And most policy makers would rather keep the money in Washington.

I większość decydentów raczej trzymałaby pieniądze w Waszyngtonie.

And policy makers in Washington also have to play a role.

I decydenci w Waszyngtonie również muszą odgrywać rolę.

The study got a lot of attention from policy makers.

Nauka dostała dużo uwagi od decydentów.

But government policy makers are working hard to change the system.

Ale decydenci rządowi pracują mocno by zmienić system.

Within social studies they look to turn research results into evidence for policy makers.

W nauce o społeczeństwie oni patrzą by zamienić wyniki badawcze w dowody na decydentów.

It is long past time for state policy makers to change them.

To ma dawno po czasie dla decydentów państwowych zmienić ich.

"This was an issue that should have been put before policy makers."

"To było wydanie, które powinno być położone przed decydentami."

But you must put yourself in the place of the policy makers.

Ale musisz umieszczać siebie w miejscu decydentów.

This information was also reported to policy makers and Congress.

O tych informacjach również poinformowano decydentów i Kongres.

"And policy makers took the science that was available to them to do what they could."

"I decydenci zabrali naukę, która była dostępny dla nich robić co mogli."

"We try to be with the policy makers when they are sitting down."

"Próbujemy być z decydentami gdy oni siadają."

And not a single policy maker has been called to account.

I nie od pojedynczego decydenta zażądano wytłumaczenia.

"The policy makers do not see much risk in waiting."

"Decydenci nie widzą dużo ryzyka w czekaniu."

But some policy makers have said it points to the potential need for one.

Ale jacyś decydenci powiedzieli, że to wskazuje na potencjalną potrzebę dla jednego.

But policy makers were ready to do more to bring prices down.

Ale decydenci byli gotowi by robić więcej obniżyć ceny.

Since when have policy makers based their decisions on what makes sense?

Od kiedy decydenci oparli swoje decyzje co ma sens?

"There are times in this country when bad things have to happen before you get public policy makers to move."

"Są czasy w tym kraju gdy coś złego muszą zdarzyć się przed tobą namawiać producentów polityki społecznej by ruszyć się."

And the final general question I want to ask is how much choice do foreign policy makers have?

I końcowe ogólne pytanie chcę pytać jest ile wyboru zagraniczni decydenci mają?

Our policy makers should also certainly read their history more carefully.

Nasi decydenci powinien również na pewno odczytywać ich historię ostrożniej.

"Now I have access to high levels and policy makers."

"Teraz mam dostęp do wysokich poziomów i decydentów."

And increasingly, policy makers are trying to find ways to support them.

I coraz częściej, decydenci próbują znaleźć sposoby by wesprzeć ich.

Absolutely not, a senior American policy maker said late last week.

Nie i nie, starszy amerykański decydent powiedział późny w zeszłym tygodniu.

"I would like to see policy makers think about this," he said.

"Chciałbym zobaczyć, jak decydenci pomyśleli o tym" powiedział.

Policy makers from across government also need to work more closely together.

Decydenci z przez rząd również potrzebować pracować bliżej razem.

These questions get to the heart of what is a growing concern among policy makers today.

Te pytania zaniesione do serca z co jest narastającym niepokojem wśród decydentów dziś.