Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The Normans have also had an effect on the city.
Normanowie również mieli wpływ na miasto.
However, the Normans go back on their word and keep them both.
Jednakże, Normanowie cofają swoje słowo i zatrzymują ich obydwa.
In 1066 it fell into the hands of the Normans.
W 1066 to wpadło do rąk Normanów.
Only once had he ever lost his temper with the Normans.
Tylko raz kiedykolwiek zgubił swój nastrój z Normanami.
The arrival of the Normans to the area in 1173 changed everything.
Przybycie Normanów do obszaru w 1173 zmieniać postać rzeczy.
The Normans laid the place waste about 860 and 880.
Normanowie okładali odpady miejsca 860 i 880.
The first castle on this site was built by the Normans in 1134.
Pierwszy zamek na tym miejscu został wbudowany przez Normanów 1134.
The Normans also claim not take profits out of their companies.
Normanowie również twierdzą nie realizować zyski z ich spółek.
No church however is mentioned in the written records before the time of the Normans.
O żadnym kościele jednakże nie wspominają w pisanym dokumencie przed czasem Normanów.
At least the Normans enjoyed the way he dealt with them.
Przynajmniej Normanom droga, którą rozdał z nimi podobała się.
They were talking, telling stories about battles and the old times, before the Normans came.
Byli rozmawianiem, bajaniem o bitwach i dawnymi czasami zanim Normanowie przyszli.
There has been a manor house on this site since the time of the Normans.
Była rezydencja ziemska na tym miejscu od czasu Normanów.
It is generally accepted that the present church was built by the Normans.
To ma prawo obywatelstwa że obecny kościół został zbudowany przez Normanów.
The Normans reached the village in 1067, after their conquest of 1066.
Normanowie dotarli do wsi w 1067, po ich podboju z 1066.
Her last book, a brilliant short account of the Normans was published in 2006.
Jej ostatnia książka, błyskotliwe konto sprzedaży bez pokrycia Normanów zostało wydane w 2006.
Forty five years later it was again destroyed by the Normans in 846.
Czterdzieści pięciolecia później to jeszcze raz zostało zniszczone przez Normanów w 846.
One problem was that the Normans were taking far more out in payments than their predecessors.
Jeden problem był że Normanowie brali dużo więcej na zewnątrz w zapłatach niż swoi poprzednicy.
The town was started at the end of the 11th century by the Normans.
Miasteczko zostało założone pod koniec XI wieku przez Normanów.
Little more was heard of it until the coming of the Normans.
Mało więcej był słyszany z tego do przybycia Normanów.
Before they left, however, the Normans promised to spread the word about the need for fighting men in the south.
Zanim wyszli, jednakże, Normanowie obiecali rozpuścić wiadomość o potrzebie żołnierzy na południu.
Few people live in this area, where the locals had long fought the Normans.
Niewielu ludzi żyje w tym obszarze gdzie tutejsi długo walczyli z Normanami.
They held onto the region until their expulsion by the Normans in 1072.
Trzymali na region do swojego wydalenia przez Normanów w 1072.
The Normans, in their turn recognised the worth of the area.
Normanowie, w ich kolei rozpoznać wartość obszaru.
Not long after that, it was annexed by the Normans.
Wkrótce potem że, to zostało zajęte przez Normanów.
The lists starts with the dynasty of the Normans in 1066.
Listy zaczyna od dynastii Normanów 1066.
Słownik terminów etnograficznych – słownik angielsko-polski i polsko-angielski
