Because the top three were so close there was a photo finish.

Ponieważ najwyższy trzy były tak blisko tam był obrazem zapisanym przez fotokomórkę.

Now, with less than five months to go, he is thinking it may be more of a photo finish.

Teraz, z mniej niż pięć miesięcy pójść, on myśli, że to może być więcej z obrazu zapisanego przez fotokomórkę.

"Because this is going to be a photo finish after all."

"Ponieważ to będzie obraz zapisany przez fotokomórkę przecież."

Photo finish systems are also used at some track and field events.

Systemy obrazu zapisanego przez fotokomórkę są używane również przy jakichś konkurencjach lekkoatletycznych.

It just had to come down to the wire, to a photo finish.

To właśnie musiało przyjść do ostatniej chwili, do obrazu zapisanego przez fotokomórkę.

But it's a photo finish, whether this one wins and not the other.

Ale to jest obraz zapisany przez fotokomórkę, czy ten zwycięstwa i nie drugi.

In the event of a tie, they would have a photo finish.

W razie krawatu, mieliby obraz zapisany przez fotokomórkę.

Roger Kingdom also had a 7.06, but lost the photo finish.

Roger Królestwo również miało 7.06, ale zgubić obraz zapisany przez fotokomórkę.

Also new was the use of the photo finish.

Również nowy był wykorzystaniem obrazu zapisanego przez fotokomórkę.

Usually, a photo finish can determine the winner, but at times it is too close to call.

Zazwyczaj, obraz zapisany przez fotokomórkę może ustalać zwycięzcę ale chwilami to jest zbyt bliskie, by dzwonić.

Jesus has the prime spot on the wall, but it is a photo finish.

Jezus ma pierwszorzędne miejsce na ścianie ale to jest obraz zapisany przez fotokomórkę.

There was a nail-biting photo finish for the third place.

Był pasjonujący obraz zapisany przez fotokomórkę dla trzeciego miejsca.

The races last under a second and require a photo finish to determine who has won.

Wyścigi trwają poniżej drugi i wymagać by obraz zapisany przez fotokomórkę ustalił kto wygrał.

There was a three-way photo finish in that 1,500-meter race.

Był trójstronny obraz zapisany przez fotokomórkę w tym 1,500 - wyścig metra.

It stayed there until a photo finish sorted out the result.

To zostało tam do czasu gdy obraz zapisany przez fotokomórkę nie uporządkował wynik.

My husband, Larry, on the other hand, prefers the excitement of the photo finish.

Mój mąż, Larry, z drugiej strony, woli radosne podniecenie obrazu zapisanego przez fotokomórkę.

They wanted a photo finish cam of that event to see who the real winner was.

Chcieli by krzywka obrazu zapisanego przez fotokomórkę tego wydarzenia zobaczyła kim prawdziwy zwycięzca był.

In Saratoga's third race today, the photo finish came down to two horses.

W trzeciej gonitwie Saratoga dziś, obraz zapisany przez fotokomórkę zszedł do dwóch koni.

Two minutes 29 seconds, plus a slow-motion view of the photo finish.

Dwie minuty 29 sekund, plus wolny-ruch wizyta obrazu zapisanego przez fotokomórkę.

During the race, the other horses competing are distracted by a photo finish.

Podczas gonitwy, inne konie rywalizując są rozproszone przez obraz zapisany przez fotokomórkę.

This is the first time an Olympic triathlon result was decided on a photo finish.

To jest pierwszy raz o olimpijskim skutku triatlonu przesądzono na obrazie zapisanym przez fotokomórkę.

But let's face it: although the race essentially ended in a photo finish, someone will have to surrender.

Ale spójrzmy prawdzie w oczy: pomimo że wyścig zasadniczo skończył się obrazem zapisanym przez fotokomórkę, ktoś będzie musieć poddać się.

"The fact that you get knocked off in a photo finish is very disappointing," Carter said.

"Fakt, że dostajesz skończył pracę w obrazie zapisanym przez fotokomórkę jest bardzo słaby," Carter powiedział.

The two finished in 10.05 seconds and were separated only after a close examination of the photo finish.

Dwa skończony za 10.05 sekund i były w separacji dopiero po drobiazgowym zbadaniu obrazu zapisanego przez fotokomórkę.