software development

So we're doing a little software development here in the process.

Więc robimy trochę rozwoju oprogramowania tu przy okazji.

As someone who works in the field of software development, I still think they really need to go.

Jako ktoś, kto pracuje w terenie z rozwoju oprogramowania, wciąż myślę, że oni naprawdę muszą pójść.

The area is a large site of computer software development.

Obszar jest dużym miejscem rozwoju oprogramowania komputerowego.

People who say something like that have no idea of software development.

Ludzie, którzy mówią coś w tym guście nie mają pojęcia o rozwoju oprogramowania.

Most things in software development are the same no matter what kind of project you're working on, but not everything.

Większość spraw w rozwoju oprogramowania jest takie same choćby nie wiem co rodzaj projektu pracujesz dalej, ale nie wszystko.

You're probably going to have to learn how to do software development on your own.

Zamierzasz musieć uczyć się prawdopodobnie jak robić rozwój oprogramowania na twój własny.

He then decided to leave and start his own software development company.

Wtedy zdecydował się wyjść i zacząć jego własną firmę deweloperską softwarową.

It was changed to a software development company in 2010.

To zostało zmienione do firmy deweloperskiej softwarowej w 2010.

And, you know, he comes from a software development background.

I, wiesz, on pochodzi z rozwoju oprogramowania tło.

These are usually much like those in other software development models.

Te są zazwyczaj dużo tak jak ci w innych wzorach rozwoju oprogramowania.

There are four other reasons for this in software development.

Są cztery inne powody tego w rozwoju oprogramowania.

Research and software development come under production, with several products on the market.

Badania i rozwój oprogramowania podlegają produkcji, z kilkoma produktami na rynku.

He and a colleague started a small software development company.

On i kolega zaczęli małą firmę deweloperską softwarową.

Scott has over 9 years experience in software development and project management.

Scott zaprasza 9 lat doświadczenie w rozwoju oprogramowania i zarządzaniu projektami.

The law has been applied to software development and other activities.

Prawo zostało zastosowane do rozwoju oprogramowania i innych działalności.

Software development should be twice as fast at half the cost.

Rozwój oprogramowania powinien być dwa razy szybszy w połowie koszt.

The company shifted its focus to software development in 1998.

Spółka przeniosła swoje ognisko do rozwoju oprogramowania w 1998.

Her husband, however, is committed to his job as a manager of software development.

Jej mąż, jednakże, jest oddany jego pracy jako kierownik rozwoju oprogramowania.

The term today has even lost its connection at times with software development.

Termin dziś ma nawet spóźnić się na jego związek chwilami z rozwojem oprogramowania.

Up until that point I had expected to take the profits and start a software development company.

Do tego punktu spodziewałem się, że wziąć zyski i zacząć firmę deweloperską softwarową.

This means they are less in touch with software developments.

To oznacza , że oni są mniej w kontakcie z rozwojami oprogramowania.

They have created a software development kit for people who want to do this.

Stworzyli komplet rozwoju oprogramowania dla ludzi, którzy chcą robić to.

He has been involved in the agile software development community since 2001.

Brał udział w zręcznym rozwoju oprogramowania społeczność od 2001.

The 600 series is designed for professional applications and software development.

600 serii jest przeznaczony na fachowe stosowanie i rozwój oprogramowania.

It has more than 25 years of experience in (embedded) software development.

To ma więcej niż 25 lat doświadczenia w (wstawiony) rozwój oprogramowania.