He is also still better than we are at Shadow play.

On jest również jeszcze lepszy niż my są przy teatrze cieni.

At the far end, shadows played on what seemed to be a gray wall.

W dalekim końcu, cienie grały dalej co wydawać się być szarym ściana.

The porter told me they do some sort of, oh, shadow play or something.

Bagażowy powiedział mi, że oni robią jakiś rodzaj z, o, teatr cieni albo co.

There was a full moon, and shadows played across the field.

Była pełnia, i cienie igrały przez pole.

Shadows played in and out of his mouth as he spoke.

Cienie igrały do i z z jego ust ponieważ mówił.

So, was the fight over arts financing just a shadow play after all?

Tak, miał za sobą walkę sztuka finansująca właśnie teatr cieni przecież?

Then her eyes were drawn to the shadow play on the white cloth.

W takim razie jej oczy zostały pociągnięte do teatru cieni na białej tkaninie.

The film ran on, its light and shadows playing over Graham's face.

Film ciągnął się, jego światło i cienie igrające ponad twarzą Graham.

The streets were very narrow and the shadows played games with the eyes.

Ulice były bardzo wąskie i cienie rozegrały partie z oczami.

I looked at the shadows play over her body.

Patrzałem na cienie grać ponad jej ciałem.

And that's when she noticed a sliver of shadow play.

I być gdy zauważyła odprysk teatru cieni.

A second spell sent shadows playing over Rider's own body.

Drugie zaklęcie wysłało cienie ponad skierowywanie Jeźdźca posiadać ciało.

Cinema is new form of an ancient tradition - the shadow play.

Kino jest nową formą pradawnej tradycji - teatr cieni.

Shadow play, that's called: making pictures with your hands' shadows.

Teatr cieni, być zadzwonić: robiąc obrazy z twoimi rękami 'cienie.

Had all his father's life since then been but a waking dream, no more substantial than this shadow play?

Mieć życie całego jego ojca od tej pory być ale sen na jawie, już znaczny niż ten teatr cieni?

It was a shadow play all around them, a projection of unconscious forms.

To był teatr cieni wszędzie ich, projekcja nieświadomych form.

For a moment he did not answer, lost in contemplation of the candle, the shadows playing across his face.

Na moment nie odpowiedział, pogrążony się w rozmyślaniach świecy, cienie igrające przez jego twarz.

Movement at the windows, flickerings like a children's shadow play.

Ruch przy oknach, flickerings tak jak teatr cieni dzieci.

Maybe she'll be as successful out there in the shadow play.'

Ona może będzie jak udana tam w teatrze cieni. '

In the shadow play of Southern faithlessness, the star players are reason and nature.

W teatrze cieni Południowej niewierności, gracze gwiazdorscy są powodem i naturą.

Something about the way the light and shadow played across those down-sloping fields.

Coś o drodze światło i cień igrały przez te z-opadać pola.

The actresses matched all the women chosen, at least for a shadow play.

Aktorki pasowały do wszystkich kobiet wybrany, co najmniej dla teatru cieni.

He peered into a deep field where shadows played.

Spojrzał do głębokiego pola gdzie cienie igrały.

Her lantern-light was poor, and the shadows played tricks with the eyes.

Jej latarnia-światło było biedne, i cienie robiły kawały z oczami.

The encounter with the shadow plays a central part in the process of individuation.

Kontakt z cieniem gra główną rolę przy okazji z indywidualizacji.