Papa O'Neal's branch water was awfully smooth.

Ojciec woda źródlana O'Neal była strasznie gładka.

Both men felt greatly refreshed, and when they discovered that one of the mule's bags contained not branch water, but delicious strong water, their minds were made up.

Oba ludzi poczuć niezwykle odświeżyło a kiedy odkryli, że jedna z torb muła zawiera nie woda źródlana, ale pyszna silna woda, na ich umysły składano się.

In Michigan, "real branch water comes from trees," said David Ciolek, who noted that Indians and settlers used to tap trees.

W Michigan, "prawdziwa woda źródlana pochodzi z drzew" powiedział Dawid Ciolek, kto zauważyć, że Hindusi i osadnicy używają by stukać w drzewa.

He took his lessons through the haze of Camel cigarettes and over the bourbon and branch water that flowed in Sam Rayburn's secret hideaway.

Podjął swoje lekcje przez opary papierosów wielbłądów i ponad bourbonem i wodą źródlaną to płynęło w Sam Rayburn's tajemna kryjówka.