There was nothing left of the propulsion system that would work.

Nie było niczego w lewo z systemu napędu, który pracowałby.

"Do you know what type of propulsion system it has?"

"Czy wiesz jaki typ z systemu napędu to ma?"

In these, electric power is a big part of the propulsion system.

W te, elektryczność jest dużą częścią systemu napędu.

The two different models would pull each other through its own propulsion system.

Dwóch innych modelów pociągnęłoby siebie przez swój własny system napędu.

"Tell me what you remember about the power fluctuations in the propulsion system."

"Mówić mi co pamiętasz o wahaniach elektrycznych systemu napędu."

We both examined it and found I had been right about the propulsion system.

Obydwa zbadaliśmy to i stwierdziliśmy, że miałem rację o systemie napędu.

Such data were used to direct all the spacecraft's propulsion systems.

Takie dane zostały wykorzystane do skierowania systemów napędu wszystkich statków kosmicznych.

"Back there should be the propulsion systems compartment," he said.

"Z powrotem powinny być systemy napędu przedział," powiedział.

The propulsion system alone made the B-36 a very unusual aircraft.

System napędu w pojedynkę zrobił B-36 bardzo oryginalny samolot.

For instance, there was the little matter of getting a propulsion system back on-line.

Na przykład, była drobna sprawa odnoszenia systemu napędu on-line.

He had worked on the propulsion systems for the shuttles.

Zajmował się systemami napędu dla transportów wahadłowych.

Grant was assigned to the power and propulsion systems, just as he had been in the control center.

Grant został przydzielony władzy i systemom napędu właśnie kiedy był w koordynacji.

I needed several weeks to study the propulsion system.

Potrzebowałem kilku tygodni badać system napędu.

Besides, there was yet another matter even more pressing than propulsion systems.

Ponadto, była już inna jeszcze pilniejsza niż systemy napędu sprawa.

The four of them knew perfectly well that the computers actually ran the propulsion system.

Czterech z nich wiedziało doskonale dobrze, że komputery faktycznie przebiegają system napędu.

The difference between the series is mainly in the configuration of the propulsion system.

Różnica pomiędzy serią jest głównie w konfiguracji systemu napędu.

"Anything you could find on propulsion systems would help."

"Coś, co mogłeś znaleźć na systemach napędu pomogłoby."

"What are your chances for securing the plans of this propulsion system?"

"Co szanse na ciebie dla zabezpieczania są planami tego systemu napędu?"

Instead, the resources should be invested in designing a better propulsion system.

Za to, zasoby powinny zostać zainwestowane w projektowaniu lepszego systemu napędu.

The limits of current power and propulsion systems are now starting to limit space science, he said.

Granice obecnego prądu i systemów napędu teraz zaczynają ograniczać astronautykę, powiedział.

"The construction of the propulsion system is proceeding on schedule?"

"Budowa systemu napędu przebiega zgodnie z harmonogramem?"

She uses a simple propulsion system and her fuel is efficient.

Ona używa prostego systemu napędu i jej paliwo sprawnie robi.

The end of mission performance demonstrated by the propulsion system is stated above.

Koniec przedstawienia misyjnego wykazanego się przez system napędu jest określony wyżej.

The Technical department prepared two different designs for the propulsion system.

Techniczny departament przygotował dwa inne projekty do systemu napędu.

Keep them away from the propulsion systems and any computer accesses over level four.

Trzymać z dala ich od systemów napędu i jakiegokolwiek komputera ma dostęp ponad poziomem cztery.