It was suddenly easy to imagine him as a future Presidential science adviser.

Łatwo było nagle wyobrazić sobie go jako przyszły Prezydencki doradca naukowy.

"There's lots of interest, activity and money involved," said a top federal science adviser.

"Jest mnóstwo interesu, działalność i pieniądze objęły" powiedział główny federalny doradca naukowy.

This group aids the science adviser in evaluating issues for the president.

Ta grupa pomaga doradcy naukowemu w ocenianiu wydań dla prezydenta.

After retirement, he continued as a science adviser, teacher and volunteer in Washington.

Po emeryturze, był nadal doradcą naukowym, nauczycielem i ochotnikiem w Waszyngtonie.

He directed the question to the President's science adviser.

Skierował pytanie do doradcy Prezydenta naukowego.

"Tom, I'll talk to the president's special science adviser at once," the man promised.

"Tom, będę rozmawiać ze specjalnym doradcą prezydenta naukowym od razu" człowiek obiecał.

He then became science adviser to the secretary and finally scientist emeritus from 1996 until his death.

Wtedy został doradcą naukowym sekretarza i w końcu naukowiec zasłużony emerytowany od 1996 do jego śmierci.

"If it really is in orbit," muttered the science adviser.

"Jeśli to naprawdę krąży po orbicie," wymamrotać doradcę naukowego.

"Because I've questioned my science advisers and some pretty respected people in our space program.

"Because I've przesłuchało moich doradców naukowych i jakichś ładnych szanowanych ludzi w naszym programie kosmicznym.

Whitman has been a Science Adviser to the series since the first season.

Whitman był Doradcą naukowym serii od pierwszej pory roku.

"They've got an ax to grind and are still trying to save face from that," said one federal science adviser.

"Zanieśli siekierę do zgrzytu i wciąż próbują zachować twarz z tego," powiedział jeden federalny doradca naukowy.

"I must report to the science adviser in Burke Hall."

"Muszę informować doradcę naukowego w Burke Hall."

"It's the biggest and most powerful radio facility we have," the science adviser explained.

"To jest największy i najpotężniejszy obiekt radiowy mamy" doradca naukowy wyjaśnił.

"Less than two hours now," the science adviser answered.

"Mniej niż dwie godziny teraz," doradca naukowy odpowiedział.

Influence Dependent But the science adviser makes no important decisions himself.

Wpływ Zależny ale doradca naukowy nie robi siebie żadnym ważnym decyzjom.

He left the executive branch in 1989, having served as the White House's chief science adviser for three years.

Zostawił organ wykonawczy w 1989, po służeniu w stopniu białego główny doradca House naukowy przez trzy lata.

As a result, the science adviser is now lower on the White House pecking order.

W efekcie, doradca naukowy jest teraz niższy na Białym Domu hierarchia.

"This, in turn, assumes the presence of a highly qualified science adviser with direct access to the President."

"To, z kolei, przybiera obecność bardzo wykwalifikowanego doradcy naukowego z dostępem bezpośrednim do Prezydenta."

Lockwood answered so fast, Ford thought the science adviser must have been waiting by the phone.

Lockwood odpowiedział tak szybko, Ford pomyślał, że doradca naukowy musi czekać przez telefon.

The President's security aide and science adviser appeared unhappy.

Bliski współpracownik Prezydenta związany z bezpieczeństwem i doradca naukowy wydali się nieszczęśliwi.

"It would take several years to design, build and launch a suitable probe," the science adviser said.

"To wzięłoby kilka lat projektowi, budować i rozpoczynać realizację odpowiedniego śledztwa," doradca naukowy powiedział.

On top of that, we have a science adviser who is freelancing as a spy."

Na dodatek, mamy doradcę naukowego, który pracuje jako wolny strzelec jako szpieg. "

The science adviser shook her head crossly at him.

Doradca naukowy potrząsnął swoją głową z rozdrażnieniem u niego.

"Be quiet and listen," the President's science adviser commanded.

"Być cichym i słuchać," doradca Prezydenta naukowy rozkazał.

The science adviser looked up, hands clasped, smiling mildly.

Doradca naukowy popatrzył w górę, ręce ścisnęły, uśmiechając się łagodnie.