Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
To the rest of us the things he says might just as well be Neanderthal words.
Do naszej reszty rzeczy on mówi móc równie dobrze być neandertalskimi słowami.
There are many other species in addition to Neanderthal man.
Jest wiele innych gatunków oprócz człowieka neandertalskiego.
And each one had his own agenda for the little Neanderthal boy.
I każdy miał jego własny program na drobnego neandertalskiego chłopca.
The Neanderthal man looked more like a member of the public than you realize.
Człowiek neandertalski popatrzał więcej tak jak obywatel niż ty realizować.
"Do you have a Neanderthal in the club" he asked.
"Masz neandertalczyka w klubie" zapytał.
If it's impossible to bring another Neanderthal child into the present, so be it.
Jeśli to nie można zabrać inne neandertalskie dziecko do obecny, zgoda.
I don't want you to bring another Neanderthal into the present.
Nie chcę byś zabrał innego neandertalczyka do obecny.
Look what they did to that national treasure, the Neanderthal.
Patrzeć co zrobili z tym skarbem narodowym, neandertalczyk.
Even Neanderthal man had a larger brain than the modern white!
Nawet człowiek neandertalski miał większy mózg niż współczesny biały!
She was a very early member of the Neanderthal lineage.
Była bardzo pierwszą członkinią neandertalskiego rodowodu.
I never had a specific Neanderthal in mind as an ancestor.
Nigdy nie miałem na myśli określonego neandertalczyka jako przodek.
For people in her field, she said, it often pays to think "like a Neanderthal."
Dla ludzi w jej polu, powiedziała, to często opłaca się myśleć "jak neandertalczyk."
There was another fuel and it must have been discovered in Neanderthal times.
Było inne paliwo i to musiało być odkryte za neandertalskie czasy.
Human and Neanderthal hunting is often cited as one cause.
Ludzkie i neandertalskie polowanie często jest zacytowane jako jeden powód.
The industry has also taken a neanderthal attitude towards the training and further education of its workers.
Przemysł również wymagał neanderthal nastawienie do kształcenia i dalszej edukacji jego robotników.
But how could a Neanderthal realize that words were symbols?
Ale jak neandertalczyk mógłby zdać sobie sprawę, że słowa były symbolami?
He wasn't a Neanderthal any more, except on the outside.
Nie był neandertalczykiem już, tyle że na wierzchu.
The town is also known for its surrounding Neanderthal settlements.
Miasto jest również znane z jego okolicznego neandertalczyka porozumienia.
The site is particularly well known for its Neanderthal burials.
Miejsce wiadomo szczególnie dobrze dla swoich neandertalskich pogrzebów.
In 1880, a mandible of a Neanderthal child was found there.
W 1880, żuchwa neandertalskiego dziecka została znaleziona tam.
If you compare this with a Neanderthal, there is an average of 22 differences.
Jeśli porównujesz to z neandertalczykiem, jest średnia 22 różnic.
"No one wanted to look like an economic Neanderthal."
"Nikt nie chciał wyglądać jak gospodarczy neandertalczyk."
To study how prehistoric man lived, each spring students turn a bit Neanderthal.
Do nauki jak prehistoryczny człowiek żył, każda wiosna studenci obracają się trochę neandertalczyk.
These include material of Neanderthal ancestors dating back 800,000 years.
Te obejmować materiał neandertalskich przodków spotykających się z powrotem 800,000 lat.
Jesse may be a Neanderthal, but on this one he's right, even if it's for the wrong reasons.
Jesse może być neandertalczykiem ale on na tym ma rację, nawet jeśli to jest dla złych powodów.
One of the Neandertal women was working a rock, making tools.
Jeden z Neandertal kobiety pracowanie było oparciem, robiąc narzędzia.
But maybe it was something to do with their long Neandertal timescales-far longer than any human.
Ale może to było coś do zrobienia z ich długim Neandertal hormonogram-daleko dłużej niż którykolwiek ludzki.
They passed the Neandertal family, who sat just where they had yesterday.
Podali Neandertal rodzinę, która usiadła właśnie gdzie mieli wczoraj.
"And that is what the Neandertal community here discovered.
"I to jest co Neandertal społeczność tu odkryty.
"Or further, if those geneticists are right who think Neandertal blood is in us too.
"Albo dalszy, jeśli ci genetycy mają rację kto myśleć Neandertal krew jest w nas też.
The man and woman in the cave had distinct Neandertal characteristics."
Mężczyzna i kobieta w jaskini mieli wyraźny Neandertal cechy. "
It was clear to him somebody had set up this Neandertal community on Io.
To było wolnym do niego ktoś założył ten Neandertal społeczność na Io.
Or rather a lineage evolved from Neandertal stock, in this unique place."
Albo raczej rodowód rozwinął z Neandertal towar, w tym wyjątkowym miejscu. "
The Neandertal woman, with a bulky grace, came to the table and began to gather up their dishes.
Neandertal kobieta, z pokaźnych rozmiarów gracją, podszedł do stołu i zaczął zbierać potrawy z nich.
His Neandertal nurse's physique was not huge, but her body gave off an impression of density.
Jego Neandertal budowa ciała pielęgniarki nie była olbrzymia ale jej ciało wydzieliło wrażenie gęstości.
The first traces of human presence in the area date to c. 60,000 years ago, when Neandertal hunters settled here.
Pierwsze ślady ludzkiej obecności w rejonowej dacie do c. 60,000 przed laty, kiedy Neandertal myśliwi załatwili tu.
But that wasn't the way Neandertal women behaved.
Ale to nie była droga Neandertal kobiety zachowały się.
That Staff, rattling around in some Neandertal backpack, was no totem.
Ten Personel, szarpiąc wokół w jakimś Neandertal plecak, nie był żadnym totemem.
The Neandertal girl came into his hut.
Neandertal dziewczyna wchodziła do swojej szopy.
His hands, apparently without conscious volition, stroked the Neandertal boy's broad chest.
Jego ręce, najwyraźniej na zewnątrz zamierzona wola, pogłaskać Neandertal szeroka pierś chłopca.
Neandertal DNA shows that they lived in small temporary communities.
Neandertal DNA pokazuje, że żyli w nielicznych tymczasowych społecznościach.
She was a Neandertal girl.
Była Neandertal dziewczyna.
Emma had once more donned her best-effort Neandertal disguise.
Emma miała jeszcze raz przywdziać jej najlepszy-wysiłek Neandertal przebranie.
"Nobody wants to be a Neandertal," Mitch said dryly.
"Nikt nie chce być Neandertal" Mitch powiedział sucho.
Certainly, to a Neandertal, by far the most fascinating things in the world are other Neandertals.
Na pewno, do Neandertal, zdecydowanie najbardziej pasjonujące rzeczy na świecie są innym Neandertals.
The second, pressed into his hand by the sick Neandertal child, he thought he had left behind in the cave of the People.
Drugi, wciśnięty w jego rękę przez chory Neandertal dziecko, pomyślał, że zostawił w jaskini Ludzi.
Malenfant seemed genuinely pleased to see this old Neandertal geezer again.
Malenfant wydawał się autentycznie zadowolony zobaczyć ten stary Neandertal staruch jeszcze raz.
Unable to shake off a feeling of sufferance-after all, how would a Neandertal stray be treated if she wandered into a human community?
Niezdolny do pozbycia się uczucia z łaska-po wszystkim, jak zapisał Neandertal zabłąkany potraktowany gdyby błąkała się do ludzkiej społeczności?
A complete neandertal mitochondrial genome sequence determined by high-throughput sequencing.
Kompletny neandertal mitochondrialny ciąg genomu ustalony przez wysoki-przepustowość sekwencjonowanie.
