The labelling of people can be related to a reference group.

Etykietowanie ludzi może być powiązane z grupą odniesienia.

Is this the reference group that launched a thousand ships?

To jest grupa odniesienia, która spuściła na wodę tysiąc statków?

The second looks at the influence of "reference groups" (section 1.4 below).

Drugie spojrzenia na wpływ "grup odniesienia" (część 1.4 poniżej).

We then created two dichotomous variables, black and other, with white race as the reference group.

Wtedy utworzyliśmy dwie dychotomiczne zmienne, czarny i inny, z białym wyścigiem jako grupa odniesienia.

Reference group and "word of mouth" recommendation is highly influential.

Grupa odniesienia i "słowo ust" rekomendacja ma istotny wpływ bardzo.

In this example, group 1 was chosen to be the reference group.

W tym przykładzie, grupa 1 został wybrany być grupą odniesienia.

"Reference group theory with implications for information studies: a theoretical essay."

"Teoria grupy odniesienia z konsekwencjami do wiadomości nauki: teoretyczne wypracowanie."

Reference groups are groups with which an individual closely identifies.

Grupy odniesienia są grupami czym osoba blisko identyfikuje.

It involves a change in most consumers' reference groups.

To obejmuje zmianę w większość konsumentów 'grupy odniesienia.

With different personal goals, individuals would take different types of reference groups.

Z innymi osobistymi celami, osoby zniosłyby inne typy grup odniesienia.

The reference group is one of the most widely used concepts in social science and also in market research.

Grupa odniesienia jest jednym z najwięcej powszechnie używanych pojęć w naukach społecznych a także w badaniach rynku.

Here, the reference group can be all powerful in influencing purchase behaviour.

Tu, grupa odniesienia może być wszystkim potężny we wpływaniu na zachowanie zakupu.

Individuals almost universally have a bond toward what sociologists call reference groups.

Osoby prawie powszechnie mieć więź w kierunku co socjolodzy dzwonią do grup odniesienia.

"Meaning his reference groups are pretty restrictive," she said.

"Oznaczając, że jego grupy odniesienia są całkiem restrykcyjne," powiedziała.

If you score 50, your score is exactly average compared to the reference group.

Jeśli zdobywasz punkt 50, twój wynik jest dokładnie średni w stosunku do grupy odniesienia.

Change your reference group, and you'll find that you're suddenly feeling much better (or worse) about your situation.

Zmieniać twoją grupę odniesienia, i stwierdzisz, że nagle czujesz, jak dużo poprawiło (albo gorszy) o twojej sytuacji.

But, above all, the impact of the reference group is seen most clearly in the life-style adopted by youth.

Ale, nade wszystko, wpływ grupy odniesienia jest zobaczony najwyraźniej w stylu życie wybrany przez młodego człowieka.

In all analyses, non-users of aspirin represented the reference group.

We wszystkich analizach, niekorzystanie aspiryny reprezentowały grupę odniesienia.

I personally have several school classes as reference groups, which I can recommend, by the way.

Osobiście mam kilka klas szkolnych jako grupy odniesienia, które mogę polecać mimochodem.

An example of a reference group being used would be the determination of affluence.

Przykład będącej używanej grupy odniesienia byłby determinacją dostatku.

Switching reference groups has pushed Americans' spending habits hugely upward.

Zmienianie grup odniesienia nacisnęło Amerykanów 'zwyczaje wydatków ogromnie do góry.

But then we come to the reference group Schor proposes as an alternative.

Ale potem podchodzimy do grupy odniesienia Schor proponuje alternatywnie.

Depending on the strength of identification with the reference groups an individual may conform to its standards and norms.

Zależnie od siły identyfikowania się z grupami odniesienia osoba może dopasowywać do jego standardów i norm.

A reference group was assembled that included government bodies and key stakeholders from the disability sector.

Grupa odniesienia była zgromadzonymi organami rządowymi tak obejmowanymi i kluczowymi udziałowcami z sektora inwalidzkiego.

Reference groups exploration into conformity and deviation of adolescents.

Grupy odniesienia poszukiwanie do zgodności i zboczenia nastolatków.