Most of the executions have been in the old South.

Większość ze straceń była w starym Południu.

He spoke with the rhythm of the old South, and took his time.

Mówił z rytmem starego Południa, i wymagał jego czasu.

They also said the mainstream view of the old South was distorted.

Również powiedzieli, że obejrzenie starego Południa należące do głównego nurtu jest zniekształcane.

But it can still look a lot like the Old South.

Ale to wciąż może patrzeć dużo jak Południe.

The second phase of building work, carried out between 1840-45, replaced the old south front.

Drugi etap prac budowlanych, zrealizowany pośrodku 1840-45, odłożyć na miejsce stary front południa.

More than any road sign could, they announced that a bit of the old South had endured.

Więcej niż jakikolwiek znak drogowy mógł, ogłosili to trochę ze starego Południa znieść.

"But there is still a lot of the Old South up here."

"Ale jest wciąż dużo z Południa tu w górze."

The old South Church building was sold in 1970 and is now a house.

Stare Południe kościół został sprzedany w 1970 i jest teraz domem.

That was all right, a fine old South American tradition.

To było w porządku, świetna stara południowoamerykańska tradycja.

Opened just after the turn of the century, it recalls an older South in many ways, including its membership: 500 white men and women.

Otwarty tuż po przełomie wieku, to przypomina sobie starsze Południe z wielu względów, w tym członkostwo w nim: 500 białych ludzi.

Again, the old South and the new one clashed.

Jeszcze raz, stare Południe i nowy trzaśnięty.

"You might find something about it in the records of the old south perimeter medical station.

"Możesz znajdować coś o tym w płytach starego południa granica medyczna stacja.

But for visitors who knew the old South Africa, there is something more important.

Gdyby nie goście, którzy znali starą Afrykę Południową, jest coś co ważniejsze.

In the Old South, a young white man was free to gain experience with a willing black girl.

W Południu, młody biały mężczyzna mógł nabyć doświadczenia z chętną czarną dziewczyną.

Short story about a woman who gets a job taking care of a wealthy old South African man.

Opowiadanie o kobiecie, która zdobywa pracę opiekującą się bogatym starym południowoafrykańskim mężczyzną.

That wasn't so common in the Old South, believe me.

To nie było wspólne tak w Południu, wierzyć mi.

It still was an historic occasion for the Old South.

To wciąż była historyczna okazja dla Południa.

The old South was based on the cotton gin.

Stare Południe opierało się na odziarniarce bawełny.

"We usually get a big dose of the Old South.

"Zazwyczaj dostajemy dużą dawkę Południa.

It's a vestige of the Old South in this case.

To jest ślad Południa w tym przypadku.

Other states, primarily in the Old South, are facing similar difficulties.

Inne stany, głównie w Południu, stają przed podobnymi trudnościami.

Somehow, an old South of days gone by.

Jakoś, stare Południe dni przejść.

Until 1851, the school used 1788, the start of construction on the Old South building, as its founding date.

Do 1851, szkoła użyła 1788, początek budowy na budynku Południa, jako jego data założenia.