In the same year he was made a mandarin of the third class.

Za taki sam rok z niego zrobiono mandarynkę trzecia klasa.

Even if they did speak Mandarin, how can 1 ask?

Nawet gdyby powiedzieli Mandarynkę, jak puszka 1 pytać?

She kept watch over the body until one night when the Mandarin came to take it away.

Pilnowała ciała do jednej nocy gdy Mandarynka przyszła zabrać to.

Mandarin was the main language for use in the media.

Mandarynka była głównym językiem do użytku w mediach.

She also did a painting of her home in Mandarin.

Również wykonała obraz swojego domu w Mandarynce.

At an order from the Mandarin he was pulled to his feet and led away.

Przy rozkazie od Mandarynki został pociągnięty do swoich stóp i zaprowadził daleko.

Taiwan has long been a place for students to study Mandarin.

Tajwan długo był miejscem na studentów do Mandarynki naukowej.

The main difference of the school is all students are required to learn Mandarin.

Główna różnica szkoły jest wszystkimi, kto studenci są wymagać by uczyć się Mandarynki.

It is said to have been produced in America from the mandarin.

Temu każą zostać wyprodukowanym w Ameryce z mandarynki.

Mandarin has his next book and is determined to build him.

Mandarynka ma swoją następną książkę i jest ustalony budować mu.

"I think your father wants you to meet the mandarins," he said.

"Myślę, że twój ojciec chce byś spotkał mandarynki" powiedział.

I estimated that Mandarin had another two minutes to run.

Oceniłem, że Mandarynka ma innego dwie minuty na serię.

We looked at one another and nodded like mandarins, not saying any more.

Patrzeliśmy na siebie i kiwnęliśmy głową jak mandarynki, nie mówiąc już.

Mandarin is spoken by over 800 million people around the world, more than any other language.

Mandarynka jest powiedziana przez przeszło 800 milion ludzi na całym świecie, więcej niż jakikolwiek inny język.

This points to the dominance of Mandarin in the future.

To punkty do przewagi Mandarynki w przyszłości.

Stuffed by the mandarins, now my whole life takes a new turn.

Upchnięty przez mandarynki, teraz moje całe życie podejmuje nową kolej.

No mistake - the 1997 show house is a meeting of the mandarins.

Żaden błąd - 1997 pokazowy dom jest spotkaniem mandarynek.

Beginning in the second grade, the students are introduced to Mandarin.

Zaczynając w drugi klasie, studenci są zapoznani z Mandarynką.

The patient asks him, in Mandarin, how much he wants.

Pacjent pyta go, w Mandarynce, jak dużo on chce.

Soon, his son was captured by the Mandarins and died in 1813.

Niedługo, jego syn został wzięty przez Mandarynki i zginął podczas 1813.

They were speaking Mandarin, there was no doubt of it.

Mówili Mandarynkę, było bez wątpienia z tego.

They were promoted, but by this time, many young people could speak only Mandarin.

Awansowali, ale do tego czasu, wielu młodzi ludzie mogli powiedzieć jedyną Mandarynkę.

"Studying Mandarin has opened up a very different way of life for me," he said.

"Studiowanie Mandarynki otworzyło najróżniejszy styl życia dla mnie" powiedział.

Mandarin has also been brought to many of them through national compulsory education.

Mandarynka również została przyniesiona wielu z nich przez krajowy przymus szkolny.

I replied in Mandarin, which he apparently could not speak well.

Odpowiedziałem w Mandarynce, której pozornie nie mógł powiedzieć dobrze.

Mandarin Chinese is also spoken there, especially in commercial areas.

Mandaryński dialekt języka chińskiego jest również mówiony tam, specjalnie w handlowych obszarach.

Mandarin Chinese is the most widely spoken language in the world.

Mandaryński dialekt języka chińskiego jest najwięcej powszechnie język mówiony na świecie.

Mandarin Chinese is an example of such a language.

Mandaryński dialekt języka chińskiego jest przykładem z takiego języka.

Because of this, Mandarin Chinese is a common second language.

Z powodu tego, mandaryński dialekt języka chińskiego jest wspólnym drugim językiem.

