platoon sergeant

He really did not think of himself as platoon sergeant yet either.

Naprawdę nie uważał siebie za plutonowego już też.

Figure it out with your platoon sergeant and let me know.

Liczba to na zewnątrz z twoim plutonowym i dawać znać mi.

I wanted you to know that your platoon sergeant is a female.

Chciałem byś wiedział, że twój plutonowy jest żeński.

The big man was not up to the task of platoon sergeant.

Duży człowiek nie wzrósł do zadania plutonowego.

The platoon sergeant would be in charge while I was gone.

Plutonowy zarządzałby podczas gdy wyjechałem.

The platoon sergeant could form them up in a few seconds.

Plutonowy mógł ukształtować ich w kilku sekundach.

Only his two platoon sergeants had been told what was coming.

Tylko jego dwóm plutonowym powiedziano co przychodziło.

The platoon sergeant took up his position with the second squad in line.

Plutonowy zajął swoją pozycję z drugim oddziałem w pozycji.

Another might be a platoon sergeant who can have 45-70 people under their command.

Inny może być plutonowym, który może mieć 45-70 ludzi na mocy ich polecenia.

A Platoon sergeant came to assist him but was killed.

Plutonowy przyszedł pomóc mu ale został zabity.

The platoon sergeant was doing his job getting the ammunition out.

Plutonowy kończył swoją pracę wyjmującą amunicję.

I could not tolerate him as the platoon sergeant for long.

Nie mogłem tolerować go jako plutonowy dla długi.

After graduation, I was kept on for a year as a platoon sergeant.

Po ukończeniu studiów, nie zostałem zwolniony od roku jako plutonowy.

His platoon sergeant considered him to be "one of the better soldiers that I had."

Jego plutonowy uważał, że on jest "jeden z lepszych żołnierzy, których miałem."

Then it was time for a final talk with the platoon sergeants.

W takim razie to był czas dla ostatniego mówienia z plutonowymi.

"Move out," he told the platoon sergeants when the two minutes were over.

"Wyprowadzać się," powiedział plutonowym kiedy dwie minuty były ponad.

A platoon sergeant can get away with a lot, but what he did last night?"

Plutonowy może unikać odpowiedzialności za dużo, ale co zrobił wczoraj wieczorem? "

The platoon sergeant came to show Joe where he wanted his squad.

Plutonowy przyszedł pokazać Joe gdzie chciał swojego oddziału.

Everybody from my platoon sergeant on down tried to get the green off him before he got nailed.

Każdy od mojego plutonowego na w dół spróbować dostać zielony od niego wcześniej dostał przybity.

The platoon sergeant would give the order to the squads.

Plutonowy udzieliłby rozkazu oddziałom.

The platoon sergeant looked over as well, telling the artillery to hold on.

Plutonowy obejrzał też, każąc artylerii czekać.

Now he was platoon sergeant, even if only temporarily, and responsible for more men.

Skoro był plutonowym, nawet jeśli tylko chwilowo, i odpowiedzialny za więcej ludzi.

The platoon sergeant looked for injuries, a slow process since he had to stay low.

Plutonowy poszukał urazów, wolny proces odkąd musiał zostać niski.

"We've got to get back to where we were," he said then, talking to both platoon sergeants.

"Dostaliśmy wrócić aby gdzie byliśmy" powiedział wtedy, rozmawiając z oboma plutonowymi.

But that's what you signed up for, our platoon sergeants said.

Ale być na co zapisałeś się, nasi plutonowy powiedzieli.