There was nothing left of the propulsion system that would work.

Nie było niczego w lewo z systemu napędu, który pracowałby.

"Do you know what type of propulsion system it has?"

"Czy wiesz jaki typ z systemu napędu to ma?"

"This really does look more like something designed for propulsion than anything we've seen so far."

"To naprawdę patrzy więcej jak coś zaprojektowanego dla napędu niż nic, co zobaczyliśmy do tej pory."

The rocket part seemed to be used only for propulsion.

Część rakietowa wydawała się być używanym tylko dla napędu.

In these, electric power is a big part of the propulsion system.

W te, elektryczność jest dużą częścią systemu napędu.

They also had another great advantage - a means of propulsion through the water.

Również mieli inną wielką zaletę - sposób napędu przez wodę.

"How about the propulsion of the missile under the water?"

"Jak około napęd pocisku pod wodą?"

Propulsion and control systems went dark when they tried to lift.

Napęd i kontroler pociemniały gdy spróbowali podnieść się.

But there was much more to a creature than propulsion!

Ale było dużo bardziej do istoty żywej niż napęd!

The final section of the ship was given over to propulsion.

Ostatnia część statku została przeznaczona na napęd.

The two different models would pull each other through its own propulsion system.

Dwóch innych modelów pociągnęłoby siebie przez swój własny system napędu.

Yet at times the music had so much propulsion it seemed made for dancing.

Mimo to chwilami muzyka wywierała tak dużo napędu to wydawało się skierować się ku tańcom.

"Tell me what you remember about the power fluctuations in the propulsion system."

"Mówić mi co pamiętasz o wahaniach elektrycznych systemu napędu."

We both examined it and found I had been right about the propulsion system.

Obydwa zbadaliśmy to i stwierdziliśmy, że miałem rację o systemie napędu.

Without her own propulsion power, Challenger had no way to stop quickly.

Bez jej własnego napędu moc, Rywal nie miał żadnego sposobu by zatrzymać się szybko.

We also do not know the propulsion technique that they use in space.

Również robimy nie znać metodę napędu, której oni używają w przestrzeni.

This was the first known use of steam propulsion in the west.

To było pierwsze znane wykorzystanie napędu parowego na zachodzie.

Lacking propulsion at the start, he caught up to no one.

Nie mając napędu z początku, dogonił do nikogo.

Propulsion is a means of creating force leading to movement.

Napęd jest sposób wywoływania siły doprowadzającej do ruchu.

Thus an additional means of propulsion was needed for such circumstances.

Stąd dodatkowy środek napędu był potrzebny dla takich okoliczności.

For propulsion in space, several other power plants seem attractive.

Dla napędu w przestrzeni, kilka innych elektrowni wygląda na atrakcyjne.

However, propulsion was clearly in the worst shape of all.

Jednakże, napęd był wyraźnie we wszystkich najgorszej formie.

There must be something I can do to the propulsion."

Musi być coś, co mogę robić z napędem. "

They have also been suggested for use in spacecraft propulsion.

Również zostali zasugerowani do użytku w napędzie statku kosmicznego.

The problem is having enough propulsion to get away from it."

Problem wywiera dość napędu wyrwać się z tego. "