But will I been seen as a museum piece by some?

Ale wola ja być zobaczony siebie jako przedmiot o wartości muzealnej przez jakiś?

It certainly looked old enough to be a museum piece.

To na pewno wyglądało wystarczająco stare, by być przedmiotem o wartości muzealnej.

Once again, we were in a museum piece that was still very much alive.

Kolejny raz, byliśmy w zabytku, który był wciąż bardzo żywy.

Each one of these is both a museum piece and a call for independence.

Każdy z te jest zarówno przedmiotem o wartości muzealnej jak i wezwaniem do niezależności.

Two in a field off Highway 49 have been turned into museum pieces.

Dwa w polu z Highway 49 został zamieniony w zabytki.

It's a gorgeous place, although something of a museum piece these days.

To jest wyborne miejsce, pomimo że w pewnym sensie przedmiot o wartości muzealnej obecnie.

It could only be as a museum piece to impress the Americans!

To tylko mogło mieć jako przedmiot o wartości muzealnej robić wrażenie na Amerykanach!

I want to sustain this company and not have it be a museum piece.

Chcę podtrzymać tę spółkę i nie mieć to być przedmiotem o wartości muzealnej.

This old museum piece will still be here if we need it later."

Ten stary przedmiot o wartości muzealnej wciąż będzie tu jeśli będziemy potrzebować tego później. "

The doctor who last saw this said, It's somewhat of a museum piece.

Lekarz kto ostatni zobaczył, że to mówi, to jest nieco z przedmiotu o wartości muzealnej.

But the ads, it seems, are far from museum pieces.

Ale ogłoszenia, najwyraźniej, są daleko od przedmiotów o wartości muzealnej.

Despite their longevity, the member companies are not museum pieces.

Pomimo ich długowieczności, przedsiębiorstwa członkowskie nie są przedmiotami o wartości muzealnej.

They seem stunned to find Rose sitting there, like a living museum piece.

Oni wydają się ogłuszony znaleźć Rose posiedzenie tam, jak żyjący antyk.

"I'm not going to turn myself into a walking museum piece like you.

"Nie zamierzam zamienić siebie w ulatniający się zabytek tak jak ty.

Still, that's a big ship, even if it is a museum piece.

Jeszcze, być dużym statkiem nawet jeśli to jest przedmiot o wartości muzealnej.

The shuttles were to have been museum pieces by now.

Transporty wahadłowe miały być przedmiotami o wartości muzealnej już.

But the show made me realize something else as well: that our present clothes are already museum pieces.

Ale widowisko uświadomiło mi coś inne też: że nasze obecne ubranie jest już przedmiotami o wartości muzealnej.

Who wants to crack the binding of a museum piece?

Kto chce rozbić wiązanie przedmiotu o wartości muzealnej?

I know the traditional dances at home, which are becoming like museum pieces.

Znam tradycyjne tańce w domu, który zostawać jak przedmioty o wartości muzealnej.

I know some people who'd pay $500 just to see a museum piece like that.

Znam jakichś ludzi who'd płacić 500 tylko by zobaczyć przedmiot o wartości muzealnej w ten sposób.

The Plaza is not a museum piece but a living, functioning hotel.

Plac nie jest przedmiotem o wartości muzealnej ale życiem, funkcjonując hotel.

"I just think it's a museum piece and that's where it belongs."

"Właśnie myślę, że to jest przedmiot o wartości muzealnej i jest gdzie to należy."

Now a few of the cabins are preserved as museum pieces.

Teraz parę z kabin zachowają się jako przedmioty o wartości muzealnej.

We don't want this to be a classic that you're looking at as a museum piece.

Nie chcemy by to był klasyk, na że patrzysz jako przedmiot o wartości muzealnej.

Political parties preserved as state museum pieces have no place in any democracy.

Partie polityczne utrzymały ponieważ antyki państwowe nie mają żadnego miejsca w jakiejkolwiek demokracji.