At the school, students learn how to speak Mandarin Chinese.

U uczniów uczyć się jak powiedzieć mandaryński dialekt języka chińskiego.

Mandarin Chinese are spoken over the northern and central parts of the province.

Mandaryński dialekt języka chińskiego mówią ponad północnymi i centralnymi częściami prowincji.

Mandarin Chinese dialect was predominant in the city during that time.

Mandaryński dialekt języka chińskiego dialekt był dominujący w mieście podczas tego czasu.

He has performed more than 100 shows in the Mandarin Chinese language.

Wykonał więcej niż 100 widowisk w języku mandaryńskiego dialektu języka chińskiego.

An example is the behavior of tone 3 in Mandarin Chinese.

Przykład jest zachowaniem tonu 3 w mandaryńskim dialekcie języka chińskiego.

Mandarin Chinese was discontinued at the start of 2009.

Mandaryńskiego dialektu języka chińskiego zaprzestali z początku z 2009.

"And Mandarin Chinese enrollment is double what it was a few years ago."

"I zapis mandaryńskiego dialektu języka chińskiego jest dla dwóch osób co to być kilka lat temu."

"Life is hard here," he said, speaking in Mandarin Chinese.

"Życie jest mocno tu" powiedział, mówiąc w mandaryńskim dialekcie języka chińskiego.

The school has also been praised for its notable Mandarin Chinese class.

Szkoła również została pochwalona za swoją wybitną klasę mandaryńskiego dialektu języka chińskiego.

The district plans to introduce Mandarin Chinese to the elementary school program next fall.

Region planuje wprowadzić mandaryński dialekt języka chińskiego do programu szkoły podstawowej następny upadek.

Mandarin Chinese was rarely spoken by residents even well into the 1980s.

Mandaryński dialekt języka chińskiego był rzadko mówiony przez mieszkańców nawet dobrze do 1980s.

They decided that it must have been Mandarin Chinese.

Postanowili, że to musi być mandaryński dialekt języka chińskiego.

The Mandarin Chinese language version of this song appears with 2 names.

Mandaryński dialekt języka chińskiego wersja językowa tej piosenki pojawia się z 2 imionami.

From 2007-12, a course in Mandarin Chinese was offered.

Z 2007-12, kurs z mandaryńskiego dialektu języka chińskiego został zaproponowany.

Foreign students on scholarship are required to study all their courses in Mandarin Chinese.

Studenci zagraniczni na studia są zobowiązani studiować wszystkie ich kursy z mandaryńskiego dialektu języka chińskiego.

Mandarin Chinese - spoken throughout the state, most prominently in the northern and central counties.

Mandaryński dialekt języka chińskiego - mówiony w stanie, najbardziej w widocznym miejscu w północnych i centralnych hrabstwach.

In the case of Mandarin Chinese, the government's share will be about $685,000, half the cost.

W przypadku mandaryńskiego dialektu języka chińskiego, część rządu będzie około 685,000, do połowy koszt.

Key words are then explained in English and Mandarin Chinese.

Hasła indeksowe wtedy są wyjaśnione w angielskim i mandaryńskim dialekcie języka chińskiego.

Much of this has been cross-linguistic research, with a particular focus on Mandarin Chinese.

Znaczna część z tego była rozgniewany-językowy badaniami, ze szczególnym naciskiem na mandaryńskim dialekcie języka chińskiego.

The general public can also use Mandarin Chinese to communicate with mainlanders.

Ogół społeczeństwa również może używać mandaryńskiego dialektu języka chińskiego by komunikować z mainlanders.

Today, although Mandarin Chinese is more widely spoken, many students still struggle with learning it.

Dziś, pomimo że mandaryński dialekt języka chińskiego jest powszechniej mówiony, wielu studentów wciąż ma trudności z uczeniem się tego.

Mark admits he could not imagine the result, but the album, 'tangerine'(Creation), is an alluring mixture.

Mark przyznaje, że nie mógł wyobrazić sobie wyniku, ale album, 'pomarańczowy' (Tworzenie), jest wabiącą mieszanką.

He composed the pop standard 'Tangerine.'

Uporządkował standard popowy 'Pomarańczowy.'

'Whisper Tangerine'

'Szept Mandarynka'

Cryptanthus 'Tangerine'

Cryptanthus 'Pomarańczowy'

Others are 'Goblin' and 'Tangerine'.

Inni są 'Skrzat' i 'Pomarańczowy'.

Bourgeois' life, career, and creative process is examined in the 2008 documentary film 'Louise Bourgeois: The Spider, the Mistress and the Tangerine'.

Zamożny mieszczanin 'życie, kariera, i w twórczym procesie badają 2008 film dokumentalny' Louise Bourgeois: Pająk, Pani i Pomarańczowy '.

Hardy's Cottage Garden Plants sells 'Totally Tangerine', a long-flowering geum chosen as Plant of the Year at last year's Chelsea Flower Show.

Domek Hardy Rośliny ogrodowe sprzedaje 'Totally Tangerine', długi-kwitnący kuklik wybrany jako Roślinę Roku u ubiegłorocznej Chelsea wystawa kwiatów.

The result was last spring's 'Sunburst', a single that put his 'group' Tangerine ahead of the indie pack, though no one noticed; it was not hardcore dance and the flip was superior, a bizarre Tommy James freak-out cover 'I Am A Tangerine'.

Skutek był ostatni wiosny 'Rozbłysk słońca', bilet w jedną stronę, który położył jego 'grupa' Mandarynka przed paczce wytwórni niezależnej, chociaż nikt nie zauważył; to nie był hardcorowy taniec i pstryknięcie było nadrzędne, dziwaczny Tommy James odlot nakrycie 'jestem Pomarańczowy'.

In the same year he was made a mandarin of the third class.

Za taki sam rok z niego zrobiono mandarynkę trzecia klasa.

Even if they did speak Mandarin, how can 1 ask?

Nawet gdyby powiedzieli Mandarynkę, jak puszka 1 pytać?

She kept watch over the body until one night when the Mandarin came to take it away.

Pilnowała ciała do jednej nocy gdy Mandarynka przyszła zabrać to.

Mandarin was the main language for use in the media.

Mandarynka była głównym językiem do użytku w mediach.

She also did a painting of her home in Mandarin.

Również wykonała obraz swojego domu w Mandarynce.

At an order from the Mandarin he was pulled to his feet and led away.

Przy rozkazie od Mandarynki został pociągnięty do swoich stóp i zaprowadził daleko.

Taiwan has long been a place for students to study Mandarin.

Tajwan długo był miejscem na studentów do Mandarynki naukowej.

The main difference of the school is all students are required to learn Mandarin.

Główna różnica szkoły jest wszystkimi, kto studenci są wymagać by uczyć się Mandarynki.

It is said to have been produced in America from the mandarin.

Temu każą zostać wyprodukowanym w Ameryce z mandarynki.

Mandarin has his next book and is determined to build him.

Mandarynka ma swoją następną książkę i jest ustalony budować mu.

"I think your father wants you to meet the mandarins," he said.

"Myślę, że twój ojciec chce byś spotkał mandarynki" powiedział.

I estimated that Mandarin had another two minutes to run.

Oceniłem, że Mandarynka ma innego dwie minuty na serię.

We looked at one another and nodded like mandarins, not saying any more.

Patrzeliśmy na siebie i kiwnęliśmy głową jak mandarynki, nie mówiąc już.

Mandarin is spoken by over 800 million people around the world, more than any other language.

Mandarynka jest powiedziana przez przeszło 800 milion ludzi na całym świecie, więcej niż jakikolwiek inny język.

This points to the dominance of Mandarin in the future.

To punkty do przewagi Mandarynki w przyszłości.

Stuffed by the mandarins, now my whole life takes a new turn.

Upchnięty przez mandarynki, teraz moje całe życie podejmuje nową kolej.

No mistake - the 1997 show house is a meeting of the mandarins.

Żaden błąd - 1997 pokazowy dom jest spotkaniem mandarynek.

Beginning in the second grade, the students are introduced to Mandarin.

Zaczynając w drugi klasie, studenci są zapoznani z Mandarynką.

The patient asks him, in Mandarin, how much he wants.

Pacjent pyta go, w Mandarynce, jak dużo on chce.

Soon, his son was captured by the Mandarins and died in 1813.

Niedługo, jego syn został wzięty przez Mandarynki i zginął podczas 1813.

They were speaking Mandarin, there was no doubt of it.

Mówili Mandarynkę, było bez wątpienia z tego.

They were promoted, but by this time, many young people could speak only Mandarin.

Awansowali, ale do tego czasu, wielu młodzi ludzie mogli powiedzieć jedyną Mandarynkę.

"Studying Mandarin has opened up a very different way of life for me," he said.

"Studiowanie Mandarynki otworzyło najróżniejszy styl życia dla mnie" powiedział.

Mandarin has also been brought to many of them through national compulsory education.

Mandarynka również została przyniesiona wielu z nich przez krajowy przymus szkolny.

I replied in Mandarin, which he apparently could not speak well.

Odpowiedziałem w Mandarynce, której pozornie nie mógł powiedzieć dobrze.

Who knew there were six kinds of mandarin orange?

Kto wiedział, że jest sześć rodzajów mandarynki?

Popular snacks throughout the period include peanuts and mandarin oranges.

Popularne przekąski przez okres obejmują orzechy ziemne i mandarynki.

"Some people say it has a mandarin orange flavor."

"Jacyś ludzie mówią, że to ma smak mandarynki."

Mandarin oranges, a special seasonal treat, were available in some markets at three times the price of a year ago.

Mandarynki, specjalna sezonowa przyjemność, były dostępne w jakichś rynkach w trzech czasach cena z rok temu.

The mandarin orange is a variety of the orange family.

Mandarynka jest różnorodnością pomarańczowej rodziny.

Three weeks later they were in the countryside, surrounded by Mandarin orange groves.

Trzy tygodnie później byli w wsi, otoczony przez Mandarynkę gaje pomarańczowe.

Mandarin oranges are usually eaten plain or in fruit salads.

Mandarynki są równiną zazwyczaj zjedzoną albo w sałatkach owocowych.

On a long table at the far side of the room, a fruit bowl was piled high with apples and mandarin oranges.

Na długim stole przy dalekim boku pokoju, salaterka była zapełniona jabłkami i mandarynkami.

A tangerine is citrus fruit related to the mandarin orange.

Mandarynka jest owocem cytrusowym powiązanym z mandarynką.

When exporting began, local Mandarin oranges were named after their port of origin.

Gdy eksportowanie zaczęło się, lokalne mandarynki zostały nazwane na cześć swojego portu pochodzenia.

He is credited with creating the clementine variety of mandarin orange in 1902.

Mu przyznają stwarzanie klementynki różnorodność mandarynki 1902.

The clementine is not always easy to distinguish from other varieties of mandarin oranges.

Klementynka jest nie zawsze łatwy do rozróżnienia od innych różnorodności mandarynek.

For a treat, we had sections of mandarin oranges dipped in melted chocolate.

Dla wyśmienicie, zjedliśmy cząstki mandarynek zanurzonych w roztopionej czekoladzie.

The mandarin oranges on the tropical salad were canned.

Mandarynki na tropikalnej sałatce były puszkowane.

It is the hybrid between mandarin orange and kumquat.

To jest hybryda między mandarynką a kumkwatem.

With mandarin oranges, the skin, pith and segments can all be pulled apart very easily.

Z mandarynkami, skórą, białym włóknem i segmentami wszystko może być rozłożone na części bardzo łatwo.

They also exchange mandarin oranges for good luck.

Oni również wymieniają mandarynki na szczęście.

The mandarin oranges grown in Meghalaya are of very high quality.

Mandarynki uprawiane w Meghalaya są z bardzo wysoka jakość.

A citrus tart is tempered by chocolate and a mandarin orange sorbet.

Tarta drzewa cytrusowego jest zahartowana przez czekoladę i sorbet mandarynki.

Four mandarin oranges sit on a white cloth shot through with pale refractions of their hue.

Cztery mandarynki leżą na bladym strzale z materiału całkowicie z bladymi załamaniami fali swojej barwy.

The fruit is nutritious and has a price comparable to the mandarin orange on the Nepalese market.

Owoc jest pożywny i ma cenę porównywalną z mandarynką o nepalskim rynku.

Some restaurants serve the salad with mandarin oranges.

Jakieś restauracje podają sałatkę z mandarynkami.

The town economy is primarily agricultural, with dairy farming, mandarin oranges predominating.

Gospodarka miasta jest głównie rolna, z hodowlą bydła mlecznego, mandarynki dominując.

Now it is the most important mandarin orange planting place in china, exporting to worldwide largely annually.

Teraz to jest najważniejsza mandarynka sadząca miejsce w porcelanie, eksportując aby na całym świecie wyraźnie rocznie.

In the same year he was made a mandarin of the third class.

Za taki sam rok z niego zrobiono mandarynkę trzecia klasa.

Even if they did speak Mandarin, how can 1 ask?

Nawet gdyby powiedzieli Mandarynkę, jak puszka 1 pytać?

She kept watch over the body until one night when the Mandarin came to take it away.

Pilnowała ciała do jednej nocy gdy Mandarynka przyszła zabrać to.

Mandarin was the main language for use in the media.

Mandarynka była głównym językiem do użytku w mediach.

She also did a painting of her home in Mandarin.

Również wykonała obraz swojego domu w Mandarynce.

At an order from the Mandarin he was pulled to his feet and led away.

Przy rozkazie od Mandarynki został pociągnięty do swoich stóp i zaprowadził daleko.

Taiwan has long been a place for students to study Mandarin.

Tajwan długo był miejscem na studentów do Mandarynki naukowej.

The main difference of the school is all students are required to learn Mandarin.

Główna różnica szkoły jest wszystkimi, kto studenci są wymagać by uczyć się Mandarynki.

It is said to have been produced in America from the mandarin.

Temu każą zostać wyprodukowanym w Ameryce z mandarynki.

Mandarin has his next book and is determined to build him.

Mandarynka ma swoją następną książkę i jest ustalony budować mu.

"I think your father wants you to meet the mandarins," he said.

"Myślę, że twój ojciec chce byś spotkał mandarynki" powiedział.

I estimated that Mandarin had another two minutes to run.

Oceniłem, że Mandarynka ma innego dwie minuty na serię.

We looked at one another and nodded like mandarins, not saying any more.

Patrzeliśmy na siebie i kiwnęliśmy głową jak mandarynki, nie mówiąc już.

Mandarin is spoken by over 800 million people around the world, more than any other language.

Mandarynka jest powiedziana przez przeszło 800 milion ludzi na całym świecie, więcej niż jakikolwiek inny język.

This points to the dominance of Mandarin in the future.

To punkty do przewagi Mandarynki w przyszłości.

Stuffed by the mandarins, now my whole life takes a new turn.

Upchnięty przez mandarynki, teraz moje całe życie podejmuje nową kolej.

No mistake - the 1997 show house is a meeting of the mandarins.

Żaden błąd - 1997 pokazowy dom jest spotkaniem mandarynek.

Beginning in the second grade, the students are introduced to Mandarin.

Zaczynając w drugi klasie, studenci są zapoznani z Mandarynką.

The patient asks him, in Mandarin, how much he wants.

Pacjent pyta go, w Mandarynce, jak dużo on chce.

Soon, his son was captured by the Mandarins and died in 1813.

Niedługo, jego syn został wzięty przez Mandarynki i zginął podczas 1813.

They were speaking Mandarin, there was no doubt of it.

Mówili Mandarynkę, było bez wątpienia z tego.

They were promoted, but by this time, many young people could speak only Mandarin.

Awansowali, ale do tego czasu, wielu młodzi ludzie mogli powiedzieć jedyną Mandarynkę.

"Studying Mandarin has opened up a very different way of life for me," he said.

"Studiowanie Mandarynki otworzyło najróżniejszy styl życia dla mnie" powiedział.

Mandarin has also been brought to many of them through national compulsory education.

Mandarynka również została przyniesiona wielu z nich przez krajowy przymus szkolny.

I replied in Mandarin, which he apparently could not speak well.

Odpowiedziałem w Mandarynce, której pozornie nie mógł powiedzieć dobrze.