"They send them round with the Naafi van these days."

"Oni wysyłają ich z wojskowymi służbami aprowizacyjnymi furgonetka obecnie."

Well, I see her in the Naafi quite a lot.

Tak więc, widzę ją w wojskowych służbach aprowizacyjnych całkowicie dużo.

But how did the small talk go in the Naafi canteen?

Ale jak rozmowa towarzyska poszła w kantynie stołówka?

"I can easily make some more tea," the Naafi girl said.

"Łatwo mogę robić trochę więcej herbaty" wojskowe służby aprowizacyjne dziewczyna powiedziała.

But it was so reminiscent of our conversation in the Naafi that evening.

Ale to przypominało tak naszą rozmowę w wojskowych służbach aprowizacyjnych ten wieczór.

Then in the evening we would get food in the Naafi.

W takim razie wieczorem mielibyśmy jedzenie w wojskowych służbach aprowizacyjnych.

The others had all drifted off to the Naafi.

Inni mieli wszystko zapaść w sen do wojskowych służb aprowizacyjnych.

It was past twelve and the Naafi tent was open.

To miało ponad dwanaście lat i wojskowe służby aprowizacyjne namiot był otwarty.

In addition to Mr. Naafi, three others were killed.

Oprócz Mr. Naafi, trzech inni zostały zabite.

He dragged the revolver from his flying-boot and advanced on the Naafi wagon.

Odciągnął rewolwer od swojego latający-but i ruszył na wojskowe służby aprowizacyjne wóz.

The road in front of me was blocked by the remains of the Naafi Institute.

Droga przede mną została zablokowana przez pozostałości wojskowych służb aprowizacyjnych Instytut.

Another time, I had arranged to meet him in the Naafi, a popular meeting place on the camp, at 5pm.

Innym razem, umówiłem się by spotkać go w wojskowych służbach aprowizacyjnych, ogólne miejsce spotkań na obozie, o 17:00.

'It was all that Naafi food,' the reporter complained.

'To były całe te wojskowe służby aprowizacyjne jedzenie,' reporter poskarżył się.

It was the last payday before Christmas so the Naafi was packed.

To był ostatni dzień wypłaty przed Bożym Narodzeniem więc wojskowe służby aprowizacyjne zostały zapakowane.

He turned up a side path to go into the NAAFI.

Odwrócił się w górę drogi bocznej by wejść do wojskowych służb aprowizacyjnych.

Old hands, young girls, and even the NAAFI women were there.

Stary wyga, panny, i nawet wojskowe służby aprowizacyjne kobiety były tam.

'But I stopped off at the Naafi on the way back.'

'But I zatrzymał się przy wojskowych służbach aprowizacyjnych w drodze.'

The sergeant and a young NAAFI girl were standing waiting for her.

Sierżant i młode wojskowe służby aprowizacyjne dziewczyna znosiły czekanie na nią.

Go and see if one of those nice NAAFI ladies will give us some.

Iść zobaczyć jeśli jeden z ci miłe wojskowe służby aprowizacyjne panie dadzą nas jakiś.

A Naafi mobile canteen was open.

Kantyna kuchnia polowa była otwarta.

CH3 was chatting with the Naafi girl.

CH3 gadał z wojskowymi służbami aprowizacyjnymi dziewczyna.

That atmosphere of tension was nowhere more noticeable than in the big Naafi tent at the edge of the square.

Ta atmosfera napięcia była nigdzie więcej zauważalny niż w duże wojskowe służby aprowizacyjne namiot przy brzegu z kwadratowy.

Yet I suddenly remembered what Trevors had told us in the Naafi.

Już nagle zapamiętałem co Trevors powiedział nam w wojskowych służbach aprowizacyjnych.

The police in Avon identified the driver as Abdulraheem Naafi, 41.

Policja w Avonie zidentyfikowała kierowcę jako Abdulraheem Naafi, 41.

A spokesman for the state medical examiner said Mr. Naafi died from burns and smoke inhalation.

Rzecznik dla lekarza sądowego państwowego powiedział, że Mr. Naafi umiera z powodu oparzeń i wdychania dymu